【原创】依然流水账，细处总关情——《哈利波特与混血王子》影评+声评

由于受职业伤害，很久没有写像样的影评了，但不管怎样，哈利波特6还是要写点东西的。

剧情么，对于书迷来说没有什么悬念和吸引力了，觉得6和前面几部一样，还是流水账风格，胜在还算流畅。很偏重抒情，不断穿插有关恋爱的段落，连哈利藏书那段都安排成金妮带他去，造就了哈金恋划时代的初吻。除了抒情，哈利和老邓被阴尸包围那段又很惊悚（但也仅此一处比较吓人），一起去看的朋友评价为“爱情片+恐怖片”。

斯拉格霍恩答应重新出山这段草率了点，总觉得描写不够深入，没有充分体现出斯拉格霍恩的患得患失以及被哈利引诱上钩的感觉。有些细节的改编还是不错的，特别是斯拉格霍恩回忆莉莉把百合花瓣变成小鱼送给他的段落，原作没有的这个小故事，平添一种伤逝的味道，叶茨大叔还真是把抒情进行到底了。

但是最后邓布利多之死的段落，戏剧张力很欠缺，我还是认为应该安排成像原作那样，邓布利多给哈利念咒，让他无法动弹地目睹了老邓本人的死亡，而不是只让哈利躲在一边。并且老邓死后，斯内普、马尔福就跟着食死徒集体逃窜了，而没有让食死徒和学生们展开恶战，让人觉得实在不过瘾，未免太蛇尾巴了点。虎头蛇尾，已然成为HP系列电影一贯的毛病。

音乐做得很不错，很有感觉，只是哀悼巨蛛阿拉戈克时就别用那么凄美的音乐了吧？站在那里真正伤心的只有海格一个人而已。



配音方面，很高兴准妈妈黄莺回归“铁三角”。“铁三角”还是一如既往地水平稳定，吴磊童鞋么就不用说了，和哈利融为一体；赫敏的声音依旧聪慧知性，除了为情黯然神伤体现出少女的哀愁和美丽；由于罗恩诙谐的部分比较多（比如中了迷情剂后的花痴样），沈达威小弟也就贡献了比以往更多的喜剧表演，软绵绵，傻呵呵，十分好玩。

马尔福的戏份陡然增加，终于不再是4、5中的丑角龙套了，大家都忙着谈恋爱的时候，只有他郁郁寡欢地飘来飘去，忙活伏地魔扔给他的任务。比起非但个矮（连金妮都比他高）且相貌基本泯然众人矣的丹尼尔童鞋，汤姆童鞋不但个头拔高，面孔也出落得标致，走起路来也有男生应有的挺拔，不像丹尼尔那样没型。则翟导的声音配起来就相得益彰了，声线俊美，阴郁，邪气，犹豫，恐惧，激动……该有的情绪都很贴合。

上集还配卢娜的詹佳MM，这集变成了金妮，嗯，大家应该发现这个规律了——每集戏份最出彩的女主角总是由声音最甜美的佳佳来配，不管她是谁。我姑且收回对金妮的扮演者没姿色的评价，如果她的脸不那么方，其实还是算得上清秀小女生一枚。而佳佳的声音当然是给她又加分不少。可惜这么一来卢娜只好换人，叶露那种略嫌成熟的声音还是更适合桃金娘而不是神情飘渺行事古怪的卢娜妹妹。

邓布利多由乔榛老师换成了刘彬老师，其实就表现来说可以接受，由老邓平时的性情来看他说话也不会特别强调沧桑感，只是刘彬老师的音色相对明亮开朗，配老邓就显得层次不够丰富；同样降低年龄感的还有斯拉格霍恩，因为代言人是张欣，虽说年龄感低了点（其实也可以接受，因为斯拉格霍恩把自己照顾和保养得很好），但张欣的表现还是很赞的，把斯拉格霍恩那种圆滑势利、热衷享受但又不失良知和愧疚的个性特色充分展露。

王建新老师的贝拉特里克斯依旧精彩，但纳西莎的模样我实在不敢苟同，好歹是贝拉特里克斯的妹妹，原作也描写是脸色苍白的美女，电影里这位看上去比海伦娜大姐还老气横秋，难道是为儿子发愁愁出来的么？

斯内普也好，海格也好，刘风和程玉珠两位老师的表现已经和人物很贴很贴了，希望继续保持阵容，没事不要换角。至于唐克斯和卢平，电影直接省略了两人确定感情的过程，一出场就已经是夫妻了，汗……人物也没啥表现了，在此略过不谈。还有韦斯莱太太，不习惯章海虹有点尖细的音色，还是王建新老师配出的善良敦厚又唠叨婆妈的感觉舒服。

至于传说中雷倒一片的童年伏地魔，大概是有了充足的心理准备，我并没有被雷，而且我觉得那也算不上港台腔，问题出在说话太平，感情缺乏起伏，但据说原声就是这样，那么应该是大人按照原声指导导致的后果了。（说到这里就联想到第二集的失败，丁老师有时是否太拘泥于贴原声而忽略了观众的听觉习惯呢？）撇开腔调不谈，佘吴斌小朋友进入变声期的音色还是挺不错的，比较清秀，类似女演员配出的少年嗓音。只是遗憾以后就不可能再听到他的童声了，我依然认为他是近年上译最出色的童子军。希望他往青少年转型顺利。

相比之下，徐刚童鞋的少年伏地魔表现正常，接受度比较高，男孩漂亮的脸蛋配上略显青涩但冷冽的声音，语调也是心怀鬼胎。

HP系列电影一路走来，角色的中文配音也换了不少，好在主角的表现是稳定且长足进步的。只希望最后一集不要换血换到雷人。安安稳稳地结束吧。

（发现这次声评远远超过影评，有点对不起标题，嗯……）

  妹妹写的不错……

又是一篇好影评！如果能我一定加分。话说，哀悼巨蛛阿拉戈克那段喜剧效果很强耶，那音乐……电影院的人都在笑。把那场大战删掉真是不明智，邓布利多死得也太仓促了。不过，虚弱的邓布利多举着魔杖救哈利的那段很壮观，也很感人。还有斯拉格霍恩回忆莉莉那段，编剧加得好。纳西莎确实太老了，那皱纹……
配音也还不错，台词不多也不密集，但听得出每句都是精心配的。佘吴斌的表现我看也还可以，尤其是看了原版之后觉得就应该是这个样子。话说，我又想起了UP……

小小伏，呵呵~~

看完6的配音才觉得前面1，2，5没看配音版很遗憾呢。

小伏地魔长得真帅。。。。。。。。。。。。。。

配音也配得很神气。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

引用第4楼阿福于2009-7-20 09:14发表的  :
小伏尔魔长得真帅。。。。。。。。。。。。。。

是伏地魔，表乱改名字，小心他活过来给你一个阿瓦达索命，哈哈

你是说少年伏地魔吧？后面出现那个？

好文要顶。
前辈没有被小LV的声音雷到， 这太好了。我看到有人说他那是台湾腔——部分地方翘舌音、平舌音不分，前鼻音后鼻音没差别，但我还真没听出来，不知道怎么回事~~~~

关于Daniel和Bonnie的身高，呵呵，其实只要看头顶就行了——至少在电影里Daniel是比Bonnie高的，问题出在Bonnie腿长头小，整体看起来比Daniel更显高挑的感觉。

引用第7楼玛莉蓓尔于2009-7-20 10:01发表的  :
好文要顶。
前辈没有被小LV的声音雷到， 这太好了。我看到有人说他那是台湾腔——部分地方翘舌音、平舌音不分，前鼻音后鼻音没差别，但我还真没听出来，不知道怎么回事~~~~

关于Daniel和Bonnie的身高，呵呵，其实只要看头顶就行了——至少在电影里Daniel是比Bonnie高的，问题出在Bonnie腿长头小，整体看起来比Daniel更显高挑的感觉。

可为毛有两人站在一起的镜头我也觉得是金妮高呢？？她穿了带跟的鞋？
总之丹尼尔是比较吃亏的，就算净高他不算太矮，可是在这个女孩子都高挑且穿高跟鞋的年代，他更容易显得矮小……

真的是不习惯刘彬的声音，太硬朗了。不过好在第六部里面邓布利多还是比较强势的，可是到了第七部就不是了，热切盼望乔老师能在第七部里回来。
还有卢娜，哪怕是兼配也无所谓啊，还是让詹佳姐姐回来配吧，这集也太成熟点儿了，古灵精怪的感觉没有了。
最后，热切盼望童老师回来配卢修斯·马尔福……好吧，我承认可能性低了点儿……

引用第9楼iamhe于2009-7-20 11:26发表的  :
真的是不习惯刘彬的声音，太硬朗了。不过好在第六部里面邓布利多还是比较强势的，可是到了第七部就不是了，热切盼望乔老师能在第七部里回来。
还有卢娜，哪怕是兼配也无所谓啊，还是让詹佳姐姐回来配吧，这集也太成熟点儿了，古灵精怪的感觉没有了。
最后，热切盼望童老师回来配卢修斯·马尔福……好吧，我承认可能性低了点儿……

第七集里已经没有老邓了，除了最后国王十字车站那一小部分没被删，可也只有一小段。第七集里感觉赫敏的戏分大增！强烈同意詹佳接着配卢娜，和叶露调换一下。

没有穿带跟的鞋哈，我有仔细看，因为当时在影院里直接感觉也是Bonnie高，但是两人并排站我看头顶比较还是Daniel高，再往下看就看明白是怎么回事了——Bonnie的头比Daniel小，腿又比Daniel长。

下一部邓校长应该还有说话，分开拍的话应该不至于把他的戏都删了，到时候还得拜托刘老师或者乔老师了。

引用第9楼iamhe于2009-7-20 11:26发表的  :
真的是不习惯刘彬的声音，太硬朗了。不过好在第六部里面邓布利多还是比较强势的，可是到了第七部就不是了，热切盼望乔老师能在第七部里回来。
还有卢娜，哪怕是兼配也无所谓啊，还是让詹佳姐姐回来配吧，这集也太成熟点儿了，古灵精怪的感觉没有了。
最后，热切盼望童老师回来配卢修斯·马尔福……好吧，我承认可能性低了点儿……

要想童老师回来配老马可以，只要译导不是丁老师……

引用第6楼恋水莲于2009-7-20 09:25发表的 :

是伏地魔，表乱改名字，小心他活过来给你一个阿瓦达索命，哈哈

你是说少年伏地魔吧？后面出现那个？

不会吧，，

笑我也不必这样吧

我虽然不是哈迷，，前五部哈电影我也是全看过的，而且每一集可能也看不了三遍了吧

我只是一时笔误啊，，

妹妹你这样说我，，，好像弄得我跟麻瓜似的。。。。唉，，，郁闷。。。

引用第13楼阿福于2009-7-20 22:57发表的  :
 


不会吧，，

.......

都是开玩笑嘛，表认真，夏天怪热的，阿福哥放轻松

引用第2楼落英缤纷于2009-7-19 23:06发表的  :
又是一篇好影评！如果能我一定加分。话说，哀悼巨蛛阿拉戈克那段喜剧效果很强耶，那音乐……电影院的人都在笑。把那场大战删掉真是不明智，邓布利多死得也太仓促了。不过，虚弱的邓布利多举着魔杖救哈利的那段很壮观，也很感人。还有斯拉格霍恩回忆莉莉那段，编剧加得好。纳西莎确实太老了，那皱纹……
配音也还不错，台词不多也不密集，但听得出每句都是精心配的。佘吴斌的表现我看也还可以，尤其是看了原版之后觉得就应该是这个样子。话说，我又想起了UP……

蔡佳伟小童鞋，虽然这么说不够厚道，但是希望你不要毁了UP……

引用第15楼恋水莲于2009-7-22 09:53发表的  :

蔡佳伟小童鞋，虽然这么说不够厚道，但是希望你不要毁了UP……

可能是我对他不了解吧，我觉得，这个片子这么精彩，只要主角小胖子的配音不是太差，还是不会有损本片的优秀。

其实，上一部里刘家祯配音的马尔福也很惊艳~感觉不但华丽冷酷，而且内心的深度增加很多。

引用第17楼长生殿主于2009-7-22 16:18发表的  :
其实，上一部里刘家祯配音的马尔福也很惊艳~感觉不但华丽冷酷，而且内心的深度增加很多。

嗯，那是老马尔福。我觉得刘版配得浮了一点，还是童版最贴切

引用第16楼落英缤纷于2009-7-22 15:57发表的  :

可能是我对他不了解吧，我觉得，这个片子这么精彩，只要主角小胖子的配音不是太差，还是不会有损本片的优秀。

我就希望他不要讲话再一顿一顿的了，一听就是在念书朗诵，只要他改掉这个毛病，那就问题不大了

原来黄莺结婚了。丈夫是圈内的吗？

引用第20楼f008于2009-7-22 21:22发表的  :
原来黄莺结婚了。丈夫是圈内的吗？

据说不是

引用第18楼恋水莲于2009-7-22 17:06发表的  :

嗯，那是老马尔福。我觉得刘版配得浮了一点，还是童版最贴切

是啊，不过还是希望能够有“意外”发生。
回想看过的《哈利》系列，在童老师配过老马尔福之后其他人再配，就总觉得有这样那样的不足，声音里总是透不出他赋予角色那份纯血统的贵族味道。
好在哈6里面老马尔福被关进了阿兹卡班，要不·······
其实，都是为了工作，要不加个副导，让他盯童老师的戏，以童的经验来说应该没问题的。

看完电影还想写点什么的，看了这几张帖，就不怎么想写了，想说的话，帖中已经说得很清楚。
另外想噜苏几句。结尾的大战场面删去，实在可惜。邓校长死的那段，确实不够震撼，还是按书中的情节拍比较好。另外，整部影片结构比较散、乱，有些过渡比较生硬。
关于刘彬的配音，没有太多可说的，只是有些意外。而且，刘老师的声音乍一听，感觉很熟悉，后来才想起是谁。同时，立刻让我想起超人的爸爸。
发几句牢骚：看电影那天，影院设备出问题，断了好几次，一位观众说，好像八十年代啊！当场还有人说粗话了。

忘了说了，虽然庞弗莱夫人的戏份不多，可出场的感觉总是很稳定。配音也很有水准。

是啊，我也不明白，导演为什么会把最后大战的场面删去，这时候让霍格沃兹里面魔杖乱舞，电光四射，多带劲啊，不知道导演是怎么考虑的。

引用第25楼唧唧喳喳于2009-7-23 14:07发表的  :
是啊，我也不明白，导演为什么会把最后大战的场面删去，这时候让霍格沃兹里面魔杖乱舞，电光四射，多带劲啊，不知道导演是怎么考虑的。

没准是预算问题……或者是考虑到最后一部反正也要打个彻底，不如都留到最后了

引用第26楼恋水莲于2009-7-25 21:42发表的  :

没准是预算问题……或者是考虑到最后一部反正也要打个彻底，不如都留到最后了

这样做让哈密觉得改编不好，让普通影迷觉得电影没高潮，总归就是让人不爽。

  哈哈，感觉跟恋MM差不多，，开头 死啦个霍恩  答应的太痛快了，我感觉他加的对 老邓的那句我 不去霍格沃茨是故意说反话，，要是不说真以为是痛苦答应，没什么特殊的。

后来还特意查了查 演斯拉格霍恩的 英国佬演员，纯英国血统，，老话剧出身的名角， 过不得 他宴请明学生那段，学憨豆学的那么像， 算是本部最好的笑料了，最后醉酒吐真那段 也很好，，都是纯英国演员的聚会，
演技真是太好了，，
剧情有待商榷，不过不失，， 比第五部 不知道强多少~~~

看了好多关于哈6的配音文章，呵呵，居然在活力吧有人说喜欢曾丹，说喜欢她在哈1里配的赫敏。。。汗一下先！丹丹在哈1里是配的罗恩啊！！~~个人很喜欢哈1里的赫敏和罗恩，老冯和丹丹都配的很出彩，自叹不如的。配哈6很辛苦，华纳提供的防盗版画面简直就是挑战大家的视力，后来在看高清截图的时候，我大呼：原来卢娜戴的眼镜是这样的啊！之前我们看的一片模糊。。。很感谢大家的支持，配音还是那句老话，有很多遗憾无法弥补，并不是不想做好，有太多无奈而已。

引用第29楼萧晗于2009-7-27 22:28发表的  :
看了好多关于哈6的配音文章，呵呵，居然在活力吧有人说喜欢曾丹，说喜欢她在哈1里配的赫敏。。。汗一下先！丹丹在哈1里是配的罗恩啊！！~~个人很喜欢哈1里的赫敏和罗恩，老冯和丹丹都配的很出彩，自叹不如的。配哈6很辛苦，华纳提供的防盗版画面简直就是挑战大家的视力，后来在看高清截图的时候，我大呼：原来卢娜戴的眼镜是这样的啊！之前我们看的一片模糊。。。很感谢大家的支持，配音还是那句老话，有很多遗憾无法弥补，并不是不想做好，有太多无奈而已。

这位是……？？难道……赫敏？？哈哈！

引用第29楼萧晗于2009-7-27 22:28发表的  :
看了好多关于哈6的配音文章，呵呵，居然在活力吧有人说喜欢曾丹，说喜欢她在哈1里配的赫敏。。。汗一下先！丹丹在哈1里是配的罗恩啊！！~~个人很喜欢哈1里的赫敏和罗恩，老冯和丹丹都配的很出彩，自叹不如的。配哈6很辛苦，华纳提供的防盗版画面简直就是挑战大家的视力，后来在看高清截图的时候，我大呼：原来卢娜戴的眼镜是这样的啊！之前我们看的一片模糊。。。很感谢大家的支持，配音还是那句老话，有很多遗憾无法弥补，并不是不想做好，有太多无奈而已。

眼前一片模糊还能把哈6配成这样已经粉赞的说～～

引用第30楼落英缤纷于2009-7-27 22:41发表的  :

这位是……？？难道……赫敏？？哈哈！

之前的ID不是这个，不过从风格上来说很像黄莺姑娘，哈哈，新注册的马甲吧

老师写的很好啊，该说到的地方都说到了

我是觉得韦斯莱太太 换了人有点不对，不如原来的声音

詹佳 配 卢娜的 第五部，金妮没有出场吗？

总之，这部影片的剧情不痛不痒，而且还有点催眠效果，不免有些小失望

引用第33楼江户川哆哆于2009-7-28 17:23发表的  :
老师写的很好啊，该说到的地方都说到了

我是觉得韦斯莱太太 换了人有点不对，不如原来的声音

詹佳 配 卢娜的 第五部，金妮没有出场吗？
.......

5里金妮出场的，但是戏份不多

这一次是突然增加了 金妮的戏份，而且她也很莫名地加入了魁地奇，之前没有一点交代，很唐突呃

引用第32楼恋水莲于2009-7-28 10:33发表的  :

之前的ID不是这个，不过从风格上来说很像黄莺姑娘，哈哈，新注册的马甲吧

老师你说对了

回复pacino6：我还不能在论坛发短消息，抱歉。华纳防盗版据我所知在密室的时候就已经这样做了，之前的我不清楚。以前画面是完全的，就在画面上有WB巨大的水印，后来又有类似电磁波的竖线和防盗版英文字幕不时从画面上扫过。但是现在是愈演愈烈，不但有这些，画面现在很模糊，甚至没有人物说话的时候就是黑片。

引用第37楼萧晗于2009-7-28 22:47发表的  :
回复pacino6：我还不能在论坛发短消息，抱歉。华纳防盗版据我所知在密室的时候就已经这样做了，之前的我不清楚。以前画面是完全的，就在画面上有WB巨大的水印，后来又有类似电磁波的竖线和防盗版英文字幕不时从画面上扫过。但是现在是愈演愈烈，不但有这些，画面现在很模糊，甚至没有人物说话的时候就是黑片。

晕呃，这些老美把钱花在这上面，还不如请人把关。。。

引用第35楼江户川哆哆于2009-7-28 21:19发表的  :
这一次是突然增加了 金妮的戏份，而且她也很莫名地加入了魁地奇，之前没有一点交代，很唐突呃

还有唐克斯和卢平说都没说就成了两口子，太省了吧！片方真觉得不用照顾没看过原作的观众了么