阅读:3305回复:24
看个国配不容易啊
刚买了一台等离子电视,加上去年刚买的DVD,
终于可以享受传说中的家庭影院了(晚了十来年哈,还缺音响) 家里就两张DVD,一张情书WX版,一张闪灵, 昨天放给家人看,闪灵不太合适,就看情书吧。 日语+中文字幕,家里老人看着费劲,切换到“上译国配”,结 果声音质量狂差,好像是电影院偷录的那种档次,这下全家人听 着都费劲,人家粤语的那条就很好,狂FT。 最后还是切换到日语+中文字幕。但是我要说的是抛开音源质量 的问题,配音也只能算一般,至少博子和树的爷爷的配音我听着 很一般,可能被日语先入为主了。 但,如果情书没有正版DVD的话,岂不永远无法听到清楚的国配了? (如果电影院上映当年公映的国配版情书,我应该会去买票看,但 几乎也是Mission Impossible吧。) |
|
1楼#
发布于:2008-11-29 12:41
WX是偷录的?是不是声音又闷又小?
楼主买大等离子,就两张碟??? 难道你平时只去电影院看电影? |
|
|
3楼#
发布于:2008-11-29 13:45
引用第1楼电影粉丝于2008-11-29 12:41发表的 : 当时不是冲着上译配音去的,而且店里只有一张这个版本的, 确实是又闷又小,形容的很好,我是想问此片有国语配音好的版本可收吗? 原先下点片看,最近连看电脑的时间都没有了,情书看了20分钟就忙别的去了。 至于等离子,,,是为了保护娃的眼睛,不是给我自己看的哈 |
|
4楼#
发布于:2008-11-29 13:48
引用第2楼达斯.维达于2008-11-29 12:43发表的 : 情书还可以吧,我眼里的大片,闪灵的画质不好,早知道再等等了,还没有我网上下的清楚,还D9咧(也许是年头太久的原因) 听说某人要借给我木乃伊3的DVD,不知道算不算大片哈,不好就不借了~ |
|
5楼#
发布于:2008-11-29 14:13
引用第4楼zerof于2008-11-29 13:48发表的 : 你可以把木乃伊3作为国产大片来看就行了!劝你别看3,还是看木乃伊1和2吧! 像指环王,星战,大船,007,拯救大兵,兄弟连在等离子上看太爽了,真羡慕楼主有等离子! |
|
|
6楼#
发布于:2008-11-29 15:04
引用第5楼达斯.维达于2008-11-29 14:13发表的 : 1和2看过了,不过是DVDRip不是D9的, 你说的那些基本都看过了,不过可能需要复习一下? 等离子比液晶还便宜点吧,,,松下的等离子42寸的低端(pz8c)只需要6400左右,中端(pz80c)京东上7300,高端近10000还是贵了点, 至于更大尺寸的,我觉得一般人也没那么大的客厅开间,所以也不实用啊。我只是把看电影和买碟的钱省下来换了台电视,正在心痛中啊(经济危机来了肯定还会掉价的说) |
|
7楼#
发布于:2008-11-29 15:07
引用第6楼zerof于2008-11-29 15:04发表的 : 买完等离子,接下来考虑一下BD吧! 正所谓好马配好鞍! 1080p的电视对应1080p的碟才是王道! |
|
|
8楼#
发布于:2008-11-29 15:12
引用第7楼达斯.维达于2008-11-29 15:07发表的 : BD太贵了,,,不过你说的对,得想办法充分发挥电视的优势啊,回头老化了苦都来不及 不怕雷着大家,现在俺家的等离子主要用来看VCD档次的少儿学英语,学唐诗之类的节目..今天上午还看了有线的动画,哆啦A梦~ |
|
9楼#
发布于:2008-11-29 15:23
引用第8楼zerof于2008-11-29 15:12发表的 : “少儿学英语,学唐诗之类”给谁看?!难道给你的孩子?! 还看机器猫,天呐! |
|
|
10楼#
发布于:2008-11-29 16:33
引用第9楼达斯.维达于2008-11-29 15:23发表的 : 3楼俺就说过了,给娃看,我觉得原来那台长虹29闪的有些厉害 机器猫即便现在看来也不错啊,没有央视的配音,香港的配音听着也习惯了, 我还能想起来当年看过的情节,呵呵。 |
|
11楼#
发布于:2008-11-29 16:46
嗨,今天中午我就陪小侄女看多啦A梦呢,国内配的。
我现在租的房子里就是一台25寸的长虹电视,看电视、DVD右边一侧总有一条被挡在屏幕外边,有里连台标都显示不全。有台平板电视目前也成了我的愿望。什么时候农民兄弟们都看上液晶电视了,我也去买一台去。 |
|
|
12楼#
发布于:2008-11-29 16:55
引用第11楼gog于2008-11-29 16:46发表的 : 这个,买台新的29寸的也不贵吧,我04年买的长虹29才2000。 40寸左右液晶和等离子目前的价格应该能接受了,关键是别上高端的,高端的齁贵 好像我也是中午看的,难道把国配听成港配了,我说听着有些声音有点熟哈 |
|
13楼#
发布于:2008-11-29 17:12
我看的是北京台的KAKU频道,周末中午总播多拉A梦的。
以前认为电视没什么内容,工作又忙,也就不怎么关心电视机的大小好坏。后来下载了很多老电影,似乎画面高清的也不多,电视机好坏也无大碍。 现在从网上下载的好电影多了,当然就有了买个好电视的愿望。呵呵,现在租的房子没交有线电视费,线是自己接的,好多台都不清楚,或接不到,雪花满布,有好电视也看不了什么。等孩子考完学,我们能搬回自己家住的时候…… 期待中 |
|
|
14楼#
发布于:2008-11-29 17:26
引用第13楼gog于2008-11-29 17:12发表的 : 辛苦辛苦,都是为了孩子啊~ |
|
15楼#
发布于:2008-11-29 20:25
俏佳人出品的《情书》就是公映胶片版。
|
|
|
16楼#
发布于:2008-11-29 20:56
引用第15楼提尔皮茨于2008-11-29 20:25发表的 : 以下是当当购买过的人的评论,不过这碟竟然比盗版的还便宜,霍霍 “虽然是俏佳人的正版,但是追求影像和声音效果的,还是慎重考虑这个版本,这个版本的效果是电影院内(是宽银幕)的现场效果,准确地说是live,而不是清晰的DVD。 但是追求版权的喜欢伸张正义的朋友,直接买就好了,当然,俏佳人的盘基还是可以的。 当年书市上我就在俏佳人的棚内挑的这个,朋友推荐,后来我告诉他效果以后,他尴尬的笑了,他就是喜欢正版的人士。” 效果不是很好 个人评分: 心情指数: 阅读场所: 发表于 2008-10-24 12:43 情节不错,但影片效果不是很好,画面不是很清晰,还有点杂音。 图像质量不是很好 个人评分: 心情指数: 沉重 阅读场所: 发表于 2008-11-24 05:47图像质量不是很好,不很选择配音语言 电影很喜欢, 个人评分: 心情指数:没感觉 发表于 2008-8-7 13:12:54 电影很喜欢, 但是这个DVD版本比较差.不支持宽屏,也不是特别清晰. 只有中文配音!! 个人评分: 心情指数:沉重 发表于 2008-3-11 13:12:07 绝对不值得买的碟子~~~~ 为了凑单买的,质量很糟糕,只有中文配音,而且配的极其差劲 影片不错这个版本不行! 个人评分: 发表于 2007-11-21 11:37:48 影片绝对是没说的,低分完全是因为这个版不太好。 画质一般,丁建华的配音让人觉得很别扭,没有原音,很多地方感觉不到位~ 好象盗版 个人评分: 发表于 2007-3-27 15:45:16 质量太差,从外包装到内饰都有瑕疵,加上音质和画质都会卡~但是,退货好麻烦```哎```不敢在dangdang买音像制品了~~ 既然<情书>是经典,就拿点质量出来啊~ |
|
17楼#
发布于:2008-11-29 21:06
刚买了一台等离子电视,加上去年刚买的DVD,
终于可以享受传说中的家庭影院了(晚了十来年哈,还缺音响)——等离子很先进了 |
|
18楼#
发布于:2008-11-29 21:24
收这个胶片版本来就是做为资料保留的,至于其他的人的评论,我不去理会,没有任何必要理会。
|
|
|
19楼#
发布于:2008-11-29 22:07
引用第18楼提尔皮茨于2008-11-29 21:24发表的 : 好歹也是正版,,, 不过音质怎样,和WX版一样的话,岂不没有意义了 |
|
20楼#
发布于:2008-11-29 22:16
呵呵,楼主也跃进到全球高贵一族了。
等离子电视目前在许多国家被禁产或限产,只有到我们这个“有钱”的国家来卖了。看来我们国家不怕耗电。 |
|
21楼#
发布于:2008-11-29 22:17
引用第17楼古典小子于2008-11-29 21:06发表的 : 嗯,其实等离子早就有了,以前好像很贵。 即便是现在国内民众也不是太感冒,倒不是价格的原因,现在价格我感觉比液晶还便宜(国外品牌间比较哈),可能是认知度的问题吧。听说国外市场占有率挺高的? |
|
22楼#
发布于:2008-11-29 22:24
引用第20楼974y于2008-11-29 22:16发表的 : 据说一年也就差几十度电,没有想象中那么多, 看来974y筒子也是调研过的。 但是“等离子电视目前在许多国家被禁产或限产”这个说法我是头一次听说,google了一下没有找到相关材料,倒是发现国外用背投的很多,但是背投耗电量更高哈,所以,,,, |
|
23楼#
发布于:2008-11-29 23:10
目前买等离子的正当时啊!
我在奥运会开幕前夕买台松下42吋的PV8C,花了6500RMB。这几天国美长虹50吋的才卖6990RMB了!晕哦! |
|
24楼#
发布于:2008-11-29 23:13
引用第23楼cqduron于2008-11-29 23:10发表的 : 我看还能降点哈,经济危机了嘛。 国产的平板不敢妄加评测,不过我家的电器支持国货也够意思了, 电视就不再支持了,嘿嘿 |
|