配音眺望者

荣誉会员

最后登录2024-08-28

加关注写私信

阅读：2160回复：25

10月上映译制片早知道

楼主^#

更多发布于：2009-09-18 09:45

经过轰轰烈烈的建国60年国产片保护上映后，10月将有多部译制片集中放映。
1、日本《爱犬的奇迹》10月8日分区上映首映北京地区长译
2、韩国《非常主播》10月9日全国上映上译
3、俄罗斯分账大片《特工008》10月10日全国上映长译
4、澳大利亚、美国《逃亡鳄鱼岛》10月15日全国上映八一
5、美国分账大片《地铁惊魂》（原名《骑劫地下铁》）10月20日全国上映长译
6、美、日、中合拍片《阿童木》10月23日全国上映明星配音上译
7、美国分账大片《神秘代码》10月30日全国上映上译
8、美国3D纪录片《天王终点》10月30日全国上映无配音

喜欢0

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

1楼^#

发布于：2009-09-18 09:52

地铁惊魂？
是那部变态杀人的片子，这片子有些镜头很血腥啊

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-08-28 加关注写私信	2楼^# 发布于：2009-09-18 09:58 引用第1楼电影粉丝于2009-9-18 09:52发表的 : 地铁惊魂？是那部变态杀人的片子，这片子有些镜头很血腥啊不，是《骑劫地下铁》，国内公映名《地铁惊魂》。
	回复(0) 喜欢(0)

lubin23321

齐天大圣

最后登录2014-12-22

加关注写私信

3楼^#

发布于：2009-09-18 10:10

9月冷了一个月终于来了！一下那么多……

《地铁惊魂》等很久了。

永远支持译制片！

回复喜欢

888899992 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	4楼^# 发布于：2009-09-18 11:26 哈哈太好了又可以在影院看译制片了呵呵呵
	回复(0) 喜欢(0)

孤间独阁

齐天大圣

最后登录2022-07-31

加关注写私信

5楼^#

发布于：2009-09-18 11:34

《神秘代码》值得期待！！！

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

6楼^#

发布于：2009-09-18 12:14

特工008？？这片还买断公映了，中国这分批上映隔得时间都按半年计算啊~~~

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

7楼^#

发布于：2009-09-18 12:15

LZ 说的那部特好看的俄罗斯电影《什么未来》今年还有戏吗？是八一配音吧

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

8楼^#

发布于：2009-09-18 12:16

日本《爱犬的奇迹》是这部日本6月公映的《奇迹爱情物语》吗？？
http://www.mtime.com/movie/95726/

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

小昭

荣誉会员

最后登录2013-02-18

加关注写私信

9楼^#

发布于：2009-09-18 13:20

期待《爱犬的奇迹》，温馨感人，估计就只有配音版。

《地铁惊魂》也想看，两位高手过招呢。可惜有没有配音版还是个问题。

[color=limegreen][size=4][font=黑体]风和日丽则挥汗耕耘，阴雨绵绵则一碗清茶，一册典籍；得意时勤奋工作，不如意时读书自娱，静待晴朗的艳阳。[/font][/size][/color]

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-08-28 加关注写私信	10楼^# 发布于：2009-09-18 13:31 引用第7楼pacino6于2009-9-18 12:15发表的 : LZ 说的那部特好看的俄罗斯电影《什么未来》今年还有戏吗？是八一配音吧已经译制啦！北影配音。
	回复(0) 喜欢(0)

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-08-28 加关注写私信	11楼^# 发布于：2009-09-18 13:34 引用第8楼pacino6于2009-9-18 12:16发表的 : 日本《爱犬的奇迹》是这部日本6月公映的《奇迹爱情物语》吗？？ http://www.mtime.com/movie/95726/ 我早就介绍过这片子，宇津井健主演的。
	回复(0) 喜欢(0)

闻香识女人75 齐天大圣最后登录2023-12-03 加关注写私信	12楼^# 发布于：2009-09-18 14:29 凯奇、刘风、神秘代码
	回复(0) 喜欢(0)

knliang 最后登录加关注写私信	13楼^# 发布于：2009-09-18 18:34 引用第6楼pacino6于2009-9-18 12:14发表的 : 特工008？？这片还买断公映了，中国这分批上映隔得时间都按半年计算啊~~~ 这片早就引进了一直拖到现在放
	回复(0) 喜欢(0)

foxox1973 初出江湖最后登录2013-11-22 加关注写私信	14楼^# 发布于：2009-09-18 23:14 【特工008】烂片1部，这种片子还花钱引进，中影公司的大佬们真是脑袋进了水，今年真正要引进的大片是11月上映的【2012世界末日】。
	回复(0) 喜欢(0)

knliang

最后登录

加关注写私信

15楼^#

发布于：2009-09-19 07:37

引用第14楼foxox1973于2009-9-18 23:14发表的 :
【特工008】烂片1部，这种片子还花钱引进，中影公司的大佬们真是脑袋进了水，今年真正要引进的大片是11月上映的【2012世界末日】。

好片没人看烂片赚大钱

这些年大陆影院放映的电影不是成这样趋势么？

比如前段时间同期的气喘吁吁五千万票房爱有来生却仅百万

去年某著名国外老老大烂片，8万美金引进，算上发行全部话费160万，票房却高达四千万多，关键是这个破烂片还没做什么大规模宣传

回复喜欢

pacino6

齐天大圣

最后登录2019-01-11

加关注写私信

16楼^#

发布于：2009-09-19 10:09

引用第15楼knliang于2009-9-19 07:37发表的 :

好片没人看烂片赚大钱

.......

是什么买断片？史前1000吗

一生中最恨的事情，10件或更少。一生中最梦想得到的东西，10件或更多。摩根弗里曼的一部电影

回复喜欢

ggggssss0000 齐天大圣最后登录2021-01-08 加关注写私信	17楼^# 发布于：2009-09-19 17:39 《天王终点》还３Ｄ啊？？？　有点骗钱的嫌疑！
	回复(0) 喜欢(0)

7381 齐天大圣最后登录2015-03-22 加关注写私信	18楼^# 发布于：2009-09-19 18:58 引用第1楼电影粉丝于2009-9-18 09:52发表的 : 地铁惊魂？是那部变态杀人的片子，这片子有些镜头很血腥啊那是《午夜食人列车》，天朝不会引进公映这种不河蟹的片子的
	回复(0) 喜欢(0)

征服好莱坞太上老君最后登录2017-01-04 加关注写私信	19楼^# 发布于：2009-09-19 19:54 引用第17楼ggggssss0000于2009-9-19 17:39发表的 : 《天王终点》还３Ｄ啊？？？　有点骗钱的嫌疑！美国方面说是部分是3D的，有这机会干吗不赚一笔啊，就像某些电影明明没几个3D镜头非要以3D形式上映
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

20楼^#

发布于：2009-09-19 21:02

估摸着到时也就看看《非常主播》和《阿童木》了

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

配音眺望者荣誉会员最后登录2024-08-28 加关注写私信	21楼^# 发布于：2009-09-19 21:51 引用第20楼恋水莲于2009-9-19 21:02发表的 : 估摸着到时也就看看《非常主播》和《阿童木》了《阿童木》基本上没上译什么事儿。徐娇、羽泉组合、谢楠、王刚、董浩，稍微重要的角色都明星配音，是明星配音最多的电影。上海的演员全是群众角色，译制导演是曾丹。
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

22楼^#

发布于：2009-09-19 22:48

引用第21楼配音眺望者于2009-9-19 21:51发表的 :

《阿童木》基本上没上译什么事儿。徐娇、羽泉组合、谢楠、王刚、董浩，稍微重要的角色都明星配音，是明星配音最多的电影。上海的演员全是群众角色，译制导演是曾丹。

正好看看上译指导明星的能力啊，好比看《马兰花》，至少阿童木比马兰花肯定好看多了

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

knliang 最后登录加关注写私信	23楼^# 发布于：2009-09-20 06:05 引用第22楼恋水莲于2009-9-19 22:48发表的 : 正好看看上译指导明星的能力啊，好比看《马兰花》，至少阿童木比马兰花肯定好看多了不好说
	回复(0) 喜欢(0)

太公望

最后登录

加关注写私信

24楼^#

发布于：2009-09-20 11:39

引用第22楼恋水莲于2009-9-19 22:48发表的 :

正好看看上译指导明星的能力啊，好比看《马兰花》，至少阿童木比马兰花肯定好看多了

肯定比《马兰花》好，先不说配音，单人家香港人做的画面就比愚蠢的马兰花不知好多少。配音肯定也比马兰花好，用王刚呀，谢楠呀都些是专业演员和主持，比用姚明什么的靠谱多了。再次感叹，史上若有比马兰花更傻得片子，那还真是牛逼呀！

回复喜欢

wlmtbcj

齐天大圣

最后登录2024-01-06

加关注写私信

25楼^#

发布于：2009-09-20 15:12

最好把先知安排在片中提到的毁灭日的前一天上线

译逝如风辉煌不再回忆永存魅力常在

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

10月上映译制片早知道

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号