yimi

下八洞神仙

最后登录2024-11-24

加关注写私信

阅读：2055回复：22

终于等到了《非凡的艾玛》

楼主^#

更多发布于：2009-03-17 08:23

3-18 星期三中午晚间
08:00 东方电影报道
08:30 环球影院沉默的人
10:35 黄金强档剧场愤怒的天使(12-14)
13:05 东方电影报道
13:35 正午影院狙击速递
15:10 卡通王
15:40 热播剧场壮士出征(11-12) 第11集
17:10 甄子丹动作周男儿当自强

晚间节目
19:00 黄金强档剧场愤怒的天使(15-17)
21:55 电影指南
22:00 环球影院血连环(主演:布莱恩.布朗)
23:35 东方电影报道
01:45 欧洲经典非凡的艾玛
03:45 国产影院三毛从军记
不知是不是公映上译

喜欢1

最新喜欢：

ttdown

http://syahz.yupoo.com/

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

1楼^#

发布于：2009-03-17 08:45

非凡的艾玛是上视的吧？？

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

勇作

上八洞神仙

最后登录2024-11-25

加关注写私信

2楼^#

发布于：2009-03-17 09:07

《非凡的艾玛》(捷克)上译1982年11月译制，曹雷老师的配音代表作。
[俏佳人]不出碟了，但愿这次电视台播放上译配音版本！！！

“翻译要有味，配音要有神。”

回复喜欢

974y 荣誉会员最后登录2024-11-24 加关注写私信	3楼^# 发布于：2009-03-17 09:38 非凡的艾玛-电影票非凡的艾玛-电影票 26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。
	回复(0) 喜欢(0)

守望水晶

荣誉会员

最后登录2024-05-20

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-03-17 09:48

Re:非凡的艾玛-电影票

引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 :
非凡的艾玛-电影票

26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。

.......

大哥，您太强了，这么久远的东西居然到现在还保存得这么完好！这个可以说是“宝贝级”的东西啦！

“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去；一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》

回复喜欢

守望水晶

荣誉会员

最后登录2024-05-20

加关注写私信

5楼^#

发布于：2009-03-17 09:49

看到这个消息真高兴啊，呼叫justonle和往复人生等兄弟，播出的时候你们一定要记得录制啊……

“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去；一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》

回复喜欢

峰华毕叙fhbx 齐天大圣最后登录2023-11-02 加关注写私信	6楼^# 发布于：2009-03-17 09:55 974元老就是元老！！！没的话说了！！！应该是上译的！！！这几天早上7点和凌晨2点都是上译经典。这次肯定大家都录制了。盼望制作元老们出手啊！！！
	回复(0) 喜欢(0)

moni

齐天大圣

最后登录2023-01-08

加关注写私信

7楼^#

发布于：2009-03-17 10:02

是啊，希望有人录制啊

蕴育生命

回复喜欢

974y

荣誉会员

最后登录2024-11-24

加关注写私信

8楼^#

发布于：2009-03-17 10:06

Re:Re:非凡的艾玛-电影票

引用第4楼守望水晶于2009-3-17 09:48发表的 Re:非凡的艾玛-电影票 :

大哥，您太强了，这么久远的东西居然到现在还保存得这么完好！这个可以说是“宝贝级”的东西啦！

呵呵，实际上，这些年来陆续翻出一些70年代末到80年代的的电影票（有几张外地的。当然还有其他方面的票），一直想搞一个专帖，但有一些印象里很深的票又不知塞到哪里去了……

回复喜欢

黑郁金香

版主

最后登录2024-09-05

加关注写私信

9楼^#

发布于：2009-03-17 10:06

先顶一下，希望上海地区的伙计们辛苦下。盼望很久啊。

老上译是我生命中的一部分，我们是一群生活在精神世界里的人，别人不容易理解，当然我们也不需要别人的理解。

回复喜欢

wqwhx

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

10楼^#

发布于：2009-03-17 10:42

Re:非凡的艾玛-电影票

引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 :
非凡的艾玛-电影票

26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。

.......

俯学对面的电影院

鄙人乃是廖菁捣乱班底的

回复喜欢

linger2

白银会员

最后登录2024-11-25

加关注写私信

11楼^#

发布于：2009-03-17 12:30

顶啊！哪位老兄能录下来啊？

大象无形，大音稀声

回复喜欢

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

12楼^#

发布于：2009-03-17 12:32

一定要录一个高清版的啊，然后再刻张盘送给曹雷老师，这片子太珍贵了！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

勇作

上八洞神仙

最后登录2024-11-25

加关注写私信

13楼^#

发布于：2009-03-17 14:18

引用第12楼歌剧魅影于2009-3-17 12:32发表的 :
一定要录一个高清版的啊，然后再刻张盘送给曹雷老师，这片子太珍贵了！

原版DVD不是出了吗，合成上译音轨就成了，电视台播放的老片视频好不到哪儿去，高不高清无所谓，重点是音频！！！

“翻译要有味，配音要有神。”

回复喜欢

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

14楼^#

发布于：2009-03-17 14:36

引用第13楼勇作于2009-3-17 14:18发表的 :

原版DVD不是出了吗，合成上译音轨就成了，电视台播放的老片视频好不到哪儿去，高不高清无所谓，重点是音频！！！

出了吗？问题是哪里去找源啊？

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

勇作

上八洞神仙

最后登录2024-11-25

加关注写私信

15楼^#

发布于：2009-03-17 18:21

引用第14楼歌剧魅影于2009-3-17 14:36发表的 :

出了吗？问题是哪里去找源啊？

看看：
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=72739&keyword=%B7%C7%B7%B2%B5%C4%B0%AC%C2%EA

“翻译要有味，配音要有神。”

回复喜欢

fred007

齐天大圣

最后登录2016-02-22

加关注写私信

16楼^#

发布于：2009-03-17 18:37

你们都是几几年的人呀？那个时候的电影票都还能留着，利害！

Je suis passé pour être présent dans ton futur.

回复喜欢

frank001

荣誉会员

最后登录2023-07-08

加关注写私信

17楼^#

发布于：2009-03-17 19:55

DVD片源很难搞到，能有个完整的TV录像看看已经很满足了。

引用第16楼fred007于2009-3-17 18:37发表的 :
你们都是几几年的人呀？那个时候的电影票都还能留着，利害！

974老哥至少是50后，只怕是解放前出生的也未可知，呵呵。

Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]

回复喜欢

朴茂最后登录加关注写私信	18楼^# 发布于：2009-03-17 20:03 哪位朋友有《苍耳之迷》的剧情介绍，谢谢哪位朋友有《苍耳之迷》的剧情介绍，谢谢
	回复(0) 喜欢(0)

ttdown 制片小组最后登录2021-08-05 加关注写私信	19楼^# 发布于：2009-03-17 20:08 Re:非凡的艾玛-电影票引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 : 非凡的艾玛-电影票 26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。 ....... 交南大街67号啊，多么熟悉的地方，我待了一年多哦
	回复(0) 喜欢(0)

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

20楼^#

发布于：2009-03-17 23:00

Re:非凡的艾玛-电影票

引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 :
非凡的艾玛-电影票

26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。

.......

26年前的纸竟然保持的还是如此洁白，真是不简单，赞一个

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

zerof 最后登录加关注写私信	21楼^# 发布于：2009-03-18 00:37 Re:非凡的艾玛-电影票引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 : 非凡的艾玛-电影票 26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。 ....... 这个看起来真熟悉,那时侯的电影票啊~
	回复(0) 喜欢(0)

小辛55 四海龙王最后登录2024-03-15 加关注写私信	22楼^# 发布于：2009-03-18 02:36 Re:非凡的艾玛-电影票引用第3楼974y于2009-3-17 09:38发表的非凡的艾玛-电影票 : 非凡的艾玛-电影票 26年前的东西，长期夹在一本书里，偶然翻到。 ....... 感觉没有看到 emma 2个字啊。。
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

终于等到了《非凡的艾玛》

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号