|
阅读：2903回复：10
求助 宇津井健主演《秘密部队》的译制情况？图片：bd.jpg  这是小时候看到的第一部和保险相关的侦破类剧集，印象蛮深的，想问下这部剧的译制情况，还请曾经看过的朋友帮忙回忆一下？ 主题曲视频等资料参见： http://6.cn/watch/4955702.html 影名: 秘密部队 主演: 宇津井健 三浦友和 北村和夫 神山繁 芥川隆行 稲叶义男 藤巻润 目黒佑树 川口厚 津川雅彦 中条静夫 大门正明 仓石功 上映年度: 1972年4月7日～9月29日 语言: 日语 制片国家/地区: 日本 大映テレビ、ＴＢＳ imdb编号: tt0083941 又名: シークレット部队 剧情简介 ······ 《シークレット部队/秘密部队》是大映电视剧公司（以下简称大映TV，原是大映公司下的子部门，1971年年底总公司因经营不善而倒闭后独立）在《ザ·ガードマン》结束后于1972年推出的26集刑侦电视连续剧，以私立侦探社调查保险欺诈案件为中心展开，基本继承了《ザ·ガードマン》的演员阵容和大致风格，播出时间也和前作相同。不久，从1973年开始，大映TV将过去以动作、惊险片为主旋律的节目路线，变更为以家庭为背景的社会型电视剧，随后便诞生了著名的“赤色系列”（80年代早期响誉中国的《血疑》便是该系列中的第二作），所以《シークレット部队》仅仅是在这段“转形期”内发挥了缓冲剧组的作用，短短的半年播放也没有给观众留下很深的印象，所以在随后到来的日本刑侦剧“黄金时期”的冲击下，该作现在几乎已被日本大众所遗忘。 不过，可能是因为宇津井健在《血疑》中扮演的“模范父亲”大岛茂给中国观众留下了深刻的印象，所以《秘密部队》成了为数不多的几部被引进到中国大陆的日本老一代刑侦剧，于上世纪90年代初在中央电视二台播出。虽然美国片《神探亨特》是最热门的同类作品，不过在市场经济还处于发展初期的当时，大众对于保险概念并不怎么知晓，所以《秘密部队》中五花八门的保险诈骗和由此带动的惊险剧情着实让观众们大开眼界，也因此得以在现在我们的怀旧影视回顾中占了一席之地。 共26集： 1.黄金の七人!岚の大脱走 2.女がやった!ズッコケ自动车レース 3.女子高校生の禁じられた游び 4.连休はハレンチ一家で大冒険 5.子连れガンマン!阿苏山で地狱を见た 6.结婚を盗まれた女たち 7.美女の足!ゆくえ不明事件 8.二人の妻を持つ男 9.死刑台の未亡人たち 10.女の悲剧はスポーツカーから 11.地狱を急ぐ二人の男 12.伤だらけの美女が告白する 13.セクシー女优杀人事件 14.スリラー･女の密室で何が起こったか 15.プールに浮いた死美女 16.お母さん许して!16歳恋の大脱走 17.结婚の夜!消えた花嫁 18.海の宝石!ダイナミック袭撃 19.三人の美女杀人事件 20.暑い夜!教师と生徒の狂った戦い 21.花笠祭りに消えた金块 22.危机一髪!马泥棒一家 23.恋人たちの终着駅 24.恋の泥棒作戦 25.ナゾの美女强盗団 26.住宅ローン杀人事件 |
|
|
|
5楼#
发布于：2012-02-23 19:24
一不小心看成《特种部队》了。。。
 |
|
|
|
6楼#
发布于：2012-06-15 21:01
记不清配音了，但是记得好像三浦友和那时候是超级年轻，在这个剧里基本属于打酱油的，戏份不多！
|
|
|
7楼#
发布于：2012-06-16 18:30
好像是 广东话剧团译制的
导演 简肇强 翻译 张 铮 主配 姚溪卷 柏崇新 张铮 马冰冰 曹锦宝 简肇强 等 |
|
|
|
9楼#
发布于：2015-05-31 00:57
|
|
