江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
阅读:1577回复:21

疑惑·《葫芦兄弟》公映版莫非是炒冷饭?

楼主#
更多 发布于:2009-06-01 21:20
今天在CCTV6看到已播映一半的 葫芦兄弟 公映版,在配音中 听到了 刘彬、符冲、詹佳、冯骏骅、叶露等的声音

看时还是有一些激动,毕竟这是儿时的一份动画记忆

但令人疑惑的是,除了出色的配音外,公映版的剧情与 儿时观看的第一部动画版的情节如出一辙

所以有个疑问,是不是公映版只是 换了新版的配音,剧情没有任何变化,公映版 是不是炒冷饭呢?
声光魅影·最爱黄莺
knliang
  • 最后登录
1楼#
发布于:2009-06-01 21:35
事的 ,多年前就谈论过了

是原来的片子画面重新简单弄了下
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
2楼#
发布于:2009-06-01 22:18
就是把原来的片子剪辑了一下,然后换了配音和主题歌……
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
小小
  • 最后登录
3楼#
发布于:2009-06-01 22:26
想问一下:蛇精是谁配的啊?
三娃是小荷姐姐
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
4楼#
发布于:2009-06-01 22:29
引用第3楼小小于2009-6-1 22:26发表的  :
想问一下:蛇精是谁配的啊?
三娃是小荷姐姐

黄笑嬿
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
5楼#
发布于:2009-06-01 22:30
哪位高人能给个 配音名单呢? 最好一一对应呃,这样看起来比较有意思

我听出来 六娃是 詹佳,二娃 是冯骏骅、七娃 是 叶露
声光魅影·最爱黄莺
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
6楼#
发布于:2009-06-01 22:31
引用第5楼江户川哆哆于2009-6-1 22:30发表的  :
哪位高人能给个 配音名单呢? 最好一一对应呃,这样看起来比较有意思

我听出来 六娃是 詹佳,二娃 是冯骏骅、七娃 是 叶露

你比我强,我当时已经晕了,搞不清哪个娃对哪个人了
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
gba369
太上老君
太上老君
  • 最后登录2020-05-27
7楼#
发布于:2009-06-01 22:32
参考日本龙珠改
广林水甫
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-25
8楼#
发布于:2009-06-02 10:05
狗狗下载里面,有人提供此片。还被人骂,就因为下载的人以为提供片子的人拿以前的唬人,悲哀啊!
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-22
  • 社区居民
9楼#
发布于:2009-06-02 12:36
还不如看老版,还是老版的配音好多了
knliang
  • 最后登录
10楼#
发布于:2009-06-02 13:14
几年前的电影了 当时宣传还算到位 怎么没人记得呢  难道都没进影院看这片?
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
11楼#
发布于:2009-06-02 13:16
引用第10楼knliang于2009-6-2 13:14发表的  :
几年前的电影了 当时宣传还算到位 怎么没人记得呢  难道都没进影院看这片?

也没有几年前吧,就是去年的事
我去电影院看的,回来还写了篇简单的评论
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
12楼#
发布于:2009-06-02 21:14
引用第6楼恋水莲于2009-6-1 22:31发表的  :

你比我强,我当时已经晕了,搞不清哪个娃对哪个人了


呵呵,这三个女声还是比较好辨认的,尤其是老冯的
声光魅影·最爱黄莺
lenin
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-11-29
13楼#
发布于:2009-06-02 21:22
看来国内也开始学日本出TV剪辑的剧场版了。
[IMG]http://www.chinanews.com.cn/news/2004year/2004-06-28/26/_1088386203_3.jpg[/IMG]
江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
14楼#
发布于:2009-06-02 21:37
楼上说得很贴切,哈哈
声光魅影·最爱黄莺
jinli8866007
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-01
  • 最爱沙发
15楼#
发布于:2009-06-02 22:40
严重的炒冷饭!特别听到主题曲被改得面目全非,儿时的经典旋律,荡然无存!!!
年华老去的王子依然是王子,能听到他声音的地方,都是他的王国。
knliang
  • 最后登录
16楼#
发布于:2009-06-02 23:59
引用第11楼恋水莲于2009-6-2 13:16发表的  :

也没有几年前吧,就是去年的事
我去电影院看的,回来还写了篇简单的评论

影片正式推出是06年
江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
17楼#
发布于:2009-06-03 18:32
引用第15楼jinli8866007于2009-6-2 22:40发表的  :
严重的炒冷饭!特别听到主题曲被改得面目全非,儿时的经典旋律,荡然无存!!!



就是那段时常萦绕在耳边的旋律吧?“葫芦娃,葫芦娃,金光闪闪七个娃......”

我片头没看到,被改啦?
声光魅影·最爱黄莺
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
18楼#
发布于:2009-06-03 19:54
引用第16楼knliang于2009-6-2 23:59发表的  :

影片正式推出是06年

但去年才公映吧
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
conan
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-05-28
19楼#
发布于:2009-06-04 14:39
很显然,是!与其重配不如修复画面来个数码重映。
数码重映还是要比重配好多了,难道现在国内动画版权也拿不到了么,呵
钱很多?抱歉您只剩下3种方式花掉:1、去电影院看柯南M13;2、去北京上海看原版的柯南M13;3、请别人去电影院看柯南M13。 艺声译影 http://www.ysyycv.com/
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
20楼#
发布于:2009-06-04 16:50
楼主很聪明

最大的不同,配音比原来差了,哈
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
21楼#
发布于:2009-06-04 17:52
引用第20楼阿福于2009-6-4 16:50发表的  :
楼主很聪明

最大的不同,配音比原来差了,哈

也未必啊,像老冯和佳佳她们专业人士配的娃还是不错的,而且黄笑嬿配的蛇精别有味道
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
游客

返回顶部