为<哈6>预热《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》公映上译六区dvd双国语音轨已经发布

楼主^#

更多发布于：2009-03-24 11:18

为<哈6>预热《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》公映上译六区dvd双国语音轨已经发布到论坛c区
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=74147

近期准备上传哈利波特1-5全集公映国语音轨，全部为正版dvd提取（除哈3公映版）!

（原创）《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版（含花絮，无水印）http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520

闻香识女人75 齐天大圣最后登录2023-12-03 加关注写私信	1楼^# 发布于：2009-03-24 11:22 中录华纳出品的《哈》系列，不全是公映版？
	回复(0) 喜欢(0)

闻香识女人75 齐天大圣最后登录2023-12-03 加关注写私信	2楼^# 发布于：2009-03-24 11:24 买过一套TOP的《哈》系列，多数为双国配，甚至三国配，除公映版、台版，6区还重配过？
	回复(0) 喜欢(0)

哈利波特

共享小组

加关注写私信

3楼^#

发布于：2009-03-24 11:24

引用第1楼闻香识女人75于2009-3-24 11:22发表的 :
中录华纳出品的《哈》系列，不全是公映版？

除3以外! 3是重新配音,只有部分上译演员

（原创）《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版（含花絮，无水印）http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520

回复喜欢

提尔皮茨

荣誉会员

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-03-24 17:24

中录华纳1、2、4、5都是用的上译公映配音，3是找上海的私人班子重新配的，有李正翔、黄笑燕、沈达威、王肖兵、张欣、符冲、余光阜等。

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

chanelh 最后登录加关注写私信	5楼^# 发布于：2011-09-03 21:00 Re:为<哈6>预热  《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》公映上译六区dvd双国语音轨已经发布可恶，最想听的就是哈3上译版，偏偏就哈3重配的，哈利声音好难听，为什么哈3要重配呢
	回复(0) 喜欢(0)