正在播出~ - 配音艺术论坛 - 配音网论坛

iamhe 齐天大圣最后登录2023-12-13 加关注写私信	阅读：1599回复：14 <终结者2>正在播出~ 楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2009-10-02 22:51 如题，现在在东方电影频道播出，上译配音，不知有没有高手录制~
	喜欢0 最新喜欢：回复

xuej 白银会员最后登录2024-06-30 加关注写私信	1楼^# 发布于：2009-10-02 23:41 听着不是太舒服，也许是原音看了无数遍了总觉得背景音轨和原版不太一样
	回复(0) 喜欢(0)

zy27z 齐天大圣最后登录2018-01-31 加关注写私信	2楼^# 发布于：2009-10-02 23:44 哦今天接收不到，谁录了
	回复(0) 喜欢(0)

zhengyuhui 齐天大圣最后登录2023-11-06 加关注写私信	3楼^# 发布于：2009-10-03 09:45 期待中！有录的吗！？如没人录就太可惜了！
	回复(0) 喜欢(0)

landman

荣誉会员

最后登录2024-06-03

加关注写私信

4楼^#

发布于：2009-10-03 11:25

期待有朋友录下来
听的名单
T800——程玉珠
T1000——吴磊
萨拉——狄菲菲
约翰——沈达威

电影是我一生的追求! 最爱上译　欣赏长译守望京译永远支持译制片艺术!

回复喜欢

hwang 齐天大圣最后登录2023-12-23 加关注写私信	5楼^# 发布于：2009-10-03 12:33 期待我吧
	回复(0) 喜欢(0)

zhengyuhui 齐天大圣最后登录2023-11-06 加关注写私信	6楼^# 发布于：2009-10-03 13:03 hwang兄弟真是热心呀！期待呀！
	回复(0) 喜欢(0)

笑口常开最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2009-10-03 13:08 谢谢分享，正在用数字电视回看这部经典片子啊！
	回复(0) 喜欢(0)

十二月的雨天最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2009-10-03 14:40 引用第5楼hwang于2009-10-3 12:33发表的 : 期待我吧认真期待~~
	回复(0) 喜欢(0)

dym777

齐天大圣

最后登录2024-04-23

加关注写私信

9楼^#

发布于：2009-10-03 15:54

引用第5楼hwang于2009-10-3 12:33发表的 :
期待我吧

正在翘首以待，千万别望穿秋水呀！

毛主席说：“做人要做一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人”！

回复喜欢

想念mj 最后登录加关注写私信	10楼^# 发布于：2009-10-03 15:58 非常感谢hwang
	回复(0) 喜欢(0)

hwang 齐天大圣最后登录2023-12-23 加关注写私信	11楼^# 发布于：2009-10-03 16:16 这几天我会提取这个音轨但是事先讲好,带广告的还的请高手剪
	回复(0) 喜欢(0)

hwang 齐天大圣最后登录2023-12-23 加关注写私信	12楼^# 发布于：2009-10-05 18:23 已经有人传了我在征询意见还要不要传了 http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=81455
	回复(0) 喜欢(0)

qzzyf 齐天大圣最后登录2017-10-26 加关注写私信	13楼^# 发布于：2009-10-05 20:37 别人传的那个下了，录音电平太高了，失真很厉害。而且录音的采样精度和码率都很低
	回复(0) 喜欢(0)

zhengyuhui

齐天大圣

最后登录2023-11-06

加关注写私信

14楼^#

发布于：2009-10-10 20:34

我听了一下，感觉配音有点太儒雅了，缺乏厚重感，沙拉和焦恩的养母是中年妇女，声音应该略带底气及沙哑感，这里配的太甜美了，像个姑娘的声音，焦恩配的又有点成熟，吴磊的T1000显得有点幼雅，T800配的很出色。像这样在电视台播放的版本，貌似上译厂也不会太重视，都是速配的成果。
不管怎样！终结者2终于有较好的配音版了。
个人感觉还是电影频道版及天津版配的好！

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

<终结者2>正在播出~

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号