阅读:1529回复:13
向苏秀老师求证:《砂器》中为千代吉配音的是邱岳峰老师
今天11:06分本人打电话给在北京避寒的苏秀老师得到进一步证实,由她和孙渝烽联合导演的日本故事片《砂器》中和贺英良患麻风病的父亲本浦千代吉是邱岳峰老师配的音,不存在尚华老师捏着嗓子配的说法。苏老师还特别强调配音演员是她安排的。特此感谢苏秀老师!
|
|
2楼#
发布于:2009-11-22 11:47
感谢苏秀老师!也感谢楼主.
|
|
|
5楼#
发布于:2009-11-22 13:20
上海现在太冷了,苏奶奶还素应该在北京多待一段时间的说
偶只在电影频道看过一次砂器的说 但应该素上译滴版本的说 |
|
|
6楼#
发布于:2009-11-22 20:32
到北京避寒??有暖气就是好啊。苏奶奶,北京欢迎你
|
|
|
7楼#
发布于:2009-11-22 20:42
到北京过冬很有必要啊,不开空调的话,南京上海室内都是10来度,老人家应该很难受
|
|
|
9楼#
发布于:2009-11-22 21:18
祝苏秀老师永远健康长寿,年逾耄耋依然心系配音事业。谢谢,您是中国配音的骄傲。
|
|
|
10楼#
发布于:2009-11-23 09:18
祝苏奶奶、赵奶奶、刘老师、童老师等等等等健在的配音艺术家健康长寿!!!!!!
|
|
|
13楼#
发布于:2009-11-23 10:36
如果当时公映时,把参与该片的配音演员名单全部打上去就不会乱猜了,上译在译制演员的字幕上一向只打印主要配音演员的,长影在这方面就好了,基本上把参加配音的演员都打印上去的!
|
|