|
阅读：4417回复：58
【请问】丁建华，是不是已经不配音呢？？？？？？
记得最后一个主配是 翻译风波
最后一个配音的是 来电……（记不得名字了= =） 然后n久都没听到过她的了 现在丁阿姨还配音不哦？？？ 哈6还上不哦？？？ 哎。。。。 |
|
|
1楼#
发布于：2009-02-14 16:20
记得坛里还有人讨厌丁老师的声音!
丁老师退休了!但应该还会复出客串!混血王子乔榛老师和丁建华老师肯定会回来!期待吧! |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-02-14 17:51
在这里最好不要问有关丁建华的事情，这是QGZ。
|
|
|
|
3楼#
发布于：2009-02-14 18:01
引用第2楼往复人生于2009-2-14 17:51发表的 : 不会的，人家挺随和的，而且多次为我们中国配音网题字，如果我们有些网友连起码的厚道都不讲，那就太过分了！ |
|
|
4楼#
发布于：2009-02-14 18:32
看到了伏地魔，一定会有麦格教授。
|
|
|
|
5楼#
发布于：2009-02-14 18:44
丁老师退休后应聘到长译与孟丽联合执导了《来电惊魂》和《27套礼服》两部美国分帐大片，并参加了影片的配音。
|
|
|
6楼#
发布于：2009-02-14 19:37
引用第5楼配音眺望者于2009-2-14 18:44发表的 : 27套礼服 我还没看过 来点里面就几句话 真是的 |
|
|
7楼#
发布于：2009-02-14 19:45
引用第6楼seok于2009-2-14 19:37发表的 : 过些日子就发27套礼服的正版D9，带长译6.1EX！回头买回去，听个够！ |
|
|
|
8楼#
发布于：2009-02-14 20:03
童老师更值得我去关注，时刻关注哦，呵呵！
|
|
|
|
9楼#
发布于：2009-02-14 20:28
引用第2楼往复人生于2009-2-14 17:51发表的 : QGZ是什么意思？拜托写中文好不好 |
|
|
|
10楼#
发布于：2009-02-14 20:31
心态都放平和一些吧。
俺只关注经典的声音。 只要是经典， 俺都喜欢。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2009-02-14 20:34
引用第9楼sean_lhx于2009-2-14 20:28发表的 : QGZ代表“潜规则”。 |
|
|
12楼#
发布于：2009-02-14 20:45
用QGZ似乎不大准确。应该是这里约定俗成的做法。
不过，她是否继续配音我无所谓欢迎或者反对，只要作品好，配音好，我还是要支持的。 |
|
|
|
13楼#
发布于：2009-02-14 20:54
引用第7楼达斯.维达于2009-2-14 19:45发表的 : 请问 27套 是主配还是和 来电惊魂 一样只有几句话啊？？？？ 我看了下配音表 牟迦论 哈哈哈 我喜欢 收了！！！ |
|
|
14楼#
发布于：2009-02-14 21:07
引用第13楼seok于2009-2-14 20:54发表的 : 27套是和孟丽联合导演，没有配音。 |
|
|
|
16楼#
发布于：2009-02-15 00:39
等哈利波特上映应该会听到丁建华和乔榛！！
|
|
|
18楼#
发布于：2009-02-15 14:53
引用第3楼lmss于2009-2-14 18:01发表的 : 中国人咋这么喜欢内耗捏？ |
|
|
19楼#
发布于：2009-02-15 15:38
用QGZ似乎不大准确。应该是这里约定俗成的做法
---------------------------------------------------------------------------- 小昭用词比较准确  |
|
|
20楼#
发布于：2009-02-15 16:19
引用第18楼闻香识女人75于2009-2-15 14:53发表的 : 外国人一样会吵架 |
|
|
|
21楼#
发布于：2009-02-15 18:10
大家跑题了吧。
纯从业务上客观的说，丁早期的配音和当时上译所有的作品一样，经典不少。中后期的就实在不敢恭维。 这里不谈她，是因为讨厌她的人比喜欢她的多很多，原因估计就是其中后期作品比早期多太多，真不是一般的多。 潜规则是贬义词，用在这里不合适，更和国籍扯不上半点关系。再讨论下去，此帖凶多吉少，还是结了吧。 |
|
|
22楼#
发布于：2009-02-15 20:07
引用第21楼局内人于2009-2-15 18:10发表的 : 讨厌或者喜欢，这恐怕跟丁配音作品的时间段以及数量多少、质量优劣没有太大的关系。 为什么在配音网里，大家更愿意多多讨论和关注童自荣老师、刘广宁老师，我想答案明眼人一看便知喽！！！ |
|
|
|
23楼#
发布于：2009-02-15 20:47
引用第22楼jinli8866007于2009-2-15 20:07发表的 : 听业内人氏讲，上面确有“禁童”的意向，而不完全是乔丁的原因。其实也不止他一个，长影还禁过陈红呢！ |
|
|
24楼#
发布于：2009-02-15 21:02
引用第23楼lmss于2009-2-15 20:47发表的 : 原来是上头旨意啊。。。。 |
|
|
|
25楼#
发布于：2009-02-15 21:22
“禁童”？？？全国千千万万的童迷和上译迷能答应吗？？？
年华老去的王子依然是王子，能听到他声音的地方，都是他的王国。 |
|
|
|
26楼#
发布于：2009-02-15 22:26
哎！ |
|
|
|
27楼#
发布于：2009-02-16 00:01
不了解就没有发言权吧。
只是因为自己崇拜的偶像被打压就说别人的缘故不大好。 和乔丁有过一面之缘， 感觉挺亲切的， 况且那次还给配音网提了词， 要知道那阵子炒童自荣的事情在配音网很大， 人家完全可以用各种理由来拒绝对配音网表示不满的， 可最后还是写了。 虽然在后期他们管理上译的手法上我不敢苟同， 但他们也是有他们人格魅力的。 |
|
|
|
28楼#
发布于：2009-02-16 00:10
丁建华的配音艺术成就不可轻易抹杀
作为中国配音界女演员中杰出的人物 我想不出有什么道理不允许别人想起她评论她 |
|
|
29楼#
发布于：2009-02-16 10:42
引用第27楼dorayaki_dk于2009-2-16 00:01发表的 : 现在在电视上看到丁乔的诗歌朗诵，我会停下来看看，虽然我最最崇拜童老师，但也不否认丁乔在配音艺术上的成就，他们在诗歌朗诵上的功力比童老师更胜一筹，这点我赞同。 大家看过专访丁乔的那期《艺术人生》还有《流金岁月——声音》吗？他们在那些节目里你一句“乔大哥”，我一句“丁老师”，看的人有点肉麻，还相互用“透明”、“大度”来评价对方…… 再看看《艺术人生》童老师那期，朱军不时引导童老师，让他为自己的配音骄傲一回自豪一回，但童老师始终很谦虚，永远把自己的位置放的很低，把感谢观众和影迷放在第一。 相较之下，谁的人格魅力更胜一筹，不必多说了吧！！！ |
|
|
|
30楼#
发布于：2009-02-16 11:44
那么，上面为何要“禁童”？原因何在？
《哈六》2009年7月17日上映，希望童老师能参加配音啊，童老师可以配那个超帅的麻瓜“汤姆里德尔”——小伏的父亲！被小伏母亲用“迷情剂”迷倒了！可怜的人！不知他有没有台词！ |
|
|
31楼#
发布于：2009-02-16 11:52
引用第30楼幻影移形于2009-2-16 11:44发表的 : 没有别的，就是声音的问题，认为他的声音太出位，不要多想！陈红则是所谓的“哨音”（卷舌音）太明显。 |
|
|
32楼#
发布于：2009-02-16 11:54
引用第31楼lmss于2009-2-16 11:52发表的 : 太出位的意思是。。。。。。 |
|
|
|
33楼#
发布于：2009-02-16 12:15
引用第32楼电影粉丝于2009-2-16 11:54发表的 : 就是太华丽太性感太太太……了，怕全国的女性观众扛不牢，所以要禁止这种宇宙间独一无二的犹如天籁的音色的出现频率吧，哈！ |
|
|
|
34楼#
发布于：2009-02-16 12:16
童老师的音色天生就“出位”，这是天生的，不是后来才“出位”的！如果他的音色不适合配音，那么1999年之前，上译为何让他配了那么多部电影？是老厂长陈叙一的审美有问题吗？1999年童老师配的《心心恋曲》，哪里“出位”了？
|
|
|
35楼#
发布于：2009-02-16 12:48
引用第34楼幻影移形于2009-2-16 12:16发表的 : 您说对了！上译后来招来的杨晓、王玮、刘风等人的声音特点要隐蔽的多了！长译、尤其京译也在避免上述问题！ |
|
|
37楼#
发布于：2009-02-16 13:00
引用第36楼幻影移形于2009-2-16 12:55发表的 : 因为运作机制变了，业内认为一个好的配音演员应该能够“以一当十”，装龙向龙，装虎向虎。 |
|
|
39楼#
发布于：2009-02-16 13:07
官场上，一个人若是和别人不一样，他就要马上出局！艺术上恰恰相反，一个人若是和别人一样，他就要被文化史所淘汰！艺术讲究的是独一无二和不可替代，“特色”才是艺术的根本！现在配音界喜欢千篇一律，杜绝特色，看来已经成为“官场”，而非“文艺界”了！官场是与“平庸”结盟，艺术则是远离“平庸”，当艺术界的人都在行官场之事，也难怪艺术消失了！
|
|
上一页
下一页