|
阅读：3493回复：28
【消息】上译配音艺术家将参加10月31日东艺上演的译制经典音乐会 东方艺术中心：http://www.shoac.com.cn 译制经典音乐会10月31日东艺上演 译制经典音乐会 ——向老一辈配音艺术家致敬 演出日期：2009年10月31日上午10:00 演出地点：东方艺术中心音乐厅 票价：30元、50元、80元 演出曲目： 《简爱》主题音乐 《鸳鸯茶》（电影《虎口脱险》） 《叶塞尼亚》主题音乐 《沸腾的生活》 《佐罗随想曲》 《路途中》（电影《卡桑德拉大桥》） 《拉兹之歌》（电影《流浪者》） 《妒忌》（电影《尼罗河上的惨案》） 主题联奏：加里森敢死队+追捕+瓦尔特保卫萨拉热窝 《献给尚华的歌》 《伟大的声音》 《夏日最后一朵玫瑰》（电影《英俊少年》） 《一路平安》（电影《魂断蓝桥》） 4楼续...... |
|
|
|
1楼#
发布于：2009-09-01 11:01
用译制精典音乐会即可，何必缀上向老一辈配音艺术家致敬，难道还会有老上译的艺术家亲临现场？
如不这样，我看还是用外国精典电影音乐会恰当。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2009-09-14 15:48
苍天啊……太过瘾了……
魔都真是个好地方……优秀一直作品的诞生地之一，也就营造了良好的影视作品欣赏的氛围…… 真不错！ |
|
|
4楼#
发布于：2009-10-21 23:20
转自: 上海爵士乐团网站 - www.shanghaijazz.cn
===================================== 重温《简爱》《佐罗》老电影音乐 配音艺术家聚首东方市民音乐会 本月31日10：00的东方市民音乐会将演出一台名为《译制经典——向老一辈配音艺术家致敬》的音乐会。音乐会上，将由上海爵士乐团演奏《简爱》《叶塞尼亚》《佐罗》《沸腾的生活》《加里森敢死队》等外国影视音乐。一批著名的配音艺术家苏秀、李梓、赵慎之、刘广宁、童自荣、曹雷、孙渝峰、程晓桦等将应邀参加音乐会。 上世纪七十、八十年代，随着改革开放，一部部国外的优秀影片得以相继与中国观众见面，这些外国影片中经典的音乐与对白在国人心中留下了难忘的记忆，也造就了一批优秀的配音演员。东方艺术中心的总经理林宏鸣说：这些音乐和声音至少影响了中国三代人的审美情趣。据悉，音乐会上将让观众重睹这些影片的精彩画面，配音艺术家还将上台表演配音片段和诗歌朗诵。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2009-10-22 14:56
引用楼主diehard于2009-9-1 09:12发表的 【消息】上译配音艺术家将参加10月31日东艺上演的译制经典音乐会 : |
|
|
|
10楼#
发布于：2009-10-23 15:41
提前半年买了一排的四张票，哈哈哈
|
|
|
|
11楼#
发布于：2009-10-23 19:53
刚电话订了票，东方艺术中心不错的，有套票优惠，还能免费送票
 |
|
|
|
12楼#
发布于：2009-10-24 15:10
去不了啊.......555555
|
|
|
|
13楼#
发布于：2009-10-28 12:54
好激动，可我也去不了，要在家好好看书。伤心........
|
|
|
|
15楼#
发布于：2009-10-28 14:19
支持烟雨的建议，有条件的朋友能录下就好了，至少把上台表演的老师们的片段录下来。
|
|
|
|
16楼#
发布于：2009-10-29 08:58
我会带录音笔过去，全程录音
|
|
|
|
17楼#
发布于：2009-10-29 11:05
引用第16楼上帝的指纹于2009-10-29 08:58发表的 : 阿姐，靠你了……（抱腿状） |
|
|
|
18楼#
发布于：2009-10-30 09:00
老师们表演的时候，希望有人能录下视频来，哈哈！
|
|
|
|
19楼#
发布于：2009-10-30 16:53
我尽量录点视频，不晓得电池能不能支持住
|
|
|
|
20楼#
发布于：2009-10-30 21:32
我明天过去看，很兴奋，非常期待
|
|
|
21楼#
发布于：2009-10-30 21:37
啊~~~知道得太晚了~~~早点来这看消息就好了~~~呜呜~~~~
|
|
|
22楼#
发布于：2009-11-02 13:26
录了老师们讲话和表演的视频，但因为是相机录下的是MOV文件，无法上传到配音网上，哪位高手指点一下如何转换？谢谢！
另外，SONY录音笔录下的是MSV文件，不晓得用何种程序可以打开，如何转换？再次感谢！ |
|
|
|
23楼#
发布于：2009-11-02 13:42
哈哈楼上的你是不是从后面直接冲到第一排正中去的？主持人的奖品是你们拿了吗？
SONY录音笔买的时候有附带专门软件编辑的。 |
|
|
|
25楼#
发布于：2009-11-02 15:00
引用第23楼craig于2009-11-2 13:42发表的 : 没有，我本来就买了一排的票子，主持人的第一份奖品就是我们同去的三个人中的一个拿的，呵呵。 原来是举着相机录的，后来有人来阻止说不能摄像，于是只好放在低处偷着录，可能画面的光线会看起来不太舒服。 谢谢穆阑姐姐指点，我回去试一下，不行的话，找高人弄了。 另外，当天的音乐会应该有广播电台直播的，哪位有心人的录了没？我是只录了老师们的片段。 |
|
|
|
26楼#
发布于：2009-11-22 19:38
《译制经典音乐会——向老一辈配音艺术家致敬》部分实况视频已经公布（http://u.youku.com/上海爵士乐团），敬请关注。
在此感谢中国配音网的支持。 |
|
|
28楼#
发布于：2009-11-23 10:24
感谢上海爵士乐团发布的清晰视频，收藏了，呵呵！
请问一下，您目前发布的译制音乐会视频一共是10个吗？ 希望能把整台音乐会的实况视频陆续发布，衷心感谢！！！！！！！ |
|
|