大头龙
共享小组
共享小组
  • 最后登录2015-12-15
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
阅读:1938回复:7

“我看见一个人裸体跑进了木屋...”时隔近二十年,刘广宁老师回归上译后的第一句台词

楼主#
更多 发布于:2009-05-03 18:17
           早就听说刘广宁老师要回上译客串一个角色,大家都很期待,在网上大家讨论的热火朝天。我的脑袋中也充满问号,“刘老师会配什么样的一个角色?”“台词多吗?”......
               影片公映第一天就跑进了影院。
      “我看见一个人裸体跑进了木屋...”时隔近二十年,这就是刘广宁老师回归上译后的第一句台词。
        做梦也想不到曾经的公主,将近二十年之后回到大家身边,给大家“打招呼”的第一句话竟然来了这么一句,哈哈,这台词够雷人了。不过话又说回来了,刘广宁老师配什么角色,配得如何已经不重要了,能再次听到这个世界上曾经最动听的声音就足够了,对广大配音迷来说,就是一件幸事。
[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我,列出四大美德:智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看,哪条也不具备,可我有其他的美德!野心-----它能迫使我去超越别人!谋略、勇敢------我不是指战场上,勇敢有多种形式;忠诚-----对家族!对您!可这些美德您都没提到?!您甚至不愿意我是您的儿子!!![/b][/font][/size]
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2009-05-03 18:25
裸男是帅帅的金刚狼,大家就理解为公主在打公益广告吧,哈哈

唉,毕竟声音老了,只能配老太太了,不过配音状态保持得不错
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
古典小子
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-07-23
2楼#
发布于:2009-05-04 13:01
那声音配老太太正合适!不过可惜没几句台词。
jinli8866007
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-01
  • 最爱沙发
3楼#
发布于:2009-05-04 13:33
公主归来,几句台词,也知足了!
年华老去的王子依然是王子,能听到他声音的地方,都是他的王国。
20053436
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-27
4楼#
发布于:2009-05-04 13:34
原话好像是 “一个裸奔的男人”
朗读者陈喆
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-03-27
5楼#
发布于:2009-05-04 14:31
岁月不饶人啊!
[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]
马路天使
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-16
  • 社区居民
6楼#
发布于:2009-05-04 16:09
早说了   刘广宁老师年纪大了,肯定配一个中老年妇女。~~~~~不过配得还是挺适合的
 
@@"
ellencn2001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-09-27
7楼#
发布于:2009-05-04 16:33
这么说刘老师是常住上海了,只要她自己心情愉快就好!
游客

返回顶部