pacino6
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
  • 原创大奖
阅读:1709回复:15

求证 中国内地 第一部分账全球同步上映的影片?

楼主#
更多 发布于:2009-08-03 15:20
求证 中国内地 第一部分账全球同步上映的影片?

本人小时候 在2003年11月看了全球 同步上映的《黑客帝国3》,不知道是不是第一部中国 同步上映的影片,之前有吗?有几部? 大家回忆回忆~~~~~~~~
一生中最恨的事情,10件或更少。 一生中最梦想得到的东西,10件或更多。 摩根弗里曼的一部电影
一千零一夜
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
1楼#
发布于:2009-08-03 17:43
第一部分账大片是《亡命天涯》。
一千零一夜
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-20
  • 社区居民
2楼#
发布于:2009-08-03 17:56
楼上说的没错,94年的亡命天涯是第一部分账全球同步上映的影片。记得那时候亡命天涯的广告铺天盖地,,
ximigo
  • 最后登录
3楼#
发布于:2009-08-03 18:00
第一部全球同步上的是黑客3,而且当时只有英文拷贝,配音版是后来一个星期才跟进的,现在同步上的都是中英文版了,进步很大

第一部分账是亡命天涯,但不是全球同步,那个时候引进就不错了
ximigo
  • 最后登录
4楼#
发布于:2009-08-03 18:02
亡命天涯本身是93年的电影
闻香识女人75
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-12-03
5楼#
发布于:2009-08-03 18:06
《黑客3》与北美同步的是原声版;

真正配音版同步的是《后天》。
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
6楼#
发布于:2009-08-03 20:06
中国实现同步引进大片历史性的起点就是2003年11月5日的黑客帝国3,此后就打开了同步引进的道路!
黑客帝国3:矩阵革命                               2003年11月5日晚10时                                    华纳兄弟
后天                                                          2004年5月28日                                              二十世纪福克斯
翻译风波                                                   2005年4月22日                                               环 球
星战前传3:西斯的反击                            2005年5月20日(晚北美1天)                            二十世纪福斯
佐罗传奇                                                   2005年10月28日                                             哥伦比亚
哈利波特与火焰杯                                     2005年11月18日                                             华纳兄弟
达芬奇密码                                                2006年5月19日                                               索尼
丛林大反攻                                                2006年9月29日                                               索尼
蜘蛛侠3                                                     2007年5月2日 (提前北美2天)                         索尼
钢铁侠                                                       2008年4月30日 (提前北美2天)                       派拉蒙
全民超人汉考克                                         2008年7月2日                                                 索尼
007:大破量子危机                                   2008年11月5日(提前北美9天)                         索尼  
七龙珠                                                       2009年3月14日(北美4月3日)                      二十世纪福斯
赛车风云                                                    2009年4月15日(北美4月3日)                      环球
金刚狼                                                       2009年5月3日(晚北美2天)                          派拉蒙
星际迷航                                                    2009年5月15日(晚北美7天)                        派拉蒙
博物馆奇妙夜2                                           2009年5月26日 (晚北美4天)                       二十世纪福斯
变形金刚2                                                  2009年6月24日                                               派拉蒙
哈利波特与混血王子                                   2009年7月15日                                               华纳兄弟
access
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-25
  • 社区居民
7楼#
发布于:2009-08-03 20:49
引用楼主pacino6于2009-8-3 15:20发表的 求证 中国内地 第一部分账全球同步上映的影片? :
求证 中国内地 第一部分账全球同步上映的影片?

本人小时候 在2003年11月看了全球 同步上映的《黑客帝国3》,不知道是不是第一部中国 同步上映的影片,之前有吗?有几部? 大家回忆回忆~~~~~~~~


03年是小时候,lz今天多大?
有一个漫长的等待正在等待着等待着这个漫长等待的我
魔力男孩
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-06-12
8楼#
发布于:2009-08-04 10:41
引用第6楼达斯.维达于2009-8-3 20:06发表的  :
中国实现同步引进大片历史性的起点就是2003年11月5日的黑客帝国3,此后就打开了同步引进的道路!
黑客帝国3:矩阵革命                               2003年11月5日晚10时                                    华纳兄弟
后天                                                          2004年5月28日                                              二十世纪福克斯
翻译风波                                                   2005年4月22日                                               环 球
星战前传3:西斯的反击                            2005年5月20日(晚北美1天)                            二十世纪福斯
.......

翻译风波 绝对不是同步……
晚了北美很多……
222
ximigo
  • 最后登录
9楼#
发布于:2009-08-04 15:08
我记得翻译风波的确是全球同步,我五一去看的

根据imdb资料
China    22 April 2005    
Mexico    22 April 2005    
South Korea    22 April 2005    
Turkey    22 April 2005    
USA    22 April 2005  
pacino6
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
  • 原创大奖
10楼#
发布于:2009-08-08 22:47
还是太少了,太少~~~   拉了一部去年的《史前10000》,3月同步上的~~~~大烂片

为什么 伟大的2007只有一部,,中影又搞什么玩意啊~又没跟美国五大片商协调好~~那年期待已久的《加勒比海盗3》居然晚了一个月~~~太次了

看看2009年吧,甭管好片烂片 ~~~能同步就是进步
一生中最恨的事情,10件或更少。 一生中最梦想得到的东西,10件或更多。 摩根弗里曼的一部电影
knliang
  • 最后登录
11楼#
发布于:2009-08-09 11:38
所谓同步是破烂 已经过时的做法

现在主流是在一定时期内  有海外片商与当地发行机构联合确认当地的上映时间,尽量是找当地最佳时间

美国最佳上映时间 不代表是中国的最佳上映时间。不信的话 可以去imdb上查查一个电影各国的上映时间是否都同步?
12楼#
发布于:2009-08-13 23:42
翻译风波是全球同步的
征服好莱坞
太上老君
太上老君
  • 最后登录2017-01-04
13楼#
发布于:2009-08-14 07:15
今年同步的挺多,过瘾
古道飘零客
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2014-02-20
14楼#
发布于:2009-08-14 08:05
引用第7楼access于2009-8-3 20:49发表的  :


03年是小时候,lz今天多大?


同有一问。
只欣赏优秀的配音,而不拘泥于流派。
pacino6
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
  • 原创大奖
15楼#
发布于:2009-09-01 00:37
现在还是小时候,,但是全球各地区自定时间 和中国这个延期上映还是概念不同。

比如近年的日本 许多电影就是找自己最适合的时间上映,比如中国特种电影 公映完毕的《UP飞屋》 在日本要圣诞节才上映,其他还有许多。甚至今年的同步上映的片子还没有中国多,但那不是不允许,而是人家国内电影太多,要合理分配。

而中国这个买断片的概念就传统多了,隔了一年算正常的,分账片也基本仨月按这个标准走。除了今年因为下半年国庆,而有大量同步电影的被迫国际化催生。以前的环境都差强人意。

一般都把影响力一般的外国片放到一些大片的夹缝中随便演戏算了,大片嘛还都是以烂的居多,实际近几年每年的全球票房冠军基本中国都没引进。而像什么《史前10000》《博物馆》那钟弱智电影是拍手称快的引进~~~~

而同步的电影的数量多少与国际化还是很有关系的,等到了日本那种经济过剩,择优录取的境界再说吧
一生中最恨的事情,10件或更少。 一生中最梦想得到的东西,10件或更多。 摩根弗里曼的一部电影
游客

返回顶部