《通缉令》配音名单 (图)

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	阅读：3976回复：26 《通缉令》配音名单 (图) 楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2008-10-14 09:16 昨天晚上去看的,用手机拍下来了,译制导演、录音什么的没拍！
	图片：DSC00516.jpg 图片：DSC00517.jpg 图片：DSC00518.jpg 图片：DSC00519.jpg 喜欢0 最新喜欢：回复

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	1楼^# 发布于：2008-10-14 09:23 再来点剧照和海报,大家慢慢欣赏!!
	图片：t112350472.jpg 图片：t20080619003009.jpg 图片：tfacecb4393e0bd0072f05d7d.jpg 回复(0) 喜欢(0)

广林水甫

齐天大圣

最后登录2024-10-25

加关注写私信

2楼^#

发布于：2008-10-14 10:57

很好，很强大！

回复喜欢

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	3楼^# 发布于：2008-10-14 14:22 相当强大了的说！
	回复(0) 喜欢(0)

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

4楼^#

发布于：2008-10-14 14:37

想看看“通缉令”三个大字。

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

888899992 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	5楼^# 发布于：2008-10-14 14:51 咋这么清晰？！真的很好很强大！！！是的其他译制人员也是幕后英雄
	回复(0) 喜欢(0)

888899992 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	6楼^# 发布于：2008-10-14 14:55 还有龙滨？？！就是《第十放映室》的解说！！！惭愧，俺观影的时候没听出来........配的是哪个角色啊？？？
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

7楼^#

发布于：2008-10-14 15:56

译制导演和录音也应该拍下来的~~~

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

守望水晶

荣誉会员

最后登录2024-05-20

加关注写私信

8楼^#

发布于：2008-10-15 13:45

虽然还没有看过影片，不太好作什么评论，但是个人认为，以廖菁现在的声音状态，配安吉丽娜·朱莉估计还是有点勉强的，就跟丁阿姨配尼可斯·基德曼一样。（就事论事，绝非对演员本人有什么偏见）我想北影那边应该不是没有更年轻一点的，更适合一些的配音演员吧，不太清楚为什么这个角色还是安排给了廖菁……

“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去；一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》

回复喜欢

tommy

齐天大圣

最后登录2016-04-28

加关注写私信

9楼^#

发布于：2008-10-15 14:30

引用第8楼守望水晶于2008-10-15 13:45发表的 :
虽然还没有看过影片，不太好作什么评论，但是个人认为，以廖菁现在的声音状态，配安吉丽娜·朱莉估计还是有点勉强的，就跟丁阿姨配尼可斯·基德曼一样。（就事论事，绝非对演员本人有什么偏见）我想北影那边应该不是没有更年轻一点的，更适合一些的配音演员吧，不太清楚为什么这个角色还是安排给了廖菁……

因为导演就是她！（这么说好势力）

回复喜欢

守望水晶

荣誉会员

最后登录2024-05-20

加关注写私信

10楼^#

发布于：2008-10-15 21:16

引用第9楼tommy于2008-10-15 14:30发表的 :

因为导演就是她！（这么说好势力）

哦，原来……如果真这样的话，这种做法真的就跟我之前提到的那位有一拼了……

“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去；一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

11楼^#

发布于：2008-10-15 22:17

引用第9楼tommy于2008-10-15 14:30发表的 :

因为导演就是她！（这么说好势力）

不会是这个原因。照你的逻辑，只要廖菁当导演，女主角都应该是她配了？可事实并不是这样啊！她当导演的片子多了，给女主角配音的人也多了。主要还是看角色，如果制作时有比廖菁更合适的人，她就不会配了。所谓合适，是指角色合适，制作时间上也合适。

挑水挖井

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

12楼^#

发布于：2008-10-16 10:04

引用第11楼小米于2008-10-15 22:17发表的 :

不会是这个原因。照你的逻辑，只要廖菁当导演，女主角都应该是她配了？可事实并不是这样啊！她当导演的片子多了，给女主角配音的人也多了。主要还是看角色，如果制作时有比廖菁更合适的人，她就不会配了。所谓合适，是指角色合适，制作时间上也合适。

我也比较同意小米的说法
每年京译大片，廖菁几乎是惟一的女译导了（吴红涓经常是拿不到公映片的），但却不是她导的就她做女主角
根据我的看法，论声音状态，还是廖阿姨强；论配少女的积极性（如果有），还是丁阿姨强。

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

小昭

荣誉会员

最后登录2013-02-18

加关注写私信

13楼^#

发布于：2008-10-16 21:40

光是看安吉丽娜本人，让廖阿姨配似乎不合适。但是这部电影是她和小麦一起搭戏的，感觉安吉丽娜这里面一定要比小麦成熟，无论年龄还是各方面的经验。他们两人的戏要出来一种“熟女VS涩男”的效果。所以如果小麦让陈浩配了，那么朱丽由廖菁配无可厚非。就像《误入歧途》里的晏积瑄和姜广涛的组合一样。

[color=limegreen][size=4][font=黑体]风和日丽则挥汗耕耘，阴雨绵绵则一碗清茶，一册典籍；得意时勤奋工作，不如意时读书自娱，静待晴朗的艳阳。[/font][/size][/color]

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

14楼^#

发布于：2008-10-17 09:22

多少年头了，，京译导演永远是张云明高高在上，，几乎是自己的地盘了，一年十几部大片也不累，而且还兼着迪斯尼的中国创意的角！

连正经，各个音色的女配音演员都不如长译多啊，，，大部分都是北漂，然后一部戏临时找，，比如《通缉令》的主配陈浩，鲜有在京译的名单里，，不过音色确实很搭，年轻话，，没看我都以为还找陆睽老来少哪！！

安吉丽娜真是没人能驾驭，除了上译现在改制了年轻人多了！当年丁建华配《古墓丽影》真是强忍看的，虽然素质可以接受，可一想一把年纪的奶奶了快配20几岁的性感女神，，，我心里还是别扭!

廖菁不是一个有瘾的人，如果不是真没人，自己不会强上的！！不过还好，比丁建华的好点，，，，像杨晨试过音感觉有点太平太软了！
所以肯定不行，，，看来以后朱利和皮特的戏多了，，这人才还真不找！

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

15楼^#

发布于：2008-10-17 10:05

引用第14楼pacino6于2008-10-17 09:22发表的 :
多少年头了，，京译导演永远是张云明高高在上，，几乎是自己的地盘了，一年十几部大片也不累，而且还兼着迪斯尼的中国创意的角！

连正经，各个音色的女配音演员都不如长译多啊，，，大部分都是北漂，然后一部戏临时找，，比如《通缉令》的主配陈浩，鲜有在京译的名单里，，不过音色确实很搭，年轻话，，没看我都以为还找陆睽老来少哪！！

安吉丽娜真是没人能驾驭，除了上译现在改制了年轻人多了！当年丁建华配《古墓丽影》真是强忍看的，虽然素质可以接受，可一想一把年纪的奶奶了快配20几岁的性感女神，，，我心里还是别扭!
.......

蛤蟆呀蛤蟆，有小姜、王磊、田波这帮在，怎么可能找揆子配JAMES呢，人家揆子又不爱装嫩，这几年都是实事求是配熟男嘛

也别夸张了，当年丁阿姨配茱莉时还没到奶奶的年纪呢

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

16楼^#

发布于：2008-10-18 08:11

老恋，，你就是太厉害了，，不饶人啊！！
谁让我那么喜欢老陆哪，，知道不能配，都知道我开个玩笑大家哈哈一乐，，，就你较真！！

丁奶奶现在是奶奶，，我说话又夸张了，这个我承认，，下回注意！！！
没办法，，我是白羊座的，到哪爱冲动爱搞笑，，碰到您们这些行家又严谨我真是完了。。。。。。。。。。。

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

广林水甫

齐天大圣

最后登录2024-10-25

加关注写私信

17楼^#

发布于：2008-10-18 12:09

谁在网上发现国配版的通知一声，谢谢了

回复喜欢

魔力男孩

齐天大圣

最后登录2017-06-12

加关注写私信

18楼^#

发布于：2008-10-21 22:13

接着给楼主补齐截图

222

回复喜欢

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	19楼^# 发布于：2008-10-22 12:47 太......小了吧,楼上的。换大图！
	回复(0) 喜欢(0)

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

20楼^#

发布于：2008-10-22 15:33

引用第18楼魔力男孩于2008-10-21 22:13发表的 :
接着给楼主补齐截图

.......

“通缉令”3个字呢？

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

wolaiye

齐天大圣

最后登录2022-01-19

加关注写私信

21楼^#

发布于：2008-10-22 15:56

说实话，这片子血腥了点，故事情节没有吸引我的地方，个人觉得不如引进《蝙蝠侠》

66666666666

回复喜欢

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	22楼^# 发布于：2008-10-22 16:58 其实这个片子我也是为了看看安吉丽娜朱莉大美女!
	回复(0) 喜欢(0)

魔力男孩

齐天大圣

最后登录2017-06-12

加关注写私信

23楼^#

发布于：2008-10-22 21:40

对不起，就是这三个字没能拍下来

222

回复喜欢

hugh 最后登录加关注写私信	24楼^# 发布于：2008-10-22 22:20 这种烂片根本不用配音，演员只是任人摆布的躯壳，特效和剪辑才是关键。本来是糊弄俄国人的，捎带脚把中国人也糊弄了。
	回复(0) 喜欢(0)

古藤下八洞神仙最后登录2024-10-30 加关注写私信	25楼^# 发布于：2020-03-18 20:02 很可惜，图片都挂了！
	回复(0) 喜欢(0)

yeungjilea

齐天大圣

最后登录2022-05-08

加关注写私信

26楼^#

发布于：2021-06-01 18:42

两个配音版本

想来一场说走就走的旅行！

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号