knliang

最后登录

加关注写私信

阅读：1328回复：12

试看报告：《博物馆奇妙夜2》合家欢

楼主^#

更多发布于：2009-05-26 11:41

试看报告：《博物馆奇妙夜2》合家欢
懒汉阿亮

片长：105分钟
无字幕后“尾声”
国配版有中文解释性字幕，无对白字幕
国配翻译一如既往本土化，许多笑点都是按大陆语言习惯翻译，相当恶搞，适合六一全家观看。

喜欢0

十二月的雨天最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2009-05-26 12:24 刚刚去买了下午的票，一会就能去看了~~无限期待中
	回复(0) 喜欢(0)

wqwhx

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

2楼^#

发布于：2009-05-26 14:19

引用第1楼十二月的雨天于2009-5-26 12:24发表的 :
刚刚去买了下午的票，一会就能去看了~~无限期待中

我还以为你去上海找他去了呢

鄙人乃是廖菁捣乱班底的

回复喜欢

十二月的雨天最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2009-05-26 16:49 引用第2楼wqwhx于2009-5-26 14:19发表的 : 我还以为你去上海找他去了呢 = =\|\|\|我一个人看的呀。
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-05-26 19:54

引用第2楼wqwhx于2009-5-26 14:19发表的 :

我还以为你去上海找他去了呢

去电影院找他声音的，神交~~~哈哈

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	5楼^# 发布于：2009-05-26 22:24 今天去看了，质量很不错！
	回复(0) 喜欢(0)

lubin23321

齐天大圣

最后登录2014-12-22

加关注写私信

6楼^#

发布于：2009-05-26 23:19

今天看了，影片本身翻译的很搞。配音版这次是一路笑到尾。

不过，这次看的又是数字版，感觉音效不够震撼。。。悲剧

不知道其他地方的数字版音效如何。

永远支持译制片！

回复喜欢

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	7楼^# 发布于：2009-05-27 10:24 引用第6楼lubin23321于2009-5-26 23:19发表的 : 今天看了，影片本身翻译的很搞。配音版这次是一路笑到尾。不过，这次看的又是数字版，感觉音效不够震撼。。。悲剧不知道其他地方的数字版音效如何。南京的数字版相当棒！
	回复(0) 喜欢(0)

sean_lhx

齐天大圣

最后登录2024-09-13

加关注写私信

8楼^#

发布于：2009-05-27 10:31

可惜因为时间不凑巧的缘故，看的原声，不过音效真的非常好

我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

9楼^#

发布于：2009-05-27 12:54

引用第5楼tommy于2009-5-26 22:24发表的 :
今天去看了，质量很不错！

又去上影看的吧？本来想和你一起的，不过工作日实在忙，唉

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

狐颜乱欲

高级站友

最后登录2024-10-24

加关注写私信

10楼^#

发布于：2009-05-27 15:36

影片前有终结者2018的预告吗???

顺其自然,享受生活

回复喜欢

lubin23321

齐天大圣

最后登录2014-12-22

加关注写私信

11楼^#

发布于：2009-05-27 15:44

引用第10楼看含具大尝精于2009-5-27 15:36发表的 :
影片前有终结者2018的预告吗???

胶片版的有。数字版还是老样子，无预告片和广告！

永远支持译制片！

回复喜欢

长生殿主

齐天大圣

最后登录2023-08-16

加关注写私信

12楼^#

发布于：2009-05-30 15:25

我看见尾声了，原来手机是这么发明的，佩服那个编剧~

月光光照闽江骑竹马过洪塘洪塘水深不得渡娘子撑船来接郎问郎短问郎长问郎此去几时返

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

试看报告：《博物馆奇妙夜2》合家欢

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号