4楼#
发布于:2008-08-23 23:06
引用第3楼yyu2000于2008-8-23 23:02发表的 : 迪士尼指定交给上译配的,延续上集的阵容。 如果是CCTV6自己分配的话,鬼知道他们会给谁配。 |
|
|
5楼#
发布于:2008-08-24 01:50
美的很!!!!!!!!!!!1
|
|
|
6楼#
发布于:2008-08-24 17:42
配的太棒啦!!!
童老师太棒啦!!! 但不知道迪士尼会给童老师多少报酬,要我说啊,给10万美金都不算多呵呵呵呵 |
|
8楼#
发布于:2008-08-25 08:15
引用第7楼幻影移形于2008-8-25 08:12发表的 : 粗略谈谈吧,一是心态不同,一个是退休之前,一个是退休之后,中间的种种我就不说了。二是退休后,童老师配得动画片多一些了,更好地熟练了动画片的配音模式,这个《玩具总动员2》要比1配得更放松更夸张,更有动画片的特点,1配得有点四平八稳。 |
|
|
11楼#
发布于:2008-08-25 10:57
引用第9楼幻影移形于2008-8-25 08:19发表的 : 是,音色上听起来确实老气一些,但是状态比第一部放松很多,更符合喜剧的气氛。 |
|
|
14楼#
发布于:2008-08-25 12:10
引用第11楼小昭于2008-8-25 10:57发表的 : 嗯,我也觉得童老师的声音暗了一点,但是从胡迪骑着狗下楼,那句“你也太松了吧?”味道全出来了 |
|
|