好莱坞喜剧大片《假结婚》确定引进

配音眺望者荣誉会员最后登录2025-03-12 加关注写私信	阅读：2724回复：30 好莱坞喜剧大片《假结婚》确定引进楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2009-07-01 15:25 由桑德拉布洛克主演的美国喜剧大片《假结婚》已确定引进，这将是导演安妮弗莱切在我国公映的第四部作品，前三部是《舞出我人生1、2》、《27套礼服》。
	图片：U105P28T3D2559558F346DT20090611221604.jpg 喜欢0 最新喜欢：回复

肖肖齐天大圣最后登录2022-07-03 加关注写私信	1楼^# 发布于：2009-07-01 15:44 长影译制？
	回复(0) 喜欢(0)

小昭

荣誉会员

最后登录2013-02-18

加关注写私信

2楼^#

发布于：2009-07-01 15:54

好久没看傻大妞的新作了。长译接手？

风和日丽则挥汗耕耘，阴雨绵绵则一碗清茶，一册典籍；得意时勤奋工作，不如意时读书自娱，静待晴朗的艳阳。

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2025-03-12 加关注写私信	3楼^# 发布于：2009-07-01 16:16 引用第1楼肖肖于2009-7-1 15:44发表的 : 长影译制？还未分配。
	回复(0) 喜欢(0)

dorayaki_dk

齐天大圣

最后登录2019-07-08

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-07-01 16:33

應該叫【女追男】或者【烏龍求婚】比較好。

[fly]配音配得一屄屌造，不如回家去卖白薯！[/fly]

回复喜欢

zxr003 齐天大圣最后登录2016-05-10 加关注写私信	5楼^# 发布于：2009-07-01 17:57 这片在北美票房和评价都还不错
	回复(0) 喜欢(0)

landman

荣誉会员

最后登录2024-06-03

加关注写私信

6楼^#

发布于：2009-07-01 17:57

瑞恩·雷诺兹和桑德拉·布洛克主演
瑞恩·雷诺兹一部《金刚狼》的“死侍”也让他名声大震啊
其实早在多年前在《刀锋战士》中出演汉尼拔·金就已经展露头角
最期待待的还是FOX有望为他量身打造《金刚狼》的番外篇《死侍》在其中独挑大梁成为男一号

电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译守望京译永远支持译制片艺术!

回复喜欢

888899992 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	7楼^# 发布于：2009-07-01 18:06 那这个片子啥时候上映呢？？？个人感觉这个片给上译的可能性更大些......
	回复(0) 喜欢(0)

lubin23321

齐天大圣

最后登录2014-12-22

加关注写私信

8楼^#

发布于：2009-07-01 19:04

哟，看样子是分帐片~

永远支持译制片！

回复喜欢

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	9楼^# 发布于：2009-07-01 20:54 好久没看到布洛克姐姐的片子了，这次得捧捧场！
	回复(0) 喜欢(0)

majel

齐天大圣

最后登录2017-08-26

加关注写私信

10楼^#

发布于：2009-07-01 20:56

ms票房出奇好的说～～敢与TF2一较高下的说

柯克舰长，请别让联邦星舰“进取”号迷航！ Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2025-03-12 加关注写私信	11楼^# 发布于：2009-07-01 21:23 引用第10楼majel于2009-7-1 20:56发表的 : ms票房出奇好的说～～敢与TF2一较高下的说那还比不上，过7000万了吧。
	回复(0) 喜欢(0)

majel

齐天大圣

最后登录2017-08-26

加关注写私信

12楼^#

发布于：2009-07-01 22:09

引用第11楼配音眺望者于2009-7-1 21:23发表的 :

那还比不上，过7000万了吧。

恩票房比TF2肯定差粉多的说但素作为喜剧电影和影片滴投资成本来说又敢与TF2同期上映能有这样滴票房已经相当赞的说
女猪脚40+滴桑德拉·布洛克能有那么高滴票房吸金能力的说咔咔喜欢傻大姐的说～～
本片相比宿醉更有引进滴可能的说

ps 依稀记得桑德拉·布洛克第一部被引进滴电影素姜玉玲老师配音的说 8知道对8对的说？

还有谁为她代“言”过的说？

柯克舰长，请别让联邦星舰“进取”号迷航！ Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!

回复喜欢

小鸟天空

初出江湖

最后登录2012-08-30

加关注写私信

13楼^#

发布于：2009-07-01 23:20

引用楼主配音眺望者于2009-7-1 15:25发表的好莱坞喜剧大片《假结婚》确定引进 :
由桑德拉布洛克主演的美国喜剧大片《假结婚》已确定引进，这将是导演安妮弗莱切在我国公映的第四部作品，前三部是《舞出我人生1、2》、《27套礼服》。

很明显在平均各大电影公司引进额度（包括《UP》）。另外《舞出我人生2》没有公映过吧，记得只有1公映过。

回复喜欢

lubin23321

齐天大圣

最后登录2014-12-22

加关注写私信

14楼^#

发布于：2009-07-02 01:00

引用第13楼小鸟天空于2009-7-1 23:20发表的 :

很明显在平均各大电影公司引进额度（包括《UP》）。另外《舞出我人生2》没有公映过吧，记得只有1公映过。

《舞出我人生2》年初引进了。。。只是还没公映。放着呢。。。

永远支持译制片！

回复喜欢

pacino6

上八洞神仙

最后登录2019-01-11

加关注写私信

15楼^#

发布于：2009-07-02 09:37

今年暑期的好莱坞分账真是算“爆棚”了，，估计我不会全看了，得有选择观看了
不过可怜了9，10月九全是献礼片和买断片的天下了

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

wlmtbcj

齐天大圣

最后登录2024-01-06

加关注写私信

16楼^#

发布于：2009-07-02 14:55

觉得薛白配桑德拉挺合适。

译逝如风辉煌不再回忆永存魅力常在

回复喜欢

小昭

荣誉会员

最后登录2013-02-18

加关注写私信

17楼^#

发布于：2009-07-02 19:26

引用第16楼wlmtbcj于2009-7-2 14:55发表的 :
觉得薛白配桑德拉挺合适。

对对，薛白在电影台放的一部桑德拉演的选美警花里配过她，感觉还不错。

风和日丽则挥汗耕耘，阴雨绵绵则一碗清茶，一册典籍；得意时勤奋工作，不如意时读书自娱，静待晴朗的艳阳。

回复喜欢

888899992 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	18楼^# 发布于：2009-07-02 21:37 引用第17楼小昭于2009-7-2 19:26发表的 : 对对，薛白在电影台放的一部桑德拉演的选美警花里配过她，感觉还不错。《特工佳丽》吧？！
	回复(0) 喜欢(0)

jx215 最后登录加关注写私信	19楼^# 发布于：2009-10-18 10:48 以前看过桑德拉布洛克的《二见钟情》，《网络惊魂》，《爱情与战争》，《杀戮时刻》，《真爱告白》的国语配音版本，很想知道是谁配音的，配得都很不错。还有《生死时速》.....
	回复(0) 喜欢(0)

宋帅哥齐天大圣最后登录2025-04-23 加关注写私信	20楼^# 发布于：2009-10-18 11:39 给上译配吧上译配喜剧片有两把刷子的
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

21楼^#

发布于：2009-10-18 12:18

上译：海帆+姜玉玲

京译：金永刚+杨晨

一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。

关于这种爱
——是DNA，是长在血液里的爱

没有任何人任何事可以夺走我的欢乐

——对声色光影永恒的恋慕

欢迎来我的博客：
http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog

百度翟巍吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1

回复喜欢

majel

齐天大圣

最后登录2017-08-26

加关注写私信

22楼^#

发布于：2009-10-18 12:36

引用第21楼恋水莲于2009-10-18 12:18发表的 :
上译：海帆+姜玉玲

京译：金永刚+杨晨

《触不到的恋人》素哪个组合配音的说？

柯克舰长，请别让联邦星舰“进取”号迷航！ Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!

回复喜欢

广林水甫

齐天大圣

最后登录2024-10-25

加关注写私信

23楼^#

发布于：2009-10-18 15:53

前两天刚看了这个片子，就再意淫一个配音组合：黄莺+桂楠

回复喜欢

jx215 最后登录加关注写私信	24楼^# 发布于：2009-10-18 19:59 刚查到有关为桑德拉布洛克配音的演员：《生死时速I》姜玉玲《生死时速II海上惊情》丁建华《网络惊魂》薛白《触不到的恋人》张凯是不是这样的？
	回复(0) 喜欢(0)

宋帅哥齐天大圣最后登录2025-04-23 加关注写私信	25楼^# 发布于：2009-10-19 19:49 引用第21楼恋水莲于2009-10-18 12:18发表的 : 上译：海帆+姜玉玲京译：金永刚+杨晨绝对赞同!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~
	回复(0) 喜欢(0)

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

26楼^#

发布于：2009-10-19 19:53

这个帖子是七月份的了，现在有动静了吗？

挑水挖井

回复喜欢

majel

齐天大圣

最后登录2017-08-26

加关注写私信

27楼^#

发布于：2009-10-19 20:31

引用第24楼jx215于2009-10-18 19:59发表的 :
刚查到有关为桑德拉布洛克配音的演员：

《生死时速I》姜玉玲
《生死时速II海上惊情》丁建华
《网络惊魂》薛白
.......

张凯素影碟中滴配音吧？

柯克舰长，请别让联邦星舰“进取”号迷航！ Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!

回复喜欢

jx215 最后登录加关注写私信	28楼^# 发布于：2009-10-19 22:00 引用第26楼小米于2009-10-19 19:53发表的 : 这个帖子是七月份的了，现在有动静了吗？也想知道何时公映。
	回复(0) 喜欢(0)

明天的太阳齐天大圣最后登录2022-12-19 加关注写私信	29楼^# 发布于：2009-10-20 16:14 为什么还没有公映的声响?
	回复(0) 喜欢(0)

stevenzhao 最后登录加关注写私信	30楼^# 发布于：2009-10-23 13:49 晕蓝光都出了不知啥时候上
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002- 配音网版权所有赣ICP备18000928号