xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
阅读:1141回复:7

卫视中文台版 魔神英雄传的OVA1和2

楼主#
更多 发布于:2009-06-15 22:22
今天逛土豆的时候偶然发现了卫视中文台版的魔神英雄传OVA1魔神山编和OVA2没有终结的物语
http://www.tudou.com/playlist/id/6167626/
衛視中文台版配音名单:
台灣女配音員:馮嘉德、林美秀

台灣男配音員:孫誠、曹冀魯、黃天佑
1楼#
发布于:2009-06-16 13:14
。。。。

难免和辽艺比较……  一比较我就受不了OTL.
conan
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-05-28
2楼#
发布于:2009-06-16 14:14
引用第1楼swlhlong于2009-6-16 13:14发表的 :
。。。。

难免和辽艺比较……  一比较我就受不了OTL.

就是,不是辽艺的起码也给个冯有薇的,路过~
钱很多?抱歉您只剩下3种方式花掉:1、去电影院看柯南M13;2、去北京上海看原版的柯南M13;3、请别人去电影院看柯南M13。 艺声译影 http://www.ysyycv.com/
seal
  • 最后登录
3楼#
发布于:2009-06-16 14:33
|| 天、冯嘉德的声音怎么可以这么好听… || 我一直不喜欢她的声音… 可这个也太正太了吧
古典小子
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-07-23
4楼#
发布于:2009-06-16 14:47
呵呵,小时候管这部动画片叫《魔神英雄“坛”》
古典小子
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-07-23
5楼#
发布于:2009-06-16 15:25
虽然辽艺的翻译“斯巴拉古”不好听,但“暂停一下大师”更让我摸不着头脑。
seal
  • 最后登录
6楼#
发布于:2009-06-16 23:55
有个动画倒是有脚魔神坛斗士的嘛

按照原文翻译是没错的,先入为主是不好的。
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
7楼#
发布于:2009-06-17 10:24
魔神坛斗士,不是按照原文翻译的,原名是叫铠传的,几个主角的人名翻译也翻译错了
游客

返回顶部