远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
阅读:2730回复:7

新版《四世同堂》片尾字幕有完整配音演员表!

楼主#
更多 发布于:2009-04-28 21:56
今晚CCTV1开始播出由黄磊、蒋勤勤主演的新版《四世同堂》
字幕打出了一一对应的配音演员表,就跟在演员表后面
这是继《昭君出塞》以来又一部没有“无视”配音演员的电视剧,制作方是好人啊~

参加配音的有徐晓青、陆揆、田波、林兰等,黄磊是自己配的
百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
1楼#
发布于:2009-04-28 22:16
哦··按照这个配音演员名单来看···这是陆揆接的片子了···
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
云岭冰昊
保号专用
保号专用
  • 最后登录2011-03-30
2楼#
发布于:2009-04-28 23:15
应该是陆揆的“京诚之声”的班子吧。  
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
3楼#
发布于:2009-04-29 09:47
引用楼主远娴于2009-4-28 21:56发表的 新版《四世同堂》片尾字幕有完整配音演员表! :
今晚CCTV1开始播出由黄磊、蒋勤勤主演的新版《四世同堂》
字幕打出了一一对应的配音演员表,就跟在演员表后面
这是继《昭君出塞》以来又一部没有“无视”配音演员的电视剧,制作方是好人啊~

参加配音的有徐晓青、陆揆、田波、林兰等,黄磊是自己配的

不用推测了,本片是“京诚之声”接的,配音过程中,黄老师买的股票跌了,黄老师戏称“就指望着它升了,能买辆Q7;这下好了,Q7是没了,就剩两辆QQ了”!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
奥兰多
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-11-23
  • 贴图大奖
  • 现实互动奖
4楼#
发布于:2009-04-29 10:06
据观众反映配音和时不时地背景音乐完全干扰了人们的观看情绪,说这是一部有浓厚北京味道的戏,配纯正的普通话和人物不能很好结合。昨天看了议会,蒋勤勤刚一开口说话我就感觉气场不对,像是在配韩剧,和片头于魁智重唱的京韵十足的重整河山待后生有很大反差。
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
5楼#
发布于:2009-04-29 10:55
引用第4楼奥兰多于2009-4-29 10:06发表的  :
据观众反映配音和时不时地背景音乐完全干扰了人们的观看情绪,说这是一部有浓厚北京味道的戏,配纯正的普通话和人物不能很好结合。昨天看了议会,蒋勤勤刚一开口说话我就感觉气场不对,像是在配韩剧,和片头于魁智重唱的京韵十足的重整河山待后生有很大反差。


昨天晚上开会去了,没看成电视剧,但是片头曲昨下午已经听到了,难听到死。难不成找个唱大鼓的这么困难了啊,找个一点不会的人唱。
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
zhangfan
管理员
管理员
  • 最后登录2024-11-08
  • 优秀管理员
6楼#
发布于:2009-04-29 16:40
引用第5楼家干于2009-4-29 10:55发表的  :


昨天晚上开会去了,没看成电视剧,但是片头曲昨下午已经听到了,难听到死。难不成找个唱大鼓的这么困难了啊,找个一点不会的人唱。

右派对于魁智有成见,不足为据,这是他原来推荐郭德纲演唱未被采纳后的泄私愤。
谁活着,谁就看得见! http://www.mtime.com/blog/483412/
家干
总版主
总版主
  • 最后登录2024-01-04
  • 原创大奖
  • 优秀管理员
7楼#
发布于:2009-04-29 17:07
引用第6楼zhangfan于2009-4-29 16:40发表的  :

右派对于魁智有成见,不足为据,这是他原来推荐郭德纲演唱未被采纳后的泄私愤。


切,那也比于魁智好。
你们被戈培尔博士灵魂附体了么?
游客

返回顶部