哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
阅读:1229回复:6

看完《哈利波特6》归来!

楼主#
更多 发布于:2009-07-17 12:53
昨天看完了哈利波特6,票是移动公司存话费送的(存156元送6张)!  和小说相比,电影删的东西太多,所以没看过小说的人可能理解起来有些困难!  关于本片的配音,个人认为刘彬的邓不利多配的还不够好,主要是在这集小说原著中,邓不利多显得很沧桑憔悴,在刘彬老师的配音没听出来!  韦斯莱太太的配音,个人认为声线特征根本不符合这个角色,虽然台词不多但还不如让王建新老师配音,哪怕让俞红老师配这个角色也行!再就是小汤姆里德而(小伏地魔),正部片子最不满意的配音就是他,一口台湾腔,好在台词不多,耳朵就算是难受也不会来久!  至于其他的角色,虽然也有部分换了配音,但也都满意,在这里就不多说了!
 

图片:IMG_1445.jpg

(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
1楼#
发布于:2009-07-17 13:26
说实话,这部哈里不太好看,我指电影内容……
魔力男孩
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-06-12
2楼#
发布于:2009-07-17 13:42
引用楼主哈利波特于2009-7-17 12:53发表的 看完《哈利波特6》归来! :
昨天看完了哈利波特6,票是移动公司存话费送的(存156元送6张)!  和小说相比,电影删的东西太多,所以没看过小说的人可能理解起来有些困难!  关于本片的配音,个人认为刘彬的邓不利多配的还不够好,主要是在这集小说原著中,邓不利多显得很沧桑憔悴,在刘彬老师的配音没听出来!  韦斯莱太太的配音,个人认为声线特征根本不符合这个角色,虽然台词不多但还不如让王建新老师配音,哪怕让俞红老师配这个角色也行(哈利1中的韦斯莱太太就是俞红老师配的)!  再就是小汤姆里德而(小伏地魔),正部片子最不满意的配音就是他,一口台湾腔,好在台词不多,耳朵就算是难受也不会来久!  至于其他的角色,虽然也有部分换了配音,但也都满意,在这里就不多说了!
 [附件]

哈1里的  韦斯莱太太 也是王建新  5集以来这个角色就没换过……
第一集 俞红只配了  看门胖夫人和霍奇夫人
222
哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
3楼#
发布于:2009-07-17 15:16
引用第2楼魔力男孩于2009-7-17 13:42发表的  :

哈1里的  韦斯莱太太 也是王建新  5集以来这个角色就没换过……
第一集 俞红只配了  看门胖夫人和霍奇夫人


不好意思,说错了!   不过我听着怎么有点不像王建新 像俞红的声音?


http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxODY1NzU2.htmlhttp://v.youku.com/v_show/id_XMTAxODY1NzU2.html
(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
铁面人
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
  • 忠实会员
4楼#
发布于:2009-07-17 15:26
引用第3楼哈利波特于2009-7-17 15:16发表的  :


不好意思,说错了!   不过我听着怎么有点不像王建信的声音?


.......

哈哈。。。你没听错,第一集是俞红配的。
dorayaki_dk
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-07-08
5楼#
发布于:2009-07-17 17:08
只知道台版是吕佩玉的飘过~
[fly]配音配得一屄屌造,不如回家去卖白薯![/fly]
wlmtbcj
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-06
6楼#
发布于:2009-07-18 17:24
       据报道,哈6 在北美及以外地区的首日票房之和破亿,打破此前由《黑暗骑士》创下的首日票房纪录!这也许是哈6唯一胜过变2的一点
译逝如风 辉煌不再 回忆永存 魅力常在
游客

返回顶部