|
阅读：1553回复：14
看到一则关于第四季度引进大片的信息
中影进出口影片公司日前向院线通报了下半年进口片情况。最为让影迷振奋的是，《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》确定引进，档期安排在10月。该片连续四周霸占北美票房排行榜冠军之位，已经超过《星球大战》当初创下的4.61亿美元的美国电影史票房亚军记录，至于能不能冲击冠军《泰坦尼克号》所创下的6.1亿美元记录，则尚未可知。更为难得的是，这部影片口碑非常好，在imdb上竟然曾经超越《教父》，成为评分最高的电影。
安吉丽娜·茱莉的新片《通缉令》也已经确定将被引进，档期同样安排在十月份。该片据说是树立了“暴力美学”的新标杆。另外，007最新一集《余温之恋》有望在中国与北美同步上映。 另外据说蝙蝠侠本来已经被国家电影局毙了，但是这次布什来华观看奥运会时，下飞机后和我国外交部长杨部长说的第一句话就是“你看过蝙蝠侠了吗”，结果就有了蝙蝠侠的起死回生.................... 链接:《通缉犯》9月24日上映 《木乃伊3》只有中文版 据悉，原定于9月中旬公映的《追击手》（中文官方译名原名《通缉犯》），已经初步计划定在9月24日与观众见面，主攻国庆黄金周，这就意味着该片将与另一部华语大片《画皮》争夺同一档期。而即将在9月2日上映的《木乃伊3》则因为算作国产片，所以只有普通话对白，配以中英文字幕，和之前《功夫之王》上映的形式一样。 |
|
|
|
1楼#
发布于：2008-08-20 14:32
各位看到那几个红字了吗？上译至今没接到《木乃伊3》，京译、长影也没听说，越来越多不利的证据直接指向该片会直接用香港配音。
完了，只好等碟了~~~~~~~~~~~~ http://cache.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/1228408.shtml |
|
|
|
2楼#
发布于：2008-08-20 14:48
《木乃伊3》从得知香港已经开始配音的那一刻起，就意味着大陆要是公映就必然会用这一条，其一，李连杰的声音要保持统一，片中李连杰半中半英的对白，再加上近几年李连杰原声大规模被广大观众所接受，最好是由李连杰本人配音，香港已经配好了，大陆没有必要再花重金请李连杰跑一次！
另外据说蝙蝠侠本来已经被国家电影局毙了，但是这次布什来华观看奥运会时，下飞机后和我国外交部长杨部长说的第一句话就是“你看过蝙蝠侠了吗”，结果就有了蝙蝠侠的起死回生.................... 这段太逗了，难不成布什投钱了？  |
|
|
|
3楼#
发布于：2008-08-20 15:29
顶一下，木奶衣3听台湾国语还是可以接受的。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2008-08-20 15:32
谣传的，把badminton听成batman了，视频在这里，鸟语好的可以听一下
http://edition.cnn.com/video/#/video/politics/2008/08/07/von.bush.china.arrival.cnn?iref=videosearch |
|
|
6楼#
发布于：2008-08-20 15:43
引用第3楼门外汉于2008-8-20 15:29发表的 : 我要去你家洗劫了~~~~~~~~~ |
|
|
|
7楼#
发布于：2008-08-20 16:43
希望是真的，可是谣言太多，所以在确定官方消息前，还是不能信
|
|
|
|
8楼#
发布于：2008-08-20 17:20
门哥，木乃伊3是香港配音，不是台湾配音
|
|
|
|
9楼#
发布于：2008-08-20 20:02
楼主就那么相信imdb的评分？ 要是按评分高低，在imdb上被评为10分或接近10分的都是印度电影！
|
|
|
10楼#
发布于：2008-08-20 20:07
引用第9楼974y于2008-8-20 20:02发表的 : 抱歉，我只是偶偶尔看看imdb，这个帖子是我原封不动转的。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2008-08-20 20:08
引用第8楼歌剧魅影于2008-8-20 17:20发表的 : 他就爱故意写错。 |
|
|
|
13楼#
发布于：2008-08-21 13:09
《通缉令》还可以，有点像火线保镖，纯耍酷的片子。
|
|
|
14楼#
发布于：2008-08-21 15:45
引用第6楼提尔皮茨于2008-8-20 15:43发表的 : 这几张海报我没有啊，是借人家的照片贴一贴。 |
|
|