阅读:1381回复:6
[讨论]《天国的车站》的配音演员都有谁?
听了一下日本影片《天国的车站》的配音,配得不错,据说是北京电影学院青年电影制片厂译制。一些声音听着觉得挺耳熟,但搞不清都是谁。特别是给坏警察桥本(三浦友和)配音的,我怎么听着很像是给纳瓦谢利采夫(《办公室的故事》男主角)配音的张云明呀!请熟悉京译配音人的网友,帮忙请辨一下,给出主要演员的配音名单:
女主角佳代--? 巡警桥本--? 佳代的丈夫荣三--? 桥本女友幸子--? 残疾人田川一雄--? 大和阁主人福见老爷--? 福见的精神病妻子辰江--? 办案警官(丹波哲郎)--? |
|
|
1楼#
发布于:2009-04-21 19:14
|
|
|
2楼#
发布于:2009-04-24 21:10
真的没人能说得上吗?
|
|
|
4楼#
发布于:2009-04-28 20:15
听出张云明 封锡钧 赵述仁(还有他的夫人《四世同堂》中胖桔子的扮演者)
|
|
|
5楼#
发布于:2009-04-28 21:20
感谢yimi朋友回复!可您没回答我这几位都配谁呀? 张云明是配的桥本吗?
论坛里提供的配音名单是: 主要配音演员:阎青、赵晓明、廖菁、陆揆、吴俊全 |
|
|