|
阅读：1129回复：0
（转帖）我爱记台词
（转帖）我爱记台词
来源: 汉网-武汉晚报 2009-05-26 03:16:00 还记得小时候看过一部电影叫《佐罗》，深深的被阿兰·德隆这个法国男人吸引了，还是扎着小丫辫的吕良薇想，我的白马王子就应该是那个样子。直到阿兰·德隆来到中国，他说的法语虽优雅，但没有那个打动心灵熟悉的声音，错愕中才想起为他发声的是配音王子童自荣，因为他充满激情的声音与画面完美的结合，让她享受着异国侠客的豪情，她沉醉、痴迷。高中时，有幸和童自荣老师同台演出，当时她在后台忙着换演出服，蒙面大侠佐罗的声音还是穿透耳膜：“杀一个好人容易，上校。杀一个罪人就不那么容易，来吧，准备招架。”吕良薇说：“从那时,我无可救药的迷上配音，爱台词，钦佩银幕后的声音。” 高三，学习的压力透不过气来，下了课吕良薇喜欢去学校旁边的奶茶店喝东西，老板有个弟弟，也总是过去玩，“他长得帅，挺幽默，还会变魔术，经常逗我哈哈大笑，有时候他不在还觉得挺失落。” 有一次，电视里放着《大话西游》，“我最喜欢周星驰，不过是说普通话的。”原来是他来了，她接着他的话说，“比起粤语原声，普通话配音为周星驰饰演的人物注入了灵魂，一句‘小强’”、一串无厘头的笑声都成为了周星驰的标志。”原来他们都爱电影的经典台词，不知是谁提议玩一把猜台词，谁输了谁买单。“孩子,要记住,当你感到忧愁和烦恼的时候,就到这儿来敞开胸怀遥望大自然。你能从每一棵树,每一朵花,每一片草,感觉生命无处不在”，她雀跃道：“《茜茜公主》”。他突然用粤语说：“爱你一万年。”她哈哈大笑，接着他看着她一字一句的说：“我爱你，爱你一万年，这是我的真实感受。”她心里好高兴。但马上就要高考了，不能分心，就这样他们减少了见面。 读大学她选择了影视表演，台词课老师推荐了《简爱》，外地工作的爸爸路过武汉，要带她去买礼物，看到女儿一路上挂着MP3，问她听什么？吕良薇直接把耳机给爸爸，听着听着，脸上的表情严肃起来，从记事的时候起，爸爸妈妈就不在一起了,懵懵懂懂中觉得，应该是爸爸不好，每次去爸爸的工作室，总有不同的女人和他有说有笑，妈妈发泄的唯一途径就是疯狂的购物。“爸对我的影响也是很深的，我自己以后找老公一定不要象爸那样的花心男。 爸爸告诉女儿他是童自荣、丁建华等老牌配音演员的粉丝，好多电影是“听”来的。当年，为赢得女孩的芳心，不仅听《简爱》，还找来小说。她想，不知道那位是不是妈妈？到站爸爸叫她下车了，她用简·爱的口吻，悠悠地说：“我来到了桑菲尔德……” Q：学表演的女孩通常希望自己能成为舞台的中心，你呢？ A：很奇怪，我这个人特别喜欢幕后的工作，我觉得幕后的内敛和沉稳，永远比台前的灯光和掌声来得持久，更有回味。 Q：幕后的工作指的是配音？ A：是的，现在除了我自己主修的专业以外，我最感兴趣的是配音。 Q：有过体验？ A：有一次我去录音棚录音，天呐，看似简单的声音，原来要经过那么多道程序。而且出来的声音和平时自己的声音太不一样了，简直就把你声音的缺点放大个100倍，原来关于配音也是很深的一门学问啊。 Q：给你留下印象的还有哪些声音？ A：李扬配音的唐老鸭、蒋笃慧配音的蜡笔小新，在保持原著人物性格的同时，在声音上加入一些自己的演绎，哪怕是一个不起眼的音调，都能给观众留下永久的印象。 Q：如果你配音，喜欢哪些类型的角色？ A：武侠动画电影《风云决》里反串步惊云，如果能像刘广宁的《叶塞尼亚》，邱岳峰和童自荣《尼罗河上的惨案》、《孤星血泪》里的声音被大家认可、甚至模仿，那是一件很享受的事情。 Q：你最想与谁合作？ A：我的偶像是童自荣老师，我有幸邂逅了他美好的声音，能和他一起配音是我的梦想。 |
|
|
|
|
