|
阅读：1967回复：6
Cool World《幻世空间》(1992)CCTV-6电影频道译制名单(附音频下载)
配音演员
赵岭 边疆 伍凤春 李蕴杰 叶宝华 肖国隆 译制职员 翻译 崔晓东 导演 李蕴杰 录音、合成 付江露 技术 赵阳 制片 李萱 监制 贾琪 李健 电影频道节目中心译制 CCTV-6电影频道2009年11月11日“情感剧场”栏目播出。  【英文片名】： Cool World 【中文片名】： 美女闯通关/卡通奇遇结良缘 【导演】： ( Ralph Bakshi ) 【主演】： (金·贝辛格 Kim Basinger) (加布里埃尔·拜恩 Gabriel Byrne) (布拉德·皮特 Brad Pitt) ( Michele Abrams) ( Deirdre O'Connell) ( Janni Brenn) 【上映日期】： 1992年07月10日 美国 【国别】： 美国 【对白语言】： 英语 【IMDb评分】 4.3/10 ( 7653票 ) 【色彩】： 彩色 【色彩】： 1.85 : 1遮幅式宽银幕 【声音制式】： Dolby SR 【片长】： 102分钟 【类型】： 动作 喜剧 神秘 动画 奇幻 【分级】： 冰岛：L 冰岛：10 加拿大:13+ 加拿大：AA 加拿大:A 加拿大:PA 阿根廷：13 澳大利亚：M 西班牙：13 英国：12 英国：15 美国：PG-13 新加坡：PG 德国：16 【剧情介绍】： 有前科犯的卡通画家杰克狄比斯（盖勃瑞布莱恩饰），在监狱中以画卡通逃避坐牢的痛苦，他在卡通连环漫画「冷酷世界」中创造了一位名叫「荷莉」的淫荡、妖娆坏女人主角，岂知荷莉用美色引诱杰克进入「冷酷世界」，藉此让自己变成真人，「冷酷世界」里另一个真人侦探（布莱德彼提饰），警告杰克「卡通与真人不可能有情爱」的戒律，但是当荷莉变成人形后（金贝辛格饰），脆弱的杰克抵挡不住荷莉的美色，俩人从拉斯维加斯展开一场环球追击，但是这场卡通与真人的激情威胁到两个世界（真人与卡通）的毁灭。本片是继「威探闯通关」之后又一将真人与卡通神乎其技高超融于一体的娱乐佳构。 【音频下载链接】： http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=82820 |
|
|
1楼#
发布于：2009-11-15 00:07
赵岭给布拉德·皮特配音
 这片子让我想起了《谁陷害了兔子罗杰》，不过感觉没那个好看~~ |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-11-15 09:17
这类影片的技术含量很高,下来看看,谢谢楼主辛苦压制.
|
|
|
