|
阅读：1406回复：8
关于巴基斯坦经典电影《纯洁》
前段整理资料，扒出了藏匿书柜很久的ＶＣＤ，其中有巴基斯坦电影《纯洁》，打开看了是转录中央２台的，虽然画质一般般，但配音却非常好，记得很小的时候看过此片，也被其感人的剧情所打动。在网上搜了下此片，发现有网友说公映版删减了很多内容，其中有歌舞还有结尾的部分内容。想咨询下坛友，此片有没有出过完整的ＤＶＤ或更清晰的版本，还有此片的影片资料哪里能找到，片子的英文名是什么？能不能在网上搜到原版的视频，等等。请坛友能给与帮助和解答。谢谢！
列出碟子上的配音信息： 巴基斯坦阿尔曼影片公司出品 纯洁 导演：巴尔万兹·马立克 主要演员 夏巴娜娅 娜蒂姆 上海电影译制厂译制 译制职员 翻译：史君明 导演：伍经纬 主要配音演员： 王建新 施融 刘广宁 杨晓 丁建华 翁振新 杨文元 尚华 童自荣 等 配音信息望也能得到补充 译制配音名单截图：                 |
|
|
1楼#
发布于：2009-05-21 11:24
DVD MOVIE : Saima
STAR CAST : Nadeem, Babra Sharif, Rahat Kazmi, MOVIE TYPE : Urdu Movie RELEASED BY : Cdstore SUBTITLES : No Subtitles REGION : All Regions Ntsc PRICE : US$12.99 ( Free Worldwide Shipping) 图片：21.gif  是吗？ |
|
|
2楼#
发布于：2009-05-21 11:26
|
|
|
3楼#
发布于：2009-05-21 11:42
|
|
|
4楼#
发布于：2009-05-21 11:51
图片：2.jpg MERA NAAM HAI MOHABBAT《永恒的爱情》 |
|
|
5楼#
发布于：2009-05-21 11:52
引用第3楼danny于2009-5-21 11:42发表的 : 找到片名，搜一下。 |
|
|
7楼#
发布于：2009-05-21 15:33
引用第6楼susu于2009-5-21 13:08发表的 : 译制表中有刘广宁，只不过不是为主角配音～ |
|
