提问：电影“艾尔文与花粟鼠”（鼠来宝）的中文配音是谁？

童声最美丽最后登录加关注写私信	阅读：4084回复：21 提问：电影“艾尔文与花粟鼠”（鼠来宝）的中文配音是谁？楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2008-10-07 02:12 如题，三只小花粟鼠的配音还是不错的，尤其喜欢“喜多”的配音！哪位知道，这部电影是谁配的？
	喜欢0 最新喜欢：回复

铁面人黑铁会员最后登录2024-09-16 加关注写私信	1楼^# 发布于：2008-10-07 11:38 这个要问“笑谈”了，是他们译制的。
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

2楼^#

发布于：2008-10-07 12:46

LZ问的哪个版？大陆版我知道，台湾版我就不知道了~~
大陆版：
艾文——张杰
赛门——赵震
喜多——刘露
大卫——姜广涛
伊恩——张遥涵
克莱尔—谷放冰

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	3楼^# 发布于：2008-10-07 16:11 有阿杰哦！
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2008-10-07 16:30

引用第3楼tommy于2008-10-7 16:11发表的 :
有阿杰哦！

还有我喜欢的小姜和能干的谷子姐姐

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

5楼^#

发布于：2008-10-07 16:32

姜广涛这次配的很好··喜剧感十足··终于不再是他老套的小生形象~~给人全新的感觉~~！
而三只小老鼠中··无疑最出彩的就是刘露的喜多···那声音~~萌死人了~~！！

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

xuxing 高级站友最后登录2024-09-22 加关注写私信	6楼^# 发布于：2008-10-07 20:07 记得以前放过动画版，记得是上视的人配的
	回复(0) 喜欢(0)

童声最美丽最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2008-10-08 00:51 引用第5楼笑谈于2008-10-7 16:32发表的 : 姜广涛这次配的很好··喜剧感十足··终于不再是他老套的小生形象~~给人全新的感觉~~！而三只小老鼠中··无疑最出彩的就是刘露的喜多···那声音~~萌死人了~~！！说的太对了，这部电影看了N遍，中英文两版都各有特色，赞一个！
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

8楼^#

发布于：2008-10-08 15:39

引用第5楼笑谈于2008-10-7 16:32发表的 :
姜广涛这次配的很好··喜剧感十足··终于不再是他老套的小生形象~~给人全新的感觉~~！
而三只小老鼠中··无疑最出彩的就是刘露的喜多···那声音~~萌死人了~~！！

介绍下，刘露同学是啥来头？

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

9楼^#

发布于：2008-10-08 16:13

引用第8楼恋水莲于2008-10-8 15:39发表的 :

介绍下，刘露同学是啥来头？

没啥··就是一普通的可爱的女生···和我们差不多年龄吧··反正比我小点，也是80后

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

10楼^#

发布于：2008-10-08 16:16

引用第9楼笑谈于2008-10-8 16:13发表的 :

没啥··就是一普通的可爱的女生···和我们差不多年龄吧··反正比我小点，也是80后

网名是啥？
像当初的山新那样的配音爱好者？

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

11楼^#

发布于：2008-10-08 16:40

引用第10楼恋水莲于2008-10-8 16:16发表的 :

网名是啥？
像当初的山新那样的配音爱好者？

她是科班出身的~~

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

12楼^#

发布于：2008-10-08 17:08

引用第11楼笑谈于2008-10-8 16:40发表的 :

她是科班出身的~~

我问的“来头”就是这个啊，就是问科班出身还是业余培养出来的之类

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

13楼^#

发布于：2008-10-08 17:41

引用第12楼恋水莲于2008-10-8 17:08发表的 :

我问的“来头”就是这个啊，就是问科班出身还是业余培养出来的之类

好像北广毕业的~~~我就知道她是福娃声优比赛的冠军~~~因为我也没见过她本人···

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

广林水甫

齐天大圣

最后登录2024-07-19

加关注写私信

14楼^#

发布于：2008-10-08 18:43

好！

不错！

有意思！

我没看过！

找着看一看！

回复喜欢

阿杰荣誉会员最后登录2019-06-09 加关注写私信	15楼^# 发布于：2008-10-09 23:53 喜多配的太萌了~ 嗯！刘露，记住这个名字吧~一定会越配越好的！
	回复(0) 喜欢(0)

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	16楼^# 发布于：2008-10-10 16:14 ls的好久不见了！今天特地买了回来听！
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

17楼^#

发布于：2008-10-10 21:10

引用第16楼tommy于2008-10-10 16:14发表的 :
ls的好久不见了！

今天特地买了回来听！

盗版没有这条配音，是台湾的

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	18楼^# 发布于：2008-10-10 22:18 笑谈兄多虑了，我6区正版碟占我碟柜里的99%，这张碟不会那么倒霉成为那1%的！哈哈哈哈…… 听了，非常非常不错！真的很值得学习！
	回复(0) 喜欢(0)

童声最美丽最后登录加关注写私信	19楼^# 发布于：2008-11-22 23:07 今天又看了一遍，还是喜欢的不行，太有意思了！
	回复(0) 喜欢(0)

业火的向日葵齐天大圣最后登录2022-02-09 加关注写私信	20楼^# 发布于：2016-02-08 23:09 请问谁有泰盛版的配音啊
	回复(0) 喜欢(0)

ssrain197604 齐天大圣最后登录2021-07-03 加关注写私信	21楼^# 发布于：2016-02-15 10:32 看过原版的，挺搞笑有
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号