|
阅读：1661回复：11
长影译制的《水啸雾都》成中秋档冠军 两天拿下1200万票房
继《后天》之后强势上映的灾难影片《水啸雾都》上映两天就拿下1200万元票房成绩，不仅顺利将中秋档期票房冠军的头衔揽入怀中，而且有望冲击《后天》在国内创下的票房纪录。中影集团相关负责人昨日表示，《水啸雾都》在票房上的成功绝非偶然，同时也说明灾难片在内地电影市场有非常广阔的前景。
《水啸雾都》历时两年拍摄与制作，三千万欧元的投资将一部经典科幻灾难影片呈现在全球观众面前，影片以伦敦真实的地理环境、水利设施为背景，片中场面宏大，海啸及洪水特技效果真实逼真，大屏幕上宏大的画面和逼真的声效给观众强烈的震撼效果，气氛紧张令人窒息。 除了逼真特效外，影片对于灾难中父子、母女亲情的刻画也尤为感人。加上具有穿透力的电影配乐，不少观众感动得最后落泪。特效加温情的新灾难巨片，让中国观众非常买账。 |
|
|
1楼#
发布于：2008-09-20 23:25
这片跟《后天》比，差得太远了。。。
不过长影的配音很棒。如果是专门去听配音的，那还是很值得的。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2008-09-20 23:36
也许很多人都以为这是《后天》的续集~~~~~~~~~~
|
|
|
|
3楼#
发布于：2008-09-20 23:39
其实说实话，海报做的有点夸张。。。
|
|
|
|
9楼#
发布于：2008-09-21 21:06
我真倒霉，，，
一，这片很烂很烂，，，英国人拍片是不是和他们的民族特性一样啊，，死板之极，简直像个纪录片，全片看完，都对任何一个人物留不下太深的印象，甚至搞不清主次。。 二，我还赶上的是英文版。。。 |
|
|
10楼#
发布于：2008-09-21 21:47
片子太小儿科了，为了听配音不防找个可以躺着的影院听听（说过头了），反正我的感觉是，有谁想拿它与《后天》比，千万不要看，以免后悔！！！
|
|
|
|
11楼#
发布于：2008-10-22 09:35
翻译：李 红
导演：刘大航 录音：徐弘岩 剪辑/制片：赵淑清 配音演员： 孟令军 纪艳芳 王晓巍 杨 波 刘大航 王利军 胡连华 王 琛 郭金非 牟珈论 杨晓凡 莫松刚 孟 丽 朱丽松 刘玉新 潘淑兰 杨 鸣 虹 言 岚 新 荣振东 中国电影集团公司进口发行 长春电影制片厂译制片分厂译制 |
|