【资料整理】1981年中国举办首次美国电影周的报道

楼主^#

更多发布于：2009-08-08 17:36

1981年5月7日—7月14日，在中国北京、上海、天津、武汉、西安等五城市，举办了首次美国电影周，这是自朝鲜战争爆发后，中国影院停止放映美国电影近三十年后，第一次在中国举行的美国电影周。

【以下综合美联社等外媒的报道】在中国举行的首届美国电影周5月7日在北京开幕，中国观众有机会看到美国的喜剧、音乐和电影史，外加舞蹈家赛德·查理斯一场裸露大腿的戏。这一切都包括在开幕式放映的影片《雨中曲》里。观众们对这部1952年拍摄的影片和专程来华参加电影周活动的女主演查理斯小姐报以热烈的掌声。

美国电影周将在五个城市放映五部影片，预计观众将达一百万。五部影片除了被视为典型美国歌舞片的《雨中曲》和沃尔特·迪斯尼公司1937年拍摄的动画片《白雪公主》之外，还包括西部片《原野奇侠》、社会问题影片《谁来赴晚宴》和儿童片《黑驹》。

美国新闻署发言人卢木兰在回答记者的问题时说，选择这五部影片，旨在代表不同时期和不同类型的电影。另外还考虑到这五部影片只有最少量的色情和暴力场面。

这五部影片从5月8日开始在北京的电影院放映，每部影片在3家影院同时放映，每天6场，票价是每张0.3元，合美元0.2元。在北京的放映于5月14日结束后，还将到上海、天津、武汉和西安放映。

美国电影艺术与科学院院长费伊·卡宁夫人率领一个代表团应邀前来北京参加电影周的开幕式活动。她在接受记者访问时说，近年来中国放映了一些美国影片，包括一些30年代的卓别林影片等过时电影，但这些影片和美国电影周放映的影片，等级相差甚远。

据报道，为准备这次电影周，美国的各大电影公司提供了100部影片候选，美方又根据中方的标准最后选定了10部影片推荐给中方挑选，其余5部影片是：《在江边》、《提前起跑》、《巴顿将军》、《杀死一只知更鸟》和《东方伊甸园》。

当被问到美国代表团愿意带给中国观众哪些影片时，卡宁夫人提到了《乱世佳人》和《公民凯恩》，影评家奈特先生提到了另外两部片子《所有这些爵士乐》和《欲望号街车》。

开幕式影片《雨中曲》放映完后，中国文化部的一位高级官员对另一名官员说：“这种片子仅仅是消遣而已。”卡宁夫人却对中国官员的这种反应很高兴。她说：“我很高兴有人使我想起来我们一直在为消遣而拍片，而且我很高兴能把这一点向中国方面炫耀。”

对于美国方面希望中国能够放映更多的美国电影，中国官员表示，美国的电影公司要的片租太高，他们要求我们按观众数量来支付租金，但我们的观众虽然多，但却不富裕，无法这么做。如果按美国方面的标准，我们放映的每部影片都要倒贴钱。这位中国官员说，中方要求的是比较低的固定价格，但美国方面却根本不予考虑，连谈都不愿谈。