笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
阅读:2223回复:4

【节目预告】下周三CCTV6 日本电影《一公升的眼泪》

楼主#
更多 发布于:2009-08-08 12:28

2009年8月12日 星期三

21:57 电影 一公升的眼泪 日本

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-24
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2009-08-08 13:06
据说很感人,很期待想看一下……

内容简介(转):

一公升的眼泪(2004)

片 名: Ichi ritoru no namida
 
中文名:一公升的眼泪/一升的眼泪/一公升的泪
 
电影版的演员表:

浜田光夫 Mitsuo Hamada  .....木藤瑞生(特别出演)
加藤和子 Kazuko Kato  .....木藤潮香(亚也之母)
大西麻惠 Asae Oonishi  .....木藤亚也(女主角)
松金米子 Yoneko Matsukane
Yoshimi Ashikawa
鸟居香穗里 Kaori Torii  .....山本广子

电影版的内容简介:  
女主角-木藤亚也,因为一场突如其来的病变-「脊髓小脑病症」,使其身体运动机能衰弱,手脚自主活动与语言能力逐渐丧失,直至患病末期只能无助地躺在床上,终至所有生命机能停止而死亡。面对日渐僵硬衰弱的身体状况,亚也被迫离开了熟悉的学校与朋友,并开始特殊教育学校的寄宿生活。在室友间彼此的鼓励与舍监严厉的教导下,亚也与同伴们在一次成果发表会中成功地完成了演出。 亚也自特殊校教育学校顺利毕业后,不断出院入院的生活,已使她习以为常。她始终抱持著信心与希望,努力不懈地勇敢生活著。 亚也:「我不是不幸,只是不便罢了!」。 某日,亚也将自己这些年来的日记交给母亲潮香。 那年亚也21岁。 在接下来的4年裡,亚也仍持续地努力奋斗著。 经过了25年又10个月的岁月,亚也的人生划上了句号。
“翻译要有味,配音要有神。”
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
2楼#
发布于:2009-08-08 13:43
不知配音阵容如何
frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
3楼#
发布于:2009-08-08 17:00
片子不错,希望配音工作者态度认真。
 
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
广林水甫
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-10-25
4楼#
发布于:2009-08-08 17:03
以前看过,是长译的
游客

返回顶部