电影频道究竟如何判断影片属国？

央视电影频道经常把引进的外国影片标错所属国，以前就有不少可笑的例子，前不久把巴西影片《泰娜2——亚马逊河历险记续集》标为美国片，今天又把英国影片“No Time to Die”（播放片名是根据北美放映的片名直译为《坦克部队》）标注为加拿大影片！

要知道，以上提到的两部片子，均分别由巴西和英国的电影公司拍摄制作的，相同点是，哥伦比亚公司为这两部片子都投了资！(和我们国家拍摄的那部《大腕》类似)

我想问问，央视电影频道究竟是如何确定引进外片的所属国（或地区）的？

也许是从哪个国家买的就标哪国吧，瞎猜的！

一部电影的国籍应以出品公司所在国来判定，而非拍摄公司或者发行公司。

同意楼上的，是出品公司，即影片投资方所在国家（也可说出钱方、制片方所在国家），既不能以拍摄地点、大多数演员国籍、甚至说版权方来决定。
举例说：1982年李连杰的少林寺，投资方是香港中原电影公司，导演是香港导演张新颜，而演员全部是内地的，拍摄地点也绝大多数在内地，而电影版权则被日本买断。
  所以这部电影就定义为香港电影。因为没有内地公司投资拍摄，所以不算合拍片，也不能因为日本买断版权归为日本电影，不知道这么说，大家是否明白。

引用第2楼肖肖于2009-2-2 22:20发表的  :
一部电影的国籍应以出品公司所在国来判定，而非拍摄公司或者发行公司。

你这个观点是错误的！找你这么说，《大腕》也是哥伦比亚公司出品，我国拍摄的，就应该是美国片了？

请注意：国外影片的出品公司并不都拥有影片的版权。这一点，外片的字幕上版权单位标注的很清楚，既有投资方的、也有拍摄制作方的，是根据实际合同约定的。

引用第4楼974y于2009-2-3 20:24发表的  :


你这个观点是错误的！找你这么说，《大腕》也是哥伦比亚公司出品，我国拍摄的，就应该是美国片了？

请注意：国外影片的出品公司并不都拥有影片的版权。这一点，外片的字幕上版权单位标注的很清楚，既有投资方的、也有拍摄制作方的，是根据实际合同约定的。

你引用的例子《大腕》很好。《大腕》出品公司是：中国电影集团公司、华谊兄弟太合影视投资有限公司、哥伦比亚电影制作（亚洲）有限公司（总部在香港）。《大腕》的确是一部地道的中国电影。

imdb里说是巴西：

http://www.imdb.com/title/tt0383001/

电影频道一向很专业的，看看那些非要搞成4：3的变了形的画面就知道。。。。。

非凡的公主希瑞之剧场版，宝剑的秘密，电影频道写的是，英国

很显然，他们是按 从哪个渠道购片，就写哪里，白痴很多，没办法的

当然，在派拉蒙那个环形山的LOGO下面，写个哥伦比亚电影公司，那真的是让人无语了。。

谁要这张图，我可以发给大家看看。。。

Paramount =Columbia？？？？
亏得电影频道还是大陆专门从事电影管理的部门搞的
对了，法二出了《大闹天宫》的修复版
下次放这个片子的时候，应该是法国出品的吧