朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
阅读:2642回复:4

【求助】谁能提供这几本关于影视配音的图书的详细信息

楼主#
更多 发布于:2008-11-16 03:46
《影视配音艺术》 欧阳宏生 四川大学出版社
《影视配音艺术》 施玲     浙江大学出版社
《影视配音艺术》          人民出版社

哪位买过这几本,受累提供一下详细信息,写得如何?

王明军老师的《影视配音艺术》已经买过了,这里就不提了
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
1楼#
发布于:2008-11-19 05:12
《影视配音艺术》 欧阳宏生 四川大学出版社,这本书未曾见到过。如果有这本书,作者不是这方面的研究者和实践者,不推荐。
《影视配音艺术》          人民出版社,搞不懂是什么书。
《影视配音艺术》 施玲    浙江大学出版社,这本书是新出版的,最近刚读。
内容简介
本书翔实介绍、分析了传播学中影视传播分支下的影视配音艺术的相关知识和创作技巧,深入浅出地引领读者走进缤纷而隽永的配音艺术世界。全书共分三篇。第一篇分析声音及其在电影中的艺术内涵和表现,回顾影视配音艺术在我国的发展历程;第二篇通过精选十部优秀译制片,由原片及配音再创作,将影片背景、译制艺术特色评析、演员配音表演艺术分析等有机地融为一体,旨在让学习者和创造者可以从中汲取宝贵的养分;第三篇详尽阐述了配音艺术的创作基础、创作环节和方法、技巧等。在写作中力求贴近实际,追求通俗与优雅、理性与感性的交融。附录配套的经典译制作品片断DvD以及台词,既可欣赏又可作为训练材料供学生和配音爱好者尝试练习,方便新颖,非常适合当代年轻人参与性强的学习要求。

本书由影视配音主持专门研究者写作。著名配音演员童自荣老师作序并评点。
我个人看过感到本书写得比较用心。不是满足于一般的叙述总结。
正如童老师所说:“施玲在这本书稿的形成过程中花费的时间和精力是显而易见的。由电影与声音入手,有历史纵深感;关于配音艺术发展的来龙去脉,乃至细枝末节,该涉及都涉及了;配音艺术的特性、环节、审美特征的分析表述清晰;赏析部分图文结合,翔实生动,很有可看性;另外,还非常体贴地为配音艺术爱好者们附碟录入了多段的精彩的配音片段视频和台词供他们欣赏和练习,这也成为这本书的又一亮点。”
“在关于表演这一部分,我很赞成施玲把它提到一个重要的位置。因为事实上,配音演员就是在做一份演员的工作,就是在录音棚里演戏。”

希望提供的信息对你有所帮助。
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
2楼#
发布于:2008-11-19 17:41
《影视配音艺术》 欧阳宏生 四川大学出版社

《影视配音艺术》          人民出版社

主要是这两本,施玲那本已经考虑购买了
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
3楼#
发布于:2008-11-19 19:22
影视配音艺术 中国传媒大学 王明军 阎良 著

我看的这本,内容全面,讲解也不是那种理论化的,有很多实习参考,感觉不错!
4楼#
发布于:2008-11-20 17:24
王明军的影视配音艺术?翻过。感觉不怎样啊。有点杂烩。也许就是所谓的全面?但是我喜欢有点自己东西的作品。个人意见啊。施玲的书,我倒觉得很实用,没有什么纯理论。
游客

返回顶部