提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
阅读:1659回复:10

昨晚CCTV6《盗火线》有人看了吗?

楼主#
更多 发布于:2008-08-31 12:10
听闻被和谐的很严重,银行枪战的那场精彩戏,被删的干干净净,靠!
再一次对审批的那帮家伙竖起中指。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-22
  • 社区居民
1楼#
发布于:2008-08-31 12:54
我没看,因为是重配版。。。 那场银行枪战很精彩,很过瘾
bobo
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-10-31
2楼#
发布于:2008-08-31 13:36
难怪我看着看着就睡着了
玫瑰里的泡泡 绽放生命最美的火花
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
3楼#
发布于:2008-09-01 09:41
真是无语到家了。不得不靠!!
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
4楼#
发布于:2008-09-01 15:11
比上译的差远了    
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
fx63fx
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-02-14
5楼#
发布于:2008-09-01 15:17
十分精彩啊,我是看六区国配的
[[img]http://i3.6.cn/cvbnm/f2/b0/4b/27dfad36049e92d146aee1bbdf62c5bc.jpg[/img]
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
6楼#
发布于:2008-09-01 16:31
引用第5楼wqwhx于2008-9-1 15:11发表的  :
比上译的差远了    

上音的那条内参我觉得也很一般,最精彩的是骂人的地方,相比之下六区配的还是不错的。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
天地孤影
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-08-03
7楼#
发布于:2008-09-01 17:09
我的是译制经典的,不知是那儿的配音.
lencil
  • 最后登录
8楼#
发布于:2008-09-03 11:51
引用第8楼天地孤影于2008-9-1 17:09发表的  :
我的是译制经典的,不知是那儿的配音.

应该是上海音像资料馆配的,里面有李丹青。这片似乎上译没有配过。有知道的达人指点一下。
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
9楼#
发布于:2008-09-03 11:56
引用第9楼lencil于2008-9-3 11:51发表的  :

应该是上海音像资料馆配的,里面有李丹青。这片似乎上译没有配过。有知道的达人指点一下。

上音内参应该是90年代后配的,里面有沈晓谦、刘彬、吴文伦、李丹青等等。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
ximigo
  • 最后登录
10楼#
发布于:2008-09-03 13:40
C6配音很次

沈晓谦那两句骂太牛了~~~
游客

返回顶部