《国王班底》译制名单及配音片段欣赏（附视频下载）

翻译：郭崇
导演：刘明珠
录音：杨阳
合成：杨阳

配音演员：
贾红翔、何心、张杰、陈思宇、郑洪、刘浪、王博、汤水雨、李龙斌

技术：赵阳
制片：李萱
监制：贾琪、李健

片段一
在线：http://www.tudou.com/v/4euntCXBNkg
下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/41f0c021-c105-11de-b2de-0014221b798a/

片段二
在线：http://www.tudou.com/v/8C4Ior_exg0
下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/561f8d2e-c105-11de-96e7-0014221b798a/

片段三
在线：http://www.tudou.com/v/O3fxyN1vbS4
下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/7626f633-c105-11de-be25-0014221b798a/

片段四
在线：http://www.tudou.com/v/HhTKnLwohQI
下载：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/82095378-c105-11de-8863-0014221b798a/



导演：斯蒂芬·泽利恩
主演：
西恩·潘
裘德·洛
安东尼·霍普金斯
凯特·温斯莱特
马克·路法罗
帕特丽霞·克拉森

故事梗概：
威利·斯塔克是美国南部的路易斯安娜州小有名气的政治家。年轻时候的他也曾拥有无数的理想和抱负，想凭借自己的努力和拼搏干得一番大事。当威利·斯塔克刚刚走入政坛的时候，全身心致力于为在南方广阔的庄园里卖力的农民们谋求各项权益。

斯塔克的不懈努力也终究得到了回报，使得广大劳苦的农民们的社会地位和生活条件日渐得到提高和改善。与此同时，斯塔克也在广大劳动农民中的威信也渐渐树立起来。由于得到了广大农民的支持，斯塔克随即在选举中大获全胜，顺利当选为议员，为他苦心经营的政治生涯开了个极其光明的好头。

当斯塔克的政治事业日渐成功之后，他所掌握的权力亦是愈来愈大，此时的斯塔克也早已不是当初那个全心全意为人民服务的好人了，俨然为了追求更大的权力，变成了阴险狡诈的政治野心家。并逐渐干起了愈发黑暗的勾当，为了营建自己的政治王国，他不惜官商勾结、暗箱操作、打压对手……

视频下载：http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=82235

谢谢韩菡提供详细的资料。

主配似乎都是比较新的年轻人

已发布影音B区：http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=82235