|
阅读：1786回复：4
长译改革开放卅年经典之三：加法合拍《狼的影子》郭艺峰 刘明珠早期作品这是加拿大和法国在1992年合拍的反映爱斯基摩人生活的传奇电影，1994年由长影译制分厂译制上映。全片风光绮丽，制作精湛。 翻译：张言朴 任珊珊 导演：潘淑兰 录音：孟刚 配音演员：郭艺峰 刘明珠 陆建艺 徐丹 剧情：几千年来，生活在世界顶端的爱斯基摩人，与恶劣的环境搏 斗，直到白人出现，他们的生活才开始有所改变，爱斯基摩人虽 然不相信白人，但却渐渐依赖白人带来的枪和酒，以致传统的生 活方式逐渐式微。 某日智者之子阿加古克（路戴蒙菲利浦饰）终于忍无可忍起 身反抗，并且杀了白人布朗（伯纳皮耶多那迪尔饰），智者（三 船敏郎饰）于是诅咒阿加古克，并将他放逐，阿加古克离开时带 着心爱的女子伊姬乌珂（珍妮佛提莉饰），也带走了父亲的诅咒 －永远跟着他的白狼，威胁着他的生命和妻儿，除了白狼，还有 白人警长（唐纳苏泽兰饰）的追捕... 改编自加拿大文学之父伊夫瑟里欧最受欢迎的小说，讲述的 是爱斯基摩文化的史诗英雄故事，整部影片在魁北克蒙特利尔附近实地搭景拍摄，为加拿大影史上耗资最多的製作，由法藉导演 杰柯杜尔门执导，路戴蒙菲利浦、日本国际巨星三船敏郎及珍妮佛提莉共同演出。 |
|
|
|
|
