|
阅读：1930回复：11
Licence to Kill《杀人执照》(1989)CCTV-6电影频道译制名单(附音频下载)
配音演员
刘清玮 汤水雨 莫言铭 张瑶涵 禇郡 张杰 赵毅 郑炼 刘浪 陈昊晖 蔡籽 肖佳佳 译制职员 翻译 尹凡 导演 明珠 录音 杨旸 技术 赵阳 制片 李萱 监制 贾琪 李健 电影频道节目中心 译制  【英文片名】： Licence to Kill 【中文片名】： 007系列16: 杀人执照/铁金刚勇战杀人狂魔 【导演】： ( 约翰·格伦 John Glen ) 【主演】： (提摩西·道尔顿 Timothy Dalton) (凯里·劳威尔 Carey Lowell) (罗伯特·戴维 Robert Davi) (泰丽莎·索托 Talisa Soto) (安东尼·泽布 Anthony Zerbe) (弗兰克·麦克雷 Frank McRae) 【上映日期】： 1989年07月14日 【国别】： 英国 美国 【对白语言】： 英语 西班牙语 【IMDb评分】： 6.5/10 ( 21798票 ) 详细 【色彩】： 彩色 【幕幅】： 2.35 : 1 变形宽银幕 【声音制式】： Dolby SR 【片长】： 133分钟 【类型】： 动作 冒险 犯罪 惊怵 【分级】： 加拿大:A 加拿大：AA 德国：16 爱尔兰：15 西德：16 美国：PG-13 美国：R 加拿大:13+ 阿根廷：13 澳大利亚：M 芬兰：K-16 冰岛：12 挪威：15 秘鲁：14 瑞典：15 英国：15 新加坡：PG 巴西：14 【剧情介绍】： 邦德好友菲力克负责缉毒任务，不幸新婚当天被贩毒集团掳走，秘密案一并失踪，妻子亦遭奸杀。邦德一心追查凶手，冒充前来交易的毒贩，却发现另有飞弹阴谋，他能一举歼灭祸首，凯旋而归吗？ 【音频下载链接】： http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=79158 |
|
|
1楼#
发布于：2009-07-25 13:32
呵呵，这片子我昨天也录了，我觉得配的还行，放几张截图和楼主对比下天津红桥有线＋北京机顶盒＋Ｓ端子＋天敏电视大师４
图片：20090724-222730.mpg_snapshot_2009.07.25.13_20_17.jpg  图片：20090724-222730.mpg_snapshot_2009.07.25.13_21_56.jpg 图片：20090724-222730.mpg_snapshot_2009.07.25.13_22_31.jpg 图片：20090724-222730.mpg_snapshot_2009.07.25.13_23_21.jpg 图片：20090724-222730.mpg_snapshot_2009.07.25.13_27_53.jpg |
|
|
3楼#
发布于：2009-07-25 15:27
konamisega兄是模拟信号采集，看截图有过扫描现象，即画面的左右两边给切掉了一点，最明显的是片头字幕左边女模特带的项链最左边少了一颗珍珠。
从“欢迎收看”截图的清晰度来看，清晰度略低于数字采集版。 |
|
|
6楼#
发布于：2009-07-25 17:34
昨天放的？遗憾，没看。市面上的007配音除公映的两部外，质量都不高啊！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2009-07-25 18:05
引用第3楼netfan于2009-7-25 15:27发表的 : 呵呵，这个我也感觉到了，以前模拟信号时画面就很全的，但是变了数字电视以后就这样了，感觉就像放大了一小点 |
|
|
8楼#
发布于：2009-07-25 20:33
张遥函好多片子他都配啊
|
|
|
|
9楼#
发布于：2009-07-28 07:41
引用第2楼xuej于2009-7-25 14:45发表的 : 影片正片用的panscan，截成4：3模式，可是片头有字幕，不能截屏，只能采取信箱模式，留两个大黑边。 |
|
|
11楼#
发布于：2009-08-05 09:59
现在这些 CCTV特制的片子，算央视独家译制还是 星特公司啊？？
刘清玮是老星特我知道，现在什么编制啊？星特公司没看到他介绍了 张瑶函从星特出来自由了，这算什么队伍？ 导演是女配音演员 刘明珠吗》？？ 还是简写~~~~哎 |
|
|
