BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
阅读:2379回复:9

这个曾丹是上译的配音演员曾丹吗?

楼主#
更多 发布于:2008-10-19 00:31
这是89版电影《红楼梦》剧照,网友的点评:“这个探春没有东方闻樱美貌,但是声音绝对比东方版探春好听”,不知此曾丹是否就是上译的配音演员曾丹呢?

达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
1楼#
发布于:2008-10-19 01:18
是她!她在魅力人声中说过!蜘蛛侠123,哈利波特都不错!
nil
nil
黄金会员
黄金会员
  • 最后登录2024-06-08
2楼#
发布于:2008-10-19 01:23
曾丹

  曾丹,女,1966年出生,毕业于上海戏剧学院。二级演员。

  1984年考入杭州市话剧团任演员,拍摄电影《红楼梦》、《童年在瑞金》、《少林英雄》、《夜半惊魂》,电视剧《围城》等。

  1994年进入上海电影译制厂,任配音演员,现任译制导演、配音演员。

  主要配音作品:

  《谍中碟Ⅱ》、《完美风暴》、《绿介刑警》、《霹雳天使Ⅰ、Ⅱ》、《缘分天注定》、《蜘蛛侠Ⅰ、Ⅱ》、《情归阿拉巴马》、《曼哈顿女佣》、《怪物史瑞克Ⅰ》、《初恋50次》等。

  译制导演作品:

  《暴风前夕》、《淘气阿丹》、《爱到房倒屋塌》、《阔少爷》、《达·芬奇密码》、《东京审判》等。

  代表作:

  《曼哈顿女佣》-珍妮弗·洛佩斯 —玛丽莎

  《情归阿拉巴马》-瑞茜·威瑟斯朋- 梅兰尼

  《霹雳天使》-德鲁·巴迪摩尔-蒂兰

  获奖情况:

  《诺丁山》1999年度中国电影华表奖外国电影优秀译制奖。

  《哈里波特2》获第九届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。

  《爱有天意》获第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。

  《翻译风波》获第十一届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。
小辛55
四海龙王
四海龙王
  • 最后登录2024-03-15
3楼#
发布于:2008-10-19 09:51
配音网以前有曾的照片吧,对比确实是一个人。

感觉一点不比那个复姓差啊。
4楼#
发布于:2008-10-19 11:39
人美声音也甜,终于认识了。  
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
5楼#
发布于:2008-10-19 13:13
《霹雳天使1》、《50次初恋》、《双层公寓》德鲁·巴迪摩尔
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
6楼#
发布于:2008-10-19 13:53
当初曾丹配哈利波特中的罗恩还真没听出来!
在水一方2007
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-05-06
7楼#
发布于:2008-10-19 20:24
我当初看电影的时候就觉得这个探春太美了。
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
8楼#
发布于:2008-10-20 10:15
看过魅力人声的都晓得她的模样和经历
曾丹本来是演员,身体原因才改做配音演员
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
9楼#
发布于:2008-10-20 11:05
  确实是曾丹演探春,我买过这个《红楼梦》碟,宝玉是李梓配音的!最后那几句呼喊“林妹妹”,心都碎了!
游客

返回顶部