|
阅读：1961回复：14
ＣＣＴＶ-６ 意大利影片<心中的号角>（播出时间：08-05 21：58） 2004年出品 编剧：马斯米拉诺·杜兰特、卡莫罗·派尼斯 导演：文森佐·维德齐 主演：范利斯·安德瑞斯、乔治·艾伯塔基 故事梗概： 瓦伦帝罗的父亲马里奥去世了，他是在和儿子打电话的时候死的。马里奥临死前给儿子留下了一封信，要他去寻找自己喜爱的托瑞若队黄金时代的传奇尖角号。瓦伦帝罗一直不理解父亲为什么会那么热爱足球，那么热爱当地的托瑞若球队。瓦伦帝罗自己是个勤恳工作的人，是一个相当成功的出版商。然而长期地只重视工作，使他疏忽了生活中，家庭里的许多东西，他不知道儿子成绩很好，却一直指责他不务正业。他根本不知道其实父亲生前几乎都没去球场看过球，只是在场外聆听和想象。 瓦伦帝罗不知道该如何去寻找那只存在于老人记忆中的尖角号，但是，瓦伦帝罗还是想找到它。1949年，都灵的托瑞若队正处于黄金时期。一向争霸于足坛的英国足球联盟深深地感到来自于意大利的威胁，于是，英国足球联盟主席派办事员萨坦前往都灵，组织一场英国国家队与托瑞若队的友谊赛，以证明英国的实力。届时正值二战刚刚结束，意大利作为战败国，处处显露着萧条。为了说服托瑞若队，萨坦在当地找到了两个与球队有着密切关系的小伙子——马里奥和皮耶罗特。 马里奥虽然不是托瑞若队的球员，但在队伍中十分有影响力。球员们习惯在马里奥的号角声中振奋精神，赢得比赛。但是，对于傲慢自大的萨坦，马里奥并没有委曲求全，而是忠实于他的球队。甚至，马里奥还大胆喜欢上了萨坦所中意的英国女教师伯格小姐。对于这位有胆有识的年轻人，伯格小姐分外倾心，这不禁让萨坦妒意大生，处处找马里奥的麻烦。就在二人发生争执时，噩耗传来，托瑞若队发生空难，这支曾经创造奇迹的球队全体成员遇难。 在这件事中，马里奥受到了沉重的打击，并为他钟爱的球队所惋惜着。后来，马里奥与伯格小姐结了婚，那自从那次灾难以后，他再也没有进过赛场看球，而是在场外聆听比赛的声音，想象着当年托瑞若队比赛的盛况，而那把充满魔力的号角也被马里奥送人了。在寻找中，在过去一点一滴闪现，出乎意料的真相慢慢显露的同时，瓦伦帝罗也找回了自己，明白了在这个世界上，什么才是自己最重要的东西。 精彩视点： 本片根据意大利托瑞若队球迷马里奥的真实故事改编而成，是一部关于友情与梦想的情感大片，温馨感人而又不乏深刻思考。影片制作精良，故事情节诙谐幽默，不落俗套，画面色彩亮丽，人物鲜活生动。片中历经磨难的友情、夫妻之间真挚的感情，相信定会让不少观众为之感动。影片一经上映就大受影迷欢迎，不但取得了不错的票房成绩，还一举荣获了金球奖等多项国际权威奖项，绝对可以称得上是一部不可多得的家庭故事大片。而著名实力派影星范利斯·安德瑞斯在本片中的表现也着实可圈可点，把马里奥的性格特色表现得淋漓尽致。 |
|
|
2楼#
发布于：2009-08-04 21:55
呵呵，这片的视频远不如后来的电视版电影好找啊！电视版的有一大堆，电影版的只有一个640X304分辨率的，画质倒也不错。
|
|
|
3楼#
发布于：2009-08-04 22:01
引用楼主冰点于2009-8-4 12:27发表的 ＣＣＴＶ-６ 意大利影片<心中的号角>（播出时间：08-05 21：58） : 直接说“都灵队”多好！ 另：上面提到的那个版本也是电视版的，不是这个电影版。 |
|
|
5楼#
发布于：2009-08-05 06:51
引用第2楼974y于2009-8-4 21:55发表的 : 假如是电骡下载的话，麻烦老哥给个电影版的地址，很喜欢这种类型片，希望配音不错。 |
|
|
6楼#
发布于：2009-08-05 06:51
引用第4楼netfan于2009-8-4 22:07发表的 : 没问题。 |
|
|
7楼#
发布于：2009-08-05 13:27
电影版：
ed2k://|file|[DivX%20-%20ITA]%20Ora%20e%20per%20sempre%20-%20Il%20grande%20Torino.avi|726409954|9A13C2419032E5D201B43C848E904503|/ 640X304分辨率，画质还不错。 几乎清一色都是意大利人在下载。 电视版的版本比较多。我想时长超过3小时的电视版更受欢迎，大概是采用了不少历史画面，叙述上更接近真实吧。 |
|
|
9楼#
发布于：2009-08-06 11:10
配音不好，看了十分钟睡着了，呵呵。
配音名单 配音演员：张小姣 乔鹏 高海艺 孙鹏 栾敏 凌云 韩阳 翻 译：海蓝 文字编辑：西林 译制导演：周海涛 |
|
|
10楼#
发布于：2009-08-06 13:03
呵呵，我也没有看全，配音的确差了些。等以后播出电视版的吧，让星群他们配可能会好一些。
本来还打算立即合成呢，原版也白下了…… |
|
|
11楼#
发布于：2009-08-06 13:23
引用第9楼冰点于2009-8-6 11:10发表的 : 补上一句：译制导演 周海涛 PS：这片的配音可以无视了 |
|
|
|
12楼#
发布于：2009-08-06 19:31
歌剧魅影：周海涛这个团队是天津哪个单位的？我觉得没有天津另外一个貌似以“孔祥东 张艾”为主的那个团队好
|
|
|
13楼#
发布于：2009-08-07 08:41
引用第12楼我的小桃子于2009-8-6 19:31发表的 : 周海涛本人是天津音乐学院教表演系的教师，主教台词，他哥哥在天影厂负责为电影频道加工译制片，所以电影频道发到天津的片子现在都由周海涛的班子配音。 孔祥艾老师原来是天津电视台的，《丁丁历险记》就是孔老师那个时期导演的代表作品，后来举家北上，现在在北京定居了，大家现在看到孔老师导的片子都是在北京完成的 |
|
|
真希望有配音版的