|
阅读：1829回复：3
矩阵革命的国配问题！
看了N遍刚发现，开头那个短头发的女人说了一句话是两个人配的，前一部分是李世荣，后部分是宴积宣！这是怎么回事！还有崔尼蒂和墨菲斯去见先知时那段，漏配了一小段话，译制失误吗？！
|
|
|
|
1楼#
发布于：2009-06-11 22:32
LZ观看还真细致，还真没在意过
我记得以前德加拉的片子中也有这个问题，比如赎金里其中1个绑匪的弟弟好像是郭正建配的，吴俊全配梅尔杰布森，但中间就有一句话是吴俊全补配的绑匪的弟弟 回头再看看黑客去 |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-06-12 00:07
引用第1楼塞勒斯于2009-6-11 22:32发表的 : 这个问题我也发现过，德加拉的《空中监狱》的马罗伊探员，本来是程寅配的，但中间有一句是党同义配的，而党同义在本片中没有配其他任何角色，还有六区的《蝙蝠侠5》，本来是孙佳禾配的韦恩，中间有一句话是金永刚配的，同样金永刚没在本片配其他角色 |
|
