|
阅读：671回复：0
[提问]有没有哪家单位译制过《春风不化雨》
The Prime of Miss Jean Brodie (1969)
又译:简·布罗迪小姐的青春 导演： 罗纳德·尼姆 Ronald Neame 编剧： Jay Presson Allen ....(screenplay) Muriel Spark ....(novel) Jay Presson Allen ....(play) 主演： 玛吉·史密斯 Maggie Smith ....Jean Brodie 罗伯特·斯蒂芬斯 Robert Stephens ....Teddy Lloyd 帕梅拉·富兰克林 Pamela Franklin ....Sandy 影片类型：剧情 片长：116 min 国家/地区：英国 对白语言：英语 色彩：彩色 玛吉·史密斯饰演一名热心教学、充满理想主义的老处女教师，在三十年代的爱丁堡女子学校中，她用无比的热情启发青春少女对美术、音乐和政治的兴趣。 此片根据莫利埃尔·斯巴克小说改编的同名舞台剧再度改编而成，在保留原著精华的基础上在剧情结构和对白上加以提炼，对主人公的风流韵事和政治观点对学生的影响有深层次的剖析，因此相较舞台剧而言有了不同的创新。观众对主人公的结局既同情又鄙视，但扮演者玛吉·史密斯则以其精湛的表演征服了观众的心，并在第42届奥斯卡（1969）上获最佳女主角金像奖。  |
|
|
|
