knliang
  • 最后登录
阅读:1596回复:16

试看报告:《窃听风云》左派云端

楼主#
更多 发布于:2009-07-23 14:37
试看报告:《窃听风云》左派云端
懒汉阿亮(dlymt.cn)

听说这片是在这个年初,出品人等等人物在去年都在大连呆过很长时间,参加电影节和拍片,见过多次,人都很和气,办事很认真。

再次听到这片是朋友从大连去香港参加金像奖回来后,朋友说,见到方平和他的夫人,今年的金像奖影后鲍起静,一起喝茶聊到这片,说正在忙着做这片的后期剪辑,说每天都是剪辑和导演白天剪片,他们晚上观看,喝茶到午夜11点结束,他们就匆匆赶去看样片。

第三次听到这片,是几个月前在中国配音网听说这片后期配音选在了北京,邵氏配音传人姜小亮负责国配制作。姜小亮这个名字对喜欢港片配音的人来说这是个大牌。

第四次听到这片,是在一个月前某片前的贴片预告片上,那熟悉的港片味道让人为之兴奋,那凌厉、复杂地镜头剪辑让人向往这部电影。


今天终于看到了,果然没有令我失望,这片应该公论在《新宿事件》之上。

这片片长约102分钟。带有多部中国古装大片的预告片。其中有大家一致期待的《麦田》。
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2009-07-23 15:54
本来是想去看的,结果看了个剧透的新闻,主角们死得奇惨……顿时改主意了
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
knliang
  • 最后登录
2楼#
发布于:2009-07-23 16:16
引用第1楼恋水莲于2009-7-23 15:54发表的  :
本来是想去看的,结果看了个剧透的新闻,主角们死得奇惨……顿时改主意了

晕  你太好变 嘿嘿
888899992
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-22
3楼#
发布于:2009-07-24 09:45
引用楼主knliang于2009-7-23 14:37发表的 试看报告:《窃听风云》左派云端 :
这片片长约102分钟。带有多部中国古装大片的预告片。其中有大家一致期待的《麦田》。

现在有些电影院不放完前面的预告片,真是件很让人恼火又无奈的事情.........
我知道大连的万达做的比较好,拿变2说吧,大连其他的电影院有的都把预告片掐掉了,只有万达完整保留,我在沈阳看了两遍胶片版的变2,第一遍掐掉了片头的7个预告片 只保留建国大业,但是第二遍去的是中街的光陆电影院,虽然片头的商业广告给掐了,但是开头的8个预告片却给完整保留,包括《哈6》的预告片........
之后去看的3D的《冰川时代3》,前面的《飞屋环游记》的3d版预告片,也没给放....
预告片有人喜欢看有人不喜欢看,可是你不给放就有点说不过去了吧.......
预告片不光是给电影做广告,同时也是为影城自己做宣传,很多人看了预告片,可能到时候就会来看这部片子,还可能口口相传让更多人知道....这样的宣传机会如果失去了,想要用别的宣传方式弥补的话,成本会更大,效果也不见的好........
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
4楼#
发布于:2009-07-24 10:21
引用第2楼knliang于2009-7-23 16:16发表的  :

晕  你太好变 嘿嘿

没有,就是不想看惨兮兮的片子
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
5楼#
发布于:2009-07-24 10:26
这片子还行吧。。。。。。
lice5
  • 最后登录
6楼#
发布于:2009-07-25 13:17
配成这样 还敢说自己是邵氏出来的 真够有脸的 跟无间道有得比吗??老老实实请清泉吧 不要贪图便宜啊
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
7楼#
发布于:2009-07-25 23:59
引用第1楼恋水莲于2009-7-23 15:54发表的 :
本来是想去看的,结果看了个剧透的新闻,主角们死得奇惨……顿时改主意了


小妹,你听阿福哥的,强烈推荐你去看此片

这片拍得非常好

另,虽然最后几个主角大部分OVER,但你看完不会感觉很郁闷,很悲伤,,,

而是感觉很过瘾。。

所以别担心,去吧,,

难得的好片,,,
恋水莲
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-09-03
  • 原创大奖
8楼#
发布于:2009-07-26 01:49
引用第7楼阿福于2009-7-25 23:59发表的  :
 

小妹,你听阿福哥的,强烈推荐你去看此片

这片拍得非常好
.......

哦……我再考虑考虑。
其实前两天实习生小妹说要请我看这个片子来的(她是为了吴彦祖),但是事后才知道这位仙女把我帮她团购的电影券卖给别人了,晕死……
[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。 关于这种爱 ——是DNA,是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕 欢迎来我的博客: http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
9楼#
发布于:2009-07-26 20:59
引用第1楼恋水莲于2009-7-23 15:54发表的  :
本来是想去看的,结果看了个剧透的新闻,主角们死得奇惨……顿时改主意了

怎么死的啊?我待会就要去看。我好有个心理准备。
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
pacino6
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
  • 原创大奖
10楼#
发布于:2009-07-26 21:38
引用第9楼怀念上译于2009-7-26 20:59发表的  :

怎么死的啊?我待会就要去看。我好有个心理准备。


 这片 千万不能 剧透啊,,要不真没劲了, 其实剧情不复杂。
就是主角说的太快,和我对股市的知识不了解,所以看着有点乱。

幸亏跟老妈一起看的,她天天炒股中签啥的,,对里面一天之内的停牌拉高什么 还挺兴奋的,
说片子还行,结尾在意料之中,但是感觉俩导演 还是在火候上有点处理失衡,犯了无间道的老毛病,在港片里不能称为最好,一般偏上吧。

特别是张静初和方中信的阵亡,好像枪手都为刘青云解围似的,偏偏他俩全死,没有仨人故事的情感处理,有点唐突。    哎,赖我赖我,说了不剧透还是透了点~~~~

至于专业知识,窃听部分和股市操盘  还算专业和符合实际,我觉得片子可以拉长到2小时,因为内幕内容大众不了解,好多地方可以 交代交代 ,不要一味保留港片  短小精悍的作风。

至于配音方面,个人感到这回 邵氏姜小亮导演+京译杂配音队伍 的新模式可取,但是人选还有待考虑,如果想长期操盘,那就仔细海选一下,像TVB国配的队伍一下,固定一批 最适合的人最好。  
听出方中信 是陆揆的配音(惊诧他怎么来跑龙套了,但感觉方中信的脸跟他声不太搭,配的很好)  最适合的是吴彦祖的配音,与他在《新宿事件》本人的声音极其相近,如果不了解真以为是自己配的,连那种洋腔洋叼 都学出来了,很文质很年轻,顶。
刘青云的配音 中规中矩,有点中年老鬼的意思,明显是按角色不按人配的,因为我听过刘青云的原声,开始不太适应,最后好很多。
古天乐的配音也是按角不按人,明显看出配音的想把他配的不同以往,但是声色跟黑古帅哥差距太大,又没有《宝贝计划》那TVB人的特色(明显想往那贴,但是比较生硬),跟角色内心比较符合,但是配的一点不帅,比较衰,~~~~

最差是 张静初的配音,虽然话语不多,但是情节不可或缺,俩人家里安窃听器可以说是比较大的戏,表现不好,声音有点老,虽然张静初演了一孩子母亲,但是她确实年轻的很啊。
再说张静初可是 中戏科班的,台词功夫很好,,为什么用配音?  感觉国内的配音员能跟她形象搭的太少了,,跟李冰冰范冰冰赵薇完全不同的类型,前途无限量。  说她粤语也极好(最近多部港产合拍片女角全是她,马上的 陈木胜郭富城的新片还是她)
可南边粤语版的配音也不是她自己,我感觉和谢霆锋的《证人》那配音还可以,难到是原声?

鉴定完毕,下周去看《夜店》,据说爆笑,这片我才笑了几回,
一生中最恨的事情,10件或更少。 一生中最梦想得到的东西,10件或更多。 摩根弗里曼的一部电影
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
11楼#
发布于:2009-07-26 22:55
楼上的弟弟,做我们的影评人,,帮我们写一点影评如何,,但肯定是只能夸,不能骂的那种,活活。。
阿福
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-10-08
  • 原创大奖
  • 现实互动奖
12楼#
发布于:2009-07-26 22:58
引用第8楼恋水莲于2009-7-26 01:49发表的 :

哦……我再考虑考虑。
其实前两天实习生小妹说要请我看这个片子来的(她是为了吴彦祖),但是事后才知道这位仙女把我帮她团购的电影券卖给别人了,晕死……



唉,你要在北京就好了。。。

一,各大影院随你挑

二,最好的位置随你挑

三,每次都我陪你去看,就看配音版,,OK?

真是天不遂人愿啊,,,


每次和我一起去看电影的朋友不少,,但大多只是凑热闹的

虽然我看电影也是凑热闹一族的,,但此凑热闹的非彼凑热闹的

缺少一起看电影的知音啊。。。。
13楼#
发布于:2009-07-26 22:59
还是喜欢以前港人配港片啊……
majel
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-08-26
14楼#
发布于:2009-07-26 23:28
引用第12楼阿福于2009-7-26 22:58发表的  :
 


唉,你要在北京就好了。。。

.......

水莲也8在北京的说?
柯克舰长,请别让联邦星舰“进取”号迷航! Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
15楼#
发布于:2009-07-27 08:52
这片子有两版国配,公映版是后配的。
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
pacino6
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
  • 原创大奖
16楼#
发布于:2009-07-27 09:34
引用第11楼阿福于2009-7-26 22:55发表的  :
楼上的弟弟,做我们的影评人,,帮我们写一点影评如何,,但肯定是只能夸,不能骂的那种,活活。。


哈哈,好啊,福哥,我以前其实挺爱写的,就是最近瞎忙别的什么了

你怎么就单对MM这么好啊,,我们这又是特殊凑热闹的,又是影视知音,又是配音爱好的帅哥就不行了?  不给我们最好位置了?
一生中最恨的事情,10件或更少。 一生中最梦想得到的东西,10件或更多。 摩根弗里曼的一部电影
游客

返回顶部