|
阅读：2281回复：15
为什么中国电视剧老不把配音演员的名字加在片尾字幕表
中国的电视剧使用配音的是越来越多了，但是却不曾将配音员演员们的名字放在演职人员表上，没有这些幕后英雄的献声，真不知道好的片子原来是有多不理想……
我觉得这是中国影视产业的弊病，甚至是病态发展的…… 另外，这也是对配音演员的不尊重，对行业的不尊重。如此风光都让那些露脸的演员占了，而真正说话的却不被人们记住…… 有点郁闷……有点愤怒…… |
|
|
1楼#
发布于：2008-10-12 21:32
能把配音演员的名字加在片尾字幕的电视剧特别少，现在像是《昭君出塞》、《北平往事》、《小城故事》、《卧薪尝胆》、《李小龙传奇》这寥寥几部电视剧才把配音演员的名字在片尾字幕的时候加上的。
|
|
|
4楼#
发布于：2008-10-12 23:14
引用第2楼啦咪于2008-10-12 21:47发表的 : 红楼梦也有！ |
|
|
|
7楼#
发布于：2008-10-13 08:31
还有CCTV和TVB合拍的《岁月风云》，配音演员标的很仔细。
|
|
|
|
10楼#
发布于：2008-10-13 12:31
现在基本都是同期配音的吧
除了港台的片子外 大部分内地都用的是这种制作方法了 港台的话，基本连片尾字幕都快的象飞似了 更不要提看了 |
|
