|
阅读：1711回复：3
Shaft《杀戮战警》(2000)CCTV-6电影频道译制名单(附音频下载)
配音演员
叶宝华 赵岭 赵震 张杰 伍凤春 肖国隆 李蕴杰 译制职员 翻译 刘笑崴 导演 李蕴杰 录音、合成 王正兴 技术 赵阳 制片 李萱 监制 贾琪 李健 电影频道节目中心译制 CCTV-6电影频道2009年11月20日“动作片之夜”栏目播出。  【英文片名】： Shaft 【中文片名】： 铁杆神探/黑豹战警/杀戮战警 【导演】： ( 约翰·辛格顿 John Singleton ) 【主演】： (塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson) (瓦内莎·威廉姆斯 Vanessa L. Williams) (杰弗里·赖特 Jeffrey Wright) (克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale) (巴斯塔·雷米斯 Busta Rhymes) (丹·哈达亚 Dan Hedaya) 【上映日期】： 2000年06月16日 美国 【国别】： 德国 美国 【对白语言】： 德语 英语 西班牙语 【IMDb评分】 5.9/10 ( 30801票 ) 【色彩】： 彩色 【画幅】： 2.35 : 1 变形宽银幕 【声音制式】： 数字化影院系统(DTS) 杜比数码环绕声(Dolby Digital) 【片长】： 99分钟 【类型】： 动作 犯罪 剧情 惊怵 【分级】： 冰岛：16 阿根廷：13 澳大利亚：MA 加拿大：14A 智利：14 哥伦比亚:12 丹麦：15 芬兰：K-16 法国：-12 德国：16 香港：IIB 爱尔兰：18 荷兰：16 挪威：15 葡萄牙：M/12 新加坡:M18 韩国：18 西班牙：13 瑞典：15 瑞士：16 瑞士：16 英国：18 美国：R 菲律宾：R-18 【剧情介绍】： 纨裤子弟华特谋杀了年轻黑人学生，遭到黑豹的逮捕。但由于他父亲有钱有势，支付保释金后，华特再度获得自由，并誓言不杀黑豹誓不休。而想取黑豹性命的，还有与罪犯同流合污的警察同僚，曾遭受黑豹羞辱的多米尼加籍毒枭。黑豹除了要躲避追杀，还要找出并保护现已不知去向的谋杀案目击证人，将华特绳之于法。 【音频下载链接】： http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=83163 |
|
|
1楼#
发布于：2009-11-25 08:00
叶宝华 这回也主角啊，，谁说人都是跑龙套的？
|
|
|
