|
阅读：1722回复：3
关于电影《窃听风云》的配音我有个疑问，请告之.
《窃听风云》我没有在电影院看，所以不知道配音为何是京译的。
今天下载了，看了后，觉得不错。 先不说电影，我清楚的记着，当初在看预告片时，吴彦祖的配音是叶清，而今天看了电影发现，改成京译的陈浩了 当然了京配页不错，不过怎么听都觉得特别别扭。 这种情况是现在常见的么 我感觉常年以来，我一直没落下什么电影，配音网虽然来的少了，但是配音一直都很关注，愿闻其详 |
|
|
1楼#
发布于：2009-08-28 09:39
有一版港配，但是压箱底了。
也不知道导演是怎么想的，配完港配后又找了京译来重配，然后用京译的公映，我是不习惯港片用非港配来配！！！ |
|
|
|
3楼#
发布于：2009-08-28 13:02
引用第2楼勇敢的欣于2009-8-28 12:48发表的 : 即便港三，也必定是用公映这条国配。 那条港配估摸着就此石沉大海喽~~ |
|