gog
gog
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-11-06
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
阅读:1975回复:5

[下载]《电影人物》——劳力(中央6视频)附文

楼主#
更多 发布于:2009-10-08 22:50
下载连接:
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=81519

        我很喜欢劳力的配音。当然对于年少的我来说,最熟悉的还是那个《黑三角》里猫头鹰的形象。现在我自己已分不清是因为他的配音吸引了我还是《黑三角》的形象吸引了我。我想还是前者由重吧。就象当年鲁非,是因为他配的瓦尔特,我才会到《暴风骤雨》中寻找他一样。
    他配的片子太多了,配的人物也极多,经常是一部片子里配多个角色,以至于让我去说清哪部是他的经典之作是不可能的。前些日子下载了彩版的《春天的十七个瞬间》,刻了盘用DVD机在电视上放,硬拉着家人看,向家里人炫耀其中的哪些内容被《潜伏》“借用了”。家里人并没有我的这般激情,只是顺着我坐在沙发上看。当布隆纳的一段台词过后,家里人突然说,“还是这样的配音好!把人物的性格都表现出来了”。我知道,那正是劳力的配音!
     他还曾为一个角色配的音,也许他自己都不太记得了,那是他为《死亡档案》中齐吉勃少校配的音。齐吉勃少校(该演员曾演过《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的上校)不算是个主要人物,就是在反派角色里他顶多排老三。但是这个角色极为活跃,为影片营造了喜剧色彩。劳力抓住了角色的魂,把人物配得活灵活现。20几年后的今天,虽然我们只能听到原声,但是在我的脑海浮现的仍然是劳力那跳动的声音。
    我不是追星族。虽然当年我的家就住在与北影一个马路之隔的地方。后来搬家,又有幸与北影宿舍在同一条胡同,但从没想到过去找哪位明星签个字什么的。直到这几年参加了几次配音界的活动,我忽然想起了这位久不露声的劳力老师。我问我父亲知道不知道劳力。他还没回答,我母亲插嘴道:前两年还在街道上开会时见到过他呢。我听了立即追问:他现在还住在北影宿舍吗?母亲想了想说,最近没有见到过他。
    也许我属于没有激情的那类人,见不到就见不到吧。随后家里的事自己的事一忙,就把这个想法放在了脑后。
    今年一个极偶然的机会——确切的说是失去了一个机会,我见到了劳力老师。那还是在5月初,因公事找一位宣传口同事,找了一圈没找到。有人告诉我:他在楼上的会议室审小品呢。噢,我们单位参加艺术节演出,其中就有小品的节目。我跑到那个会议室,进去一看,一位老人和工会的同志正坐在沙发上专注地观看、指导着小品,全然没有理会我的贸然闯入。我把宣传的那位同事拉了出来,交流了工作。临走时我问他:那个老头是谁呀?他用异样的眼光看着我说:这人你还不认识?他是劳力呀!我的心动了一下,忙问:你们怎么请到他的?同事笑着说,亏你在这儿呆了这么多年,连这都不知道,他是老劳的亲戚呀!我又差点晕了过去——老劳平时与我的关系还没错嘛,怎么我就不知道呢!
    可惜工作在身,我没有机会再回到会议室。坐在办公室,我有些心神不定,忙里偷闲地给老劳发了条短信,说等审完小品通知我一声,我去见见劳力老师。可是这老劳最终没有给我回信。
    第二天我到他的办公室问罪,他抱歉地说昨天老爷子审完小品累了,没敢再让他再停留,赶快把他送回去了。听了这话我后悔死了,当时把工作放一放去和劳力老师打个招呼也耽误不了多少时间啊!老劳看我这样连忙安慰我:下次还有机会呢,要不有机会我带你去他家。你看,我这儿有电视台拍的老爷子的专访,你拽回去看看吧。正好我带着的移动硬盘,就不客气地收了三个VOB文件。
    但接下来的几个月,我被家里家外的大事小事所包围,没有心思再想这件事了。
    利用“十一”放假,我把老劳给我的视频文件做了整理,摘出中央6播出的版本上传给大家。这个片子比较全面地介绍了劳力老师的情况。
    如果哪位朋友想会会劳力老师请留言,找机会咱们一起去看望他,也许从他那里可以了解到当年配音时的一些解为人知的故事呢。
《[font=雅黑][color=darkred]死亡档案[/color]》[/font]字幕版已在C区发布。剧情和连环画(共七册)文字参考及1-5集字幕,下载地址:[url]http://gog775.ys168.com/[/url] 博客:http://gog775.blog.163.com/
1楼#
发布于:2009-10-08 22:51
  队长撰文辛苦了!当年纪念邱岳峰大师的文章言犹在耳,今日又劳心出“劳力”,读字如见尊师!您上次做的《春天的十七个瞬间》DVD封面是不是送给劳老师的啊?
gog
gog
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-11-06
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
2楼#
发布于:2009-10-08 22:55
引用第1楼adelinechao于2009-10-8 22:51发表的  :
  队长撰文辛苦了!当年纪念邱岳峰大师的文章言犹在耳,今日又劳心出“劳力”,读字如见尊师!您上次做的〈春天的十七个瞬间〉DVD封面是不是送给劳老师的啊?

是的。但是到现在还没送出。
《[font=雅黑][color=darkred]死亡档案[/color]》[/font]字幕版已在C区发布。剧情和连环画(共七册)文字参考及1-5集字幕,下载地址:[url]http://gog775.ys168.com/[/url] 博客:http://gog775.blog.163.com/
3楼#
发布于:2009-10-08 22:57
  哎,队长不但文武双全,其幽默程度也令人惊赞!
  “当布隆纳的一段台词过后,家里人突然说,‘还是这样的配音好!把人物的性格都表现出来了。’我知道,那正是劳力的配音!”向劳老师致敬
gog
gog
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-11-06
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
  • 优秀录音师
4楼#
发布于:2009-10-13 11:38
没敢用版主给的特权。还是自己灌一下水吧。
《[font=雅黑][color=darkred]死亡档案[/color]》[/font]字幕版已在C区发布。剧情和连环画(共七册)文字参考及1-5集字幕,下载地址:[url]http://gog775.ys168.com/[/url] 博客:http://gog775.blog.163.com/
小昭
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2013-02-18
5楼#
发布于:2009-10-13 20:23
谢谢楼主提供视频。

老爷子很平和,与世无争,心胸又豁达,一定健康长寿。

他的配音看得不多,但就一个形象我永远忘不了——《八仙过海》里的铁拐李!
[color=limegreen][size=4][font=黑体]风和日丽则挥汗耕耘,阴雨绵绵则一碗清茶,一册典籍;得意时勤奋工作,不如意时读书自娱,静待晴朗的艳阳。[/font][/size][/color]
游客

返回顶部