【寻片名】一部正大剧场播过的译制片

　　看到隔壁有朋友问到了片名，我也抱着试试看的心情来发帖了，希望路过的朋友能帮我回忆一下，比如片名，演员的名字什么的~~

　　“这个故事我连说都说不完整了~~一个智障女孩成长的故事，只依稀记得这个女孩栗色头发，有短又卷，好像演过一些片子很是不错~~”
　　
　　她好像还演过美国电视剧《查理的天使》（又名《神探俏娇娃》），里面最高的那个天使Kate Jackson~~还演过《侠骨柔情》，女主角，上视配音的一部连续剧~ （对于这一点，我不是很确定，也可能只是长得像Kate Jackson而已）
　　
　　剧情我也记得不太多了，好像她的医生同时拿她和一只白老鼠（或是别的什么动物？）进行试验，想帮她恢复智力，结果在这个过程里，医生和病人相爱了（医生原来有个未婚妻），结局我想不起来，好像她变聪明了，但没和医生在一起~~
　　
　　我只想知道这部电影的片名，英文片名。。。
　　
　　正大剧场放过的，当时看的时候很喜欢，就是不知道片名，不指望还能再看一遍电影，只是想知道它的片名，有人对这部电影有印象吗，还记得他的名字吗？知道或记得的话，请一定告诉我，万分感激！！！
　　

顶一下！

相比之下央视的正大剧场我看得不多，倒是之前北京台的正大剧场基本没漏过，感觉在影片的情节方面胜于央视的，而且一周就放一部完整的片子，不像央视需要两周才能播一部。

问下，央视现在还有正大剧场吗？  

倒是见到每周日下午～央视一套似乎也会播一部译制片

不会是法国片《等你说爱我》（Dis-moi oui...）吧？

不是法国片，应该是美国的，可能是电视电影，女孩比医生小不了几岁，看上去年龄相仿，都是20多岁，要不就是女孩20多，医生30多~

引用第2楼justonle于2008-9-15 01:11发表的  :
问下，央视现在还有正大剧场吗？  

倒是见到每周日下午～央视一套似乎也会播一部译制片

没有正大剧场了。但每周日下午，央视1套播出的周日影院实际上就是原来的正大剧场。而周日影院播完，就是正大综艺节目。但我已经很久不看这个节目了。

进来看一下……

突然想起一部片子，但剧情好像和楼主说的不大一样，是美国和德国1999年拍的《移魂女郎》（GIRL，INTERRUPTED），是根据真人真事（传记）改编的。【主演】维诺娜·莱德、安吉丽娜·朱莉、克莱·杜瓦尔、布瑞坦尼·默菲、伊丽莎白·莫斯、贾莱德·莱托等。安吉丽娜·朱莉还因此片获得奥斯卡最佳女配角奖。不过看了一下，好像女主角精神上是有什么问题。是陈红主配的电影频道版本。

顺便说一下，这部片子早已列入我的合成计划，只是一直懒得做。

仅供参考。

==================================================
移魂女郎（美国、德国1999年 电影频道）
GIRL，INTERRUPTED

哥伦比亚公司出品

·本片获奥斯卡最佳女配角奖（安吉丽娜·朱莉）·

根据苏珊娜·凯森的自传改编

【编剧】詹姆斯·曼高德、莉莎·卢默、安娜·汉密尔顿·菲兰
【导演】詹姆斯·曼高德
【摄影】杰克·格林
【音乐】迈克尔·丹纳
【主演】维诺娜·莱德、安吉丽娜·朱莉、克莱·杜瓦尔、布瑞坦尼·默菲、伊丽莎白·莫斯、贾莱德·莱托、

【翻译】
【译制导演】
【录音】
【配音演员】
==================================================

引用第6楼974y于2008-9-24 02:25发表的  :
进来看一下……

突然想起一部片子，但剧情好像和楼主说的不大一样，是美国和德国1999年拍的《移魂女郎》（GIRL，INTERRUPTED），是根据真人真事（传记）改编的。【主演】维诺娜·莱德、安吉丽娜·朱莉、克莱·杜瓦尔、布瑞坦尼·默菲、伊丽莎白·莫斯、贾莱德·莱托等。安吉丽娜·朱莉还因此片获得奥斯卡最佳女配角奖。不过看了一下，好像女主角精神上是有什么问题。是陈红主配的电影频道版本。

顺便说一下，这部片子早已列入我的合成计划，只是一直懒得做。
.......

谢谢大哥帮忙回忆~~不过，不是你说的这个片子，我看的那部好像是70-80年代美国片，女主角不是维诺娜·莱德，男主角戴一副眼镜，他还有个同事还是朋友的，和他一起研究如何帮助那些智障患者如何恢复智力。
难道没有一个人和我一样看过这部片子吗？郁闷啊~~
还有一部男天使来到人间帮助女主角和她儿子的故事，有朋友看过吗？不记得叫什么名字了，好像很少有人提起呢~~

引用第8楼pb2134于2008-9-24 22:11发表的  :
只在imdb上找到你说的女演员叫Kate Jackson，至于片名没找到，你用Kate Jackson的名字到imdb上找一找。

imdb上的片库并不完备，我手里有的一些片子那上面根本查不到！有些即使有片目，内容也全是空白，提交影片资料的程序也忒繁琐了，仅一次就烦了。

引用第9楼974y于2008-9-24 23:31发表的  :


imdb上的片库并不完备，我手里有的一些片子那上面根本查不到！有些即使有片目，内容也全是空白，提交影片资料的程序也忒繁琐了，仅一次就烦了。

地球人生产的电影太多了，想大全是绝对不可能的。
比如国产片很多没有吧，地雷战啊地道战啊什么的，不知道英文怎么拼，没查过，也许有？