电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
阅读:1762回复:11

央视这会在放上译的《大上海1937》

楼主#
更多 发布于:2009-02-11 20:44
又听到了熟悉的童自荣的声音
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
往复人生
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-10-23
  • 社区居民
1楼#
发布于:2009-02-11 21:39
还有杨成纯、于鼎、孙渝烽、程晓桦等老师。
配音网——一个来了就不想走的家。
2楼#
发布于:2009-02-11 21:41
我说呢,怎么听着熟呐,看来就是童自荣的声音啊。
cscal
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-07-27
3楼#
发布于:2009-02-12 11:51
就是那些演员的演出扫兴啊
http://hiphotos.baidu.com/chonggongggg/pic/item/6bb91a7b0050dff40ad187e1.jpg
老陆
  • 最后登录
4楼#
发布于:2009-02-12 17:52
引用第3楼cscal于2009-2-12 11:51发表的  :
就是那些演员的演出扫兴啊

何以见得?
为音痴狂
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-04-07
5楼#
发布于:2009-02-13 10:00
同意3楼朋友的看法,如果没有上译的配音,该片基本是部烂片。
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
6楼#
发布于:2009-02-13 10:03
喜欢这个片子就是喜欢配音啊
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
7楼#
发布于:2009-02-13 10:23
引用第1楼往复人生于2009-2-11 21:39发表的  :
还有杨成纯、于鼎、孙渝烽、程晓桦等老师。

孙渝烽配谁呀?
烟雨空寒
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-13
8楼#
发布于:2009-02-13 10:58
孙渝烽配谁呀?
--------------------------------------------
日本人佐佐木
往复人生
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-10-23
  • 社区居民
9楼#
发布于:2009-02-14 01:29
童老师用上海话叫了一声“爷叔”,那个亲切呀……
配音网——一个来了就不想走的家。
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
10楼#
发布于:2009-02-14 19:46
翁振新,胡庆汉,程玉珠,王建新,戴学庐 ,程小桦,尚华,伍经纬                          
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
11楼#
发布于:2009-02-14 21:09
引用第9楼往复人生于2009-2-14 01:29发表的  :
童老师用上海话叫了一声“爷叔”,那个亲切呀……

发音应该是“哑缩(轻声)”
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
游客

返回顶部