tommy

齐天大圣

最后登录2016-04-28

加关注写私信

阅读：3633回复：20

看了《麦兜响当当》

楼主^#

更多发布于：2009-07-25 23:30

刚刚去看了《麦兜响当当》，乱七八糟的，配音也不咋地。出品方是SMG，原来以为一些次要角色会是上海的人来配，结果一个都没发现，片尾字幕里面的配音导演里面写着“廖菁”和“张伟”的名字，成了北京的阵容了？？？

不解ing……

喜欢0

落英缤纷最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2009-07-25 23:32 麦兜系列我很喜欢，这部也会看的，不过没有进电影院的必要了。
	回复(0) 喜欢(0)

jojolei 最后登录加关注写私信	2楼^# 发布于：2009-07-25 23:35 这部麦兜味道蛮奇怪的～出彩的地方真不多～剧场里笑声很有限～感觉既不是给大人看的也不是给孩子看的～
	回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者

荣誉会员

最后登录2024-08-28

加关注写私信

3楼^#

发布于：2009-07-25 23:47

引用楼主tommy于2009-7-25 23:30发表的看了《麦兜响当当》 :
刚刚去看了《麦兜响当当》，乱七八糟的，配音也不咋地。出品方是SMG，原来以为一些次要角色会是上海的人来配，结果一个都没发现，片尾字幕里面的配音导演里面写着“廖菁”和“张伟”的名字，成了北京的阵容了？？？

不解ing……

有黄渤和宋丹丹，肯定在北京配。

回复喜欢

水原最后登录加关注写私信	4楼^# 发布于：2009-07-25 23:57 话说。。。。俺还是喜欢以前TVB的配音
	回复(0) 喜欢(0)

tommy 齐天大圣最后登录2016-04-28 加关注写私信	5楼^# 发布于：2009-07-26 00:06 引用第3楼配音眺望者于2009-7-25 23:47发表的 : 有黄渤和宋丹丹，肯定在北京配。也可以把他们拉到上海来配嘛…… 宋丹丹的那首更年期口服液之歌挺不错……
	回复(0) 喜欢(0)

马路天使

齐天大圣

最后登录2023-08-02

加关注写私信

6楼^#

发布于：2009-07-26 00:34

SMG投资的喜羊羊电影版，也没用上海配音演员啊。

@@"

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

7楼^#

发布于：2009-07-26 01:51

算了，就当是欣赏黄渤和宋丹丹难得的配音秀吧

反正我带几个闺蜜去看，本来也不是为了多想看这个片子，而是想聚一聚而已

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

8楼^#

发布于：2009-07-26 09:56

黄渤可是当年北京电影学院最后一届配音专业的反派小声啊，配《花木兰》的小龙据说很传神啊，他的老师身上冯宪珍。

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

majel

齐天大圣

最后登录2017-08-26

加关注写私信

9楼^#

发布于：2009-07-26 11:31

引用第6楼justonle于2009-7-26 00:34发表的 :
SMG投资的喜羊羊电影版，也没用上海配音演员啊。

喜洋洋用滴就素动画片中滴原班人马配音的说新角色素明星配音的说
小朋友们应该也更适应原来动画片中滴配音的说～～

柯克舰长，请别让联邦星舰“进取”号迷航！ Captain Kirk, USS Enterprise NCC-1701 will never get lost!

回复喜欢

孤间独阁

齐天大圣

最后登录2022-07-31

加关注写私信

10楼^#

发布于：2009-07-26 19:52

引用第8楼pacino6于2009-7-26 09:56发表的 :
黄渤可是当年北京电影学院最后一届配音专业的反派小声啊，配《花木兰》的小龙据说很传神啊，他的老师身上冯宪珍。

小龙不是陈佩斯配的么？？？

麦兜这集好像涵义很深刻，南方周末做了一版的专题……

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

11楼^#

发布于：2009-07-26 21:24

看了以后觉得没有那么差啊，配音也不差，难得听到黄渤说点普通话，哈哈。小朋友们直勾勾的发音还蛮可爱的，如果真像大人那样抑扬顿挫就假了
剧情也肯定得这样，如果也写麦兜打遍天下无敌手，那就不是平凡的麦兜了，而是《功夫小猪》了

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

小米

齐天大圣

最后登录2019-02-16

加关注写私信

12楼^#

发布于：2009-07-26 21:37

主要是先入为主的原因吧。看过了之前的风格，就很难适合新的了。我也是更倾向于香港的配音的，觉得味道更合适吧

挑水挖井

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

13楼^#

发布于：2009-07-26 21:43

引用第9楼majel于2009-7-26 11:31发表的 :

喜洋洋用滴就素动画片中滴原班人马配音的说新角色素明星配音的说
小朋友们应该也更适应原来动画片中滴配音的说～～

据说范冰冰可是配音那小资“红太郎”啊，不是原版人马，明星反倒更适合这种作品，600万换1亿，疯了，小孩子钱太好骗了，，同期的爆笑《马达加斯加2》才不到5000万，·~~~~

黄渤配的是在电影学院的剧场版，哈哈，，他2001届的学生，《花木兰》那会他还不知道在那那

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

远娴

齐天大圣

最后登录2023-03-14

加关注写私信

14楼^#

发布于：2009-07-26 21:48

引用第13楼pacino6于2009-7-26 21:43发表的 :

据说范冰冰可是配音那小资“红太郎”啊，不是原版人马，明星反倒更适合这种作品，600万换1亿，疯了，小孩子钱太好骗了，，同期的爆笑《马达加斯加2》才不到5000万，·~~~~

黄渤配的是在电影学院的剧场版，哈哈，，他2001届的学生，《花木兰》那会他还不知道在那那

红太狼是赵娜配的，不是范冰冰
话说这个角色已经换了3个人了，我比较喜欢韦宝宝配的

百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

15楼^#

发布于：2009-07-26 21:57

我说的是《电影版》老大，，，
新闻写了是范冰冰配音，我也没看，，反正肯定有她，
具体忘了

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

远娴

齐天大圣

最后登录2023-03-14

加关注写私信

16楼^#

发布于：2009-07-27 18:14

引用第15楼pacino6于2009-7-26 21:57发表的 :
我说的是《电影版》老大，，，
新闻写了是范冰冰配音，我也没看，，反正肯定有她，
具体忘了

我看了电影，是赵娜配的，字幕上也是她
范冰冰么，“消失”了，看来新闻也有不靠谱的时候

百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8

回复喜欢

fred007

齐天大圣

最后登录2016-02-22

加关注写私信

17楼^#

发布于：2009-08-04 00:37

看了点点片花，没什么太大的兴趣，还是比较喜欢以前TVB的配音，很有原汁的港味，尤其是那段黄秋生配的鱼丸粗面

Je suis passé pour être présent dans ton futur.

回复喜欢

yoyocheung 最后登录加关注写私信	18楼^# 发布于：2009-08-05 22:35 我觉得宋丹丹演太多小品和情景喜剧，有些地方语气掩饰不住的夸张，有点哗众取宠的味道在里面，然后就失去了麦太的淳朴和憨憨的感觉。还是吴君如比较麦太~ 小朋友配的都不错~
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

19楼^#

发布于：2009-08-05 22:41

引用第18楼yoyocheung于2009-8-5 22:35发表的 :
我觉得宋丹丹演太多小品和情景喜剧，有些地方语气掩饰不住的夸张，有点哗众取宠的味道在里面，然后就失去了麦太的淳朴和憨憨的感觉。

还是吴君如比较麦太~

小朋友配的都不错~

比起以前的小品和情景喜剧，这次宋丹丹已经是难得的“淳朴”啦

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

yoyocheung 最后登录加关注写私信	20楼^# 发布于：2009-08-05 22:51 同意的~我朋友也说~宋丹丹还不错~不说都听不出是她~
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

看了《麦兜响当当》

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号