1楼#
发布于:2008-10-30 16:35
好全啊。。。
呃,莫非我坐到了传说中的沙发?? |
|
|
2楼#
发布于:2008-10-30 16:59
哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~真搞笑
|
|
|
3楼#
发布于:2008-10-30 18:14
|
|
|
4楼#
发布于:2008-10-30 23:17
眼泪水笑出来了
|
|
|
5楼#
发布于:2008-10-30 23:28
回头我慢慢看~~~记得以前也看过一个牛人配的上海话死亡笔记电影版,太彪悍了
|
|
|
6楼#
发布于:2008-10-31 19:45
引用第5楼恋水莲于2008-10-30 23:28发表的 : 应该就是平。纪的作品了,我觉得很难得,现在上海的年轻人都说不好地道的上海话了。 |
|
7楼#
发布于:2008-10-31 19:50
太好玩了!《魂断蓝桥》那段我都笑死了!《耶稣传》里有乔榛、丁建华、曹雷。
平,纪是两个人吧?既要改变台词,还要配音,上海话的越狱版很有味道呢。其余的慢慢看。 |
|
|
10楼#
发布于:2017-03-27 21:27
以前上大学的时候很想学上海话,那个时候如果有这么好的资料就好了。哈哈哈……
|
|