|
阅读：1971回复：7
《纳尼亚传奇：凯斯宾王子》字幕表本•巴恩斯 饰 凯斯宾王子 配音 姜广涛 乔基•汉莉 饰 露西•佩文西 配音 森明佳 威廉姆•莫塞利 饰 彼得•佩文西 配音 边 江 安娜•波普维尔 饰 苏珊•佩文西 配音 毛毛头 斯坎达•凯耶斯 饰 埃德蒙•佩文西 配音 杨子路 塞吉•卡斯特里图 饰 弥诺兹国王 配音 李立宏 彼得•丁克拉格 饰 杜鲁普金 配音 任亚明 沃维克•戴维斯 饰 尼克布瑞克 配音 张遥涵 皮尔佛朗西斯科•法维诺 饰 哥洛将军 配音 叶宝华 达米安•阿尔卡扎 饰 索皮勋爵 配音 高增志 康纳尔•S•约翰 饰 格兰斯托姆 配音 成在群 连姆•尼森 饰 亚斯兰 配音 王 凯 埃迪•伊泽德 饰 雷佩契普 配音 凌 云 肯•斯科特 饰 特鲁佛汗特 配音 郭政建 其他配音演员 杨 晨 杨 萤 张 杰 张云明 罗景昕 马 睿 陈 鑫 陈 怡 金 鑫 译制职员 翻 译 刘大勇 导 演 张云明 录 音 张 磊 安韶峰 对白编辑 毛锦铃 录音工程 宋伟强 制 片 王进喜 八一电影制片厂 译 制 |
|
最新喜欢：
|
|
2楼#
发布于：2009-08-18 01:18
这个以前好像发过吧？而且正版DVD也带了配音演员表，当然和院线的排版不同
|
|
|
|
3楼#
发布于：2009-08-18 13:12
麻烦张导下次选儿童配音演员谨慎些，再谨慎些
|
|
|
|
4楼#
发布于：2009-08-18 16:05
小孩子没那环境，哪里能配的好，这片整体配音效果还是不错的，我是等碟发了才看的，比第一集好看
|
|
|
|
5楼#
发布于：2009-08-18 17:44
引用第4楼笑谈于2009-8-18 16:05发表的 : 那上海的小孩子虽然没以前的好，至少也比纳尼亚这几个强吧，起码是中规中矩 还有配麦兜的小孩子们，应该北京找的吧？那也相当可爱啊，口音也没问题 我倒觉得2没有1好看 |
|
|
|
6楼#
发布于：2009-08-18 17:56
给张导发了信息，回复：我们公司不拍第三部了。
真是遗憾！因为2的票房不如1，迪斯尼便不拍了。希望20世纪福克斯来做。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2009-08-18 22:47
引用第6楼wlmtbcj于2009-8-18 17:56发表的 : 但我前阵子看消息讲3已经低调开机了 |
|
|