lmss
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-10-24
  • 网站建设奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:1030回复:5

忽然发现上影高博与长影杨培松的声音太像了

楼主#
更多 发布于:2009-05-23 10:07
两位老先生都已经故去了,但生前相似的地方挺多:都长期是译制厂的重要外围演员,杨培松是晚年才正式进译制片的,两个人声线极其相似,文雅有书卷气,普通话标准。银幕形象基本都是老人——高博的秃顶,杨培松的小胡子。杨老师曾经是王瑞等年轻配音演员的业务指导教师,但是出戏慢,与于鼎类似。
killme1980
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-24
1楼#
发布于:2009-05-23 15:35
我还发现长春的一个人和上译的刘风声音很像。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2009-05-23 16:26
引用第1楼killme1980于2009-5-23 15:35发表的  :
我还发现长春的一个人和上译的刘风声音很像。

郭今非。
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
3楼#
发布于:2009-05-23 16:26
引用楼主lmss于2009-5-23 10:07发表的 忽然发现上影高博与长影杨培松的声音太像了 :
两位老先生都已经故去了,但生前相似的地方挺多:都长期是译制厂的重要外围演员,杨培松是晚年才正式进译制片的,两个人声线极其相似,文雅有书卷气,普通话标准。银幕形象基本都是老人——高博的秃顶,杨培松的胡子。杨老师曾经是王瑞等年轻配音演员的业务指导教师,但是出戏慢,与于鼎类似。

真的很像!
lmss
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-10-24
  • 网站建设奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2009-05-23 17:13
引用第2楼配音眺望者于2009-5-23 16:26发表的 :

郭今非。

不像,刘风的声音有空旷感、立体感。
lmss
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-10-24
  • 网站建设奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
5楼#
发布于:2009-05-23 17:21
引用第3楼配音眺望者于2009-5-23 16:26发表的 :

真的很像!

杨老比高博音域广,高、低音都有,在低音区音色与高博很像,比如在《一个国王在纽约》、《白骨之路》里配一些比较强悍的角色,但他更擅长用高音塑造一些文人,比如他在《人证》里配的两个角色曾被很多人误认为是赵双城。
游客

返回顶部